안전가옥

고든코먼

저자:고든코먼(GordonKorman)
캐나다몬트리올에서태어나뉴욕대학에서영화와시나리오를공부했다.중학교2학년때쓴첫소설이2년후출간되어베스트셀러가되었고,열일곱살때는에어캐나다상(35세이하의유망한작가에게주는상)의최연소수상자가되었다.지금까지100여권의책을펴냈으며총3500만부이상의판매고를기록했다.또한캐나다의권위있는문학상중하나인‘영리더스초이스상’을세번이나수상할만큼대중성과작품성을겸비한작가로인정받고있다.지은책으로는『나쁜학생은없다』『그래도학교』『로봇소년,날다』『불량소년,날다』『초크체리중학교의위험한낙서』등이있다.이책『안전가옥(TheFort)』은그의100번째소설이다.

역자:이철민
세종대학교에서공부하고,영어의광맥에서숨은의미를캐는일에매료되어번역을하고있다.삶의궁극은동심의회복에있다고믿는다.딸아이의손에쥐여줄좋은책을옮기며아동청소년문학전문번역가의길을걷고있다

어쩌다생긴비밀공간,그보다더큰비밀을간직한친구들

십대시절,자신만의은밀한공간이생긴다는게얼마나특별하고가슴뛰는일인가.우연히지하벙커를발견한다섯친구역시그랬다.이들은누구에게도,특히어른들에게벙커의존재를말하지않기로약속한다.그런데친구들사이에말하지못하는비밀은따로있는데…….
중학교3학년인에반은부모가마약과알코올중독에빠져재활원에가는바람에형과함께조부모집에얹혀살고있다.최근동네불량배와어울리는형과는사이가좋지않다.강박장애를앓고있는미첼은뭔가불길한생각이들면좀처럼떨쳐내지못한다.한때병원에다니며치료를받았지만엄마가실직하면서병원비를감당하기어려워져치료를중단했다.미첼은친구들에게도비밀로하고밤마다어디론가향한다.
씨제이는친구들사이에서경제적으로가장풍족한편이지만,누구에게도말하지못하는아픔이있다.씨제이는종종위험한묘기를펼치며자기몸을혹사하는데,거기엔친구들에게도비밀로하는이유가있다.제이슨은다섯소년중가장덩치가크고목청도크다.부모가이혼소송중이라엄마와아빠네집을번갈아다니며생활한다.철두철미한여자친구에게벙커의존재를비밀로한다는게상당히곤혹스러운일이다.
네명의동네친구가사는이곳에최근전학온리키.예전에살던도시에서영재중학교에다닐만큼똑똑하다.리키가비밀공간을발견하면서이들넷은어쩔수없이리키를받아들이지만,종종리키에게비밀로하는일이있다.

무거운현실을응시하되,놓지않는희망으로

이소설은가정폭력과아동학대라는현실속어두운주제를정면으로다루고있다.극중가장부각되는인물은씨제이다.편안한안식처가되어야할집이위협적인공간으로바뀌며,전전긍긍하는소년의현실이참담하게묘사된다.특히작가는소설에긴장감을불어넣기위해불량한청소년과가정폭력을일삼는어른을배치하는데,이는소년들이처한현실에무게를더한다.
그렇다고소설이현실을비추는것으로끝나지는않는다.저마다의상처를지닌다섯소년이서로의아픔을보듬고참된우정을쌓아가는과정을감동적으로그린다.수십년간세상에드러나지않았던지하벙커가다섯소년의안전가옥이된다는기발한발상과이곳을둘러싸고벌어지는사건을탄탄한구성으로이어간다.
소설을읽다보면슬며시미소를짓거나,박장대소를할만한장면을종종만나게된다.그러면서도친구를돕기위해의기투합하는소년들을보며참된우정의의미를되짚어볼수도있다.
다섯친구들은안전가옥을지켜낼수있을까?자기들만의세상에서울고웃던이들은어떻게될까?안타깝게도소설은독자들의기대와달리점점파국으로치닫는다.그러나분명한점은,청소년문학의거장고든코먼은무거운현실을정면으로응시하면서도희망을말할줄아는작가라는것이다.

줄거리

허리케인이한바탕마을을휩쓸고간어느날.숲속을거닐던다섯친구들이지하요새의출입구를발견한다.이들이발견한곳은냉전시대에제3차대전을대비해지역의한부호가아무도모르게만든지하벙커.이곳에는비상식량과전력시설은물론,몇가지가전제품과오락거리까지갖추고있었다.다섯소년은수십년간인적이없던이요새를자신들만의아지트로삼기로하고지하벙커의존재를철저히비밀에부치기로약속하는데…….