플란다스의 개

위다

본명은마리아루이스드라라메(MarieLouisedelaRamee).1839년1월영국서퍽주에서,프랑스인아버지와영국인어머니사이에서태어났다.위다는어린시절명랑하고영리했으며,책읽기를좋아하고아름다운자연과동물을몹시사랑했다.어릴적지방의학교에서교육을받았고잠시파리에머물기도했다.'위다'는그녀의필명으로,본명의가운데이름인'루이자'의유년시절발음에서비롯되었다.

그러나아버지의수입은일정치않았기때문에그녀는가난한집안살림을돕기위해잡지등에글을발표하였다.아버지가돌아가신뒤에는어머니와함께런던으로돌아온다.스무살이던1860년그녀의첫번째소설인『포도밭그랜빌GranvilledeVigne』이월간지에실리게되고,그것은1863년『노예로얽매여HeldinBondage』란제목의책으로재간된다.그후상류사회를그린과장된멜로드라마적연애소설등독창적이고매혹적인표현과구성의수많은소설들을썼다.그중에서도1867년에쓴『두깃발아래UnderTwoFlags』는많은인기를얻어무대에올려지기도했으며영화로도만들어졌다.

활발한이야기체구사와설교조의탈피로대중의취향을사로잡은그녀의작품들은대단한인기를누렸다.『스트라스모어계곡Strathmore』(1865),『Chandos』(1866),『두깃발아래서UnderTwoFlags』(1867)를잇따라발표한그녀는이탈리아를여행한후1874년피렌체에정착했다.그뒤에발표한수많은소설들가운데가장뛰어난작품은『나방Moths』(1880)이다.

1872년출간된『플랜더스의개』는19세기의가장인상적이고상상력이풍부한청소년문학중하나로평가받는다.이소설은어린시절위다가아버지에게들은플랜더스지방의구전이야기에서영감을얻었다한다.그녀의아버지가플랜더스지방을여행하다'플랜더스의개'에대한이야기를듣게되고그것을자신의딸에게들려주었던것이다.『플랜더스의개』에는개에대한사랑과불의에저항하는정신,예술에대한열정이가득담겨있다.그후위다는피렌체로이주하여창작에전념했으며,1908년세상을떠날때까지주로농민과동물,어린이에관한밝고화려한작품을남겼다.

젊었을때의위다는곧잘사랑에빠지곤했지만나이가든뒤에는사람에대해냉소적이고신랄하게변하였다.1874년이탈리아로간그녀는자신의수입만큼이나호화로운생활을하였다.하지만인기가시들해지며수입이줄어들자결국엔얼마되지않는연금으로연명하다1908년1월예순아홉의나이로눈을감았다.세상을떠날때,그녀곁에는서른마리의개들이함께했다.

하는이들
플란다스의개
작품해설:천진한동심의세계가담아낸슬프고가슴따뜻한이야기
작가연보

“먼동이터오는아침길을~~♪파트라슈와함께걸었지~~♬”
충성스러운큰개파트라슈와사랑스러운소년넬로가돌아왔다!
누군가는애니메이션으로,누군가는소설로추억하는명작[플란다스의개]

어른들은추억의애니메이션으로,아이들은유럽벨기에플랑드르지방의아름다운전래동화로기억하고있을추억의명작[플란다스의개]가출간되었습니다.넬로와알루아곁에서컹컹짖으며뛰어노는파트라슈의사랑스러운모습에저절로행복한미소가지어집니다.
[플란다스의개]는동물과자연을사랑한영국작가위다가,어린시절프랑스인아버지가들려주던벨기에지방의구전동화를좋아해서기억하고있다가,아름다운장편소설로재탄생시킨작품입니다.소설의배경이되는안트베르펜(앤트워프)에가면주인공인넬로와파트라슈의조각상및조형물을볼수있어서많은관광객들이찾아가는데,사실은반대로[플란다스의개]를기억하는관광객들이몰려가면서잊혀져가던작품을되살려냈다고해도과언이아닙니다.[플란다스의개]가이렇게큰사랑을받는이유는,단순히소년과개의우정이야기가아니라,쉽고평이한문장속에유난히외세의침략이심했던플랑드르지방의역사와문화와예술이녹아있고(알루아처럼검은눈을가진사람들이스페인알바총독지배기이후많아졌다는것이나,루벤스의삼단성화등르네상스시기화가들의작품들이소개된다)생활상이사실적으로그려져서(상업적으로발달했던만큼상인들이권력을쥐고있어서,알루아의아빠코제씨가마을사람들을휘두른다거나,그림대회에서지역유지인부두주인의아들이입상한다거나하는사실),여전히차가운세상앞에서좌절하는우리들의마음에도정확히와닿기때문일것입니다.