시라노 드 베르주라크

에드몽로스탕

에드몽로스탕(EdmondRostand,1868∼1918)은1868년프랑스마르세유에서태어났다.파리스타니슬라스고등학교를졸업하고법을공부할생각을하지만1887년마르세유아카데미문학상을수상하고작품활동을시작한다.1894년코메디프랑세즈무대에서성황리에공연된＜레로마네스크(LesRomanesques)＞와더불어극작가로서명성을얻기시작하면서당시최고의명성을누리던배우사라베른하르트와함께＜머나먼공주(LaPrincesselointaine)＞(1895),＜사마리아의여인(LaSamaritaine)＞(1897)을무대에올린다.같은해코클랭이시라노역할을한＜시라노드베르주라크＞(1897)가문학성과대중성을두루갖춘작품으로평가되고큰성공을거둔다.이작품의공연은옛날에＜앙드로마크(Andromaque)＞,＜에르나니(Hernani)＞,＜르시드(LeCid)＞가그랬던것처럼연극사에기념비적인날로평가된다.＜시라노드베르주라크＞를이어서또다른작은걸작인＜샹트클레르(Chantecler)＞(1900)를발표하고사라베른하르트가자기극장에서공연하는데뤼시앙기트리(LucienGuitry)와코클랭이참여하며성공을거두게된다.그해그는레지옹도뇌르훈장을받고,1901년에는아카데미프랑세즈회원으로선출된다.그는또한1896년부터1900년까지드레퓌스사건이프랑스를흔들어놓았을때사건에개입하기시작한지성인들과함께드레퓌스를지지하는데참여한다.이후＜돈후안의마지막밤(LaDerni?reNuitdeDonJuan)＞(1911)등을무대에올리고만년에는시작에몰두하여애국시집＜라마르세예즈의비상(LeVoldelaMarseillaise＞(1916)을남긴다.

나오는사람들
1막오텔드부르고뉴에서의공연
2막시인들의구이가게
3막록산의입맞춤
4막가스코뉴카데들
5막시라노의신문
해설
지은이에대해
지은이와작품연보
옮긴이에대해

에드몽로스탕이서른셋이라는젊은나이에프랑스아카데미회원이된데는<시라노드베르주라크>의덕이컸다.그는이후죽을때까지이작품을능가하는작품을선보이지못했다.
작품의주인공은실존했던역사적인물사비니엥드시라노드베르주라크를모델로한다.뛰어난검술에두려움을모르는용기,화려한언변,재치는물론위대한시인의영혼까지갖춘시라노드베르주라크에게딱한가지부족한것이있다면그것은비정상적으로큰코때문에다소우스꽝스러워보이는외모다.그는오랫동안사촌록산을짝사랑해왔다.하지만고백도해보기전에록산이크리스티앙이라는잘생긴청년을사랑한다는것을알고마음을접는다.크리스티앙은아름다운외모를가졌지만안타깝게도글재주는엉망이었고,록산이크리스티앙의실체를알고슬퍼할것을걱정해크리스티앙에게거래를제안한다.그를대신해록산에게보낼연애편지를쓰겠다는것.이렇게오랫동안시라노는크리스티앙의이름을빌려록산에게절절한사랑고백을계속해나간다.일촉즉발의위험천만한전장에서도시라노는크리스티앙을대신해매일같이록산에게보낼연서를써내려가고,결국록산을향한시라노의한결같은사랑을크리스타앙도알아채게된다.록산에게모든걸털어놓겠다던크리스티앙이전쟁통에갑작스레죽고,시라노의진심또한크리스티앙의죽음과함께묻힌다.전쟁이끝나고,시라노는여전히친구라는이름으로록산곁을지키고있다.
크리스티앙에게자신의영혼을빌려주는시라노,행복의그림자를위해자신의아름다움을파는크리스티앙,크리스티앙을사랑한다고믿지만사실크리스티앙의육체로살아움직이는시라노의영혼을사랑한록산,이불행한트리오의정의적관계와신비스러운결합,그공생관계와고통스러운매듭의밑바탕에는이상적사랑을그리는인간의욕망이내재되어있다.

√지만지드라마소개
＜지만지드라마＞는지식을만드는지식의희곡,연극전문출판브랜드입니다.지식을만드는지식은문학사와공연사에길이남을세계적인고전과현대희곡243종을비롯해한국근현대희곡100종을출간하며연극을사랑하는독자들로부터지지를얻었습니다.343종의희곡이라는자산과출간경험이지만지드라마출범의바탕이되었습니다.앞으로전세계의고전희곡,문학성과공연성을인정받은전세계현대희곡,한국연극계에꼭필요한이론서적들,그외의미있는기획도서출판을통해국내는물론전세계적으로도가장전문성있는연극·공연출판브랜드가되겠습니다.