{"product_id":"9788936475079","title":"미하엘 콜하스 1(큰글자도서)","description":"\u003cdiv class=\"info_text\"\u003e'독일이 낳은 가장 위대하고 대담하고 야심 찬 문학가'로 손꼽히는 하인리히 폰 클라이스트의 중단편소설집. 표제작 '미하엘 콜하스' 외에 'O. 후작 부인' '칠레의 지진' '싼또도밍고 섬의 약혼' '로까르노의 거지 노파' '주워온 자식' '성 체칠리아 또는 음악의 힘' '결투' 등 클라이스트 중단편 여덟편 전체를 완역하여 묶어 냈다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e클라이스트 특유의 문체를 그대로 살리고자 문단 구분, 간접화법과 직접화법 등을 충실히 따라 옮기되, 잘 읽힐 수 있도록 세심하고 적확한 한국어 문장을 구사한 것이 이번 번역본의 특징이다. 방대한 분량의 중편소설 '미하엘 콜하스'의 경우, 등장인물 및 사건전개를 설명해주는 부록을 실어 작품의 이해를 도왔으며, 본문 뒤에는 50여 페이지에 이르는 작가의 생애 및 수록작 각각에 대한 깊이있는 해설을 덧붙였다.\u003c\/div\u003e","brand":"창비 - 하인리히 폰 클라이스트","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54433151844657,"sku":"9788936475079","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0782\/9730\/1297\/files\/9788936475079_1.jpg?v=1780640228","url":"https:\/\/gimssine.com\/products\/9788936475079","provider":"GIMSSINE","version":"1.0","type":"link"}