ALL BOOKS

Sort by:
효과적인 의태어 번역전략 (한국 현대소설의 중국어 번역을 중심으로)

효과적인 의태어 번역전략 (한국 현대소설의 중국어 번역을 중심으로)

$23.05
모든 언어에는 사람이나 사물의 소리나 모양, 움직임들을 묘사하는 표현이 존재한다. 자연계의 소리를 모방하여 언어화한 의성어는 실제 소리와 필연적인 유연성(有緣性)을 갖게 되지만 각 나라의 언어마다 독특한 음운체계가 있어 실제 소리를 언어화할...