{"product_id":"9791185153377","title":"날마다 고독한 날 (정수윤 번역가의 시로 쓰는 산문 | 양장본 Hardcover)","description":"\u003cdiv class=\"info_text fw_bold\"\u003e일본 미학의 정수 와카, 그 서른한 자의 매력\u003cbr\u003e시를 좋아하는 당신에게 65편의 와카를 드립니다\u003c\/div\u003e\n            \n            \n            \u003cdiv class=\"info_text\"\u003e스물아홉 살의 소문난 바람둥이 청년이 한 여성에게 러브레터, 와카를 보낸다. 상대 여성의 나이는 일흔 살. 여성은 화답한다. 슬기롭고 기품 있게.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“남들 모르게  품고 있는 이 마음  갯바람 아래 \/ 밤 파도 너울대니  털어놓고 싶어라”\u003cbr\u003e남몰래 연모하는 당신에게 오늘 밤 찾아가 고백하고 싶다며 노래한 남성은 궁궐의 소문난 바람둥이 토시타다(스물아홉 살). 이 와카를 받아친 여인은 평생을 궐에서 보낸 궁녀 기이(일흔 살). 나이 차가 자그마치 마흔한 살이다. 네 이놈, 이 할머니를 놀리는 게냐! 기이로선 그런 마음도 들었으리라. 하지만 그 마음을 품위 있는 시로 승화시켰다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“소문에 듣던  다카시 바닷가의  놀치는 파도 \/ 괜스레 다가갔다  소매만 젖겠지요”\u003cbr\u003e당신 소문은 익히 들어 알고 있습니다. 숱한 여인들이 소매를 적셨다지요. 놀치는 파도 같은 당신을 상대했다 괜스레 소매만 젖는 일, 저는 됐습니다. 이렇게 짓궂은 호색한의 장난을 우아하게 물리친다. 그 재치에 모두가 웃음을 터뜨리며 그녀에게 손을 들어줬으리라.\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"title_wrap title_size_md\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"title_heading\"\u003e북 트레일러\u003cspan class=\"hidden\"\u003e: 도서와 관련된 영상 보기\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"video_wrap\" id=\"detail_video1\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dwFX9hYxo_A?enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" id=\"youtube-video1\" title=\"[에세이] 날마다 고독한 날\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003cul class=\"bul_list\"\u003e\n\u003cli class=\"bul_item_dot font_size_xxs\"\u003e출판사의 사정에 따라 서비스가 변경 또는 중지될 수 있습니다.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"bul_item_dot font_size_xxs\"\u003eWindow7의 경우 사운드 연결이 없을 시, 동영상 재생에 오류가 발생할 수 있습니다. 이어폰, 스피커 등이 연결되어 있는지 확인 하시고 재생하시기 바랍니다.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.kyobobook.co.kr\/sih\/fit-in\/814x0\/dtl\/illustrate\/377\/i9791185153377.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"정은문고 - 정수윤","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53333346353457,"sku":"9791185153377","price":16.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0782\/9730\/1297\/files\/9791185153377_1.jpg?v=1774195560","url":"https:\/\/gimssine.com\/products\/9791185153377","provider":"GIMSSINE","version":"1.0","type":"link"}