{"product_id":"9791186908471","title":"효녀 심청 (키르기스스탄어로 읽는 한국동화)","description":"\u003cdiv class=\"info_text fw_bold\"\u003e엄마나라 동화책 한국편 “효녀심청”\u003c\/div\u003e\n            \n            \n            \u003cdiv class=\"info_text\"\u003e아시안허브의 엄마나라 동화책 한국편은 결혼이주여성이 선주민과 한국 전래동화를 재구성하는 공동 작업을 진행하면서 한국어 능력을 향상시키고 한국어를 모국어로 번역하면서 번역가로써의 역량을 키우는 기회를 갖고 있다. 이 동화는 한국어와 키르기스스탄어, 영어 등 3개국어로 구성되어 다문화가정의 언어교육과 기르키스스탄에 한국문화를 전달하는 역할을 수행 할 수 있다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e앞을 보지 못하는 심학규와 그의 딸 심청이 살고 있었다. 하루는 심 봉사가 우연히 스님을 만나 부처님에게 쌀 삼백 석을 바치고 기도하면 눈을 보일 수 있을 거란 얘기를 듣게 된다.  이 사실을 알게 된 심청은 뱃사람들이 쌀 삼백 석에 바다에 바칠 젊은 여자를 구한 다는 소식에 바다에 바치기로 결심을 하게 되는데…\u003c\/div\u003e","brand":"아시안허브 - 김은주","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54161339547953,"sku":"9791186908471","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0782\/9730\/1297\/files\/9791186908471_1.jpg?v=1778380128","url":"https:\/\/gimssine.com\/products\/9791186908471","provider":"GIMSSINE","version":"1.0","type":"link"}