Charlie and the Chocolate Factory (로알드 달 < 찰리와 초콜릿 공장 > 원서, 미국판 | Reprint /E | Paperback)

로알드 달 저/퀸틴 블레이크 그림

'에드가 앨런 포' 상을 두 차례, 전미 미스터리 작가상을 세 차례 수상하였으며 20세기 최고의 이야기꾼 중 한 사람으로 꼽힌다. 1916년 10월 3일에 영국 사우스 웨일스의 릴란도프에서 서 태어나 영국의 잉글랜드에 있는 렙턴 스쿨을 다녔다. 부모는 노르웨이 이민자들이었다. 재기와 상상력으로 충만한 꺽다리 소년이 억압적인 학교 교육과 충돌하며 자신만의 세계를 찾아나가는 성장기 이야기는 그의 자전소설 '보이'에 잘 그려져 있다. 렙턴 스쿨을 졸업하고 대학 진학 대신 그는 석유회사 쉘에서 일하게 되었다. 2차 세계대전이 일어나자 영국 공군에 지원하여 전투기 조종사로 참전했다. 워싱턴 영국 대사관의 공군 무관으로 부임한 뒤, 정보국으로 옮겨 공군 중령으로 종전을 맞았다. 1942년 이집트에서 전투기 파일럿으로 일하고 있는 도중 격추당해 '머리에 기념비적인 한방을 얻어맞고서 글을 쓰기' 시작했다고 말하지만 실제로 글을 쓸 것을 결심하게 된 것은 이 때 자각 포레스터를 만나면서부터라고 한다. 1943년 그가 처음으로 쓴 어린이책은 '그렘린'이다. 디즌니 만화 영화대본용으로 출판된 이 그림책은 스물다섯의 로얄드 달에게 엄청난 성공을 가져다 주었지만 그는 사실 이 책을 그다지 마음에 들어하지 않았다고 한다. 그는 자신의 어린이책 데뷔작은 1961년에 출간한 '제임스와 슈퍼 복숭아'라고 생각했다. 그는 '그림렌'이후 15년 동안 주로 성인을 위한 단편작품을 썼고 '뉴요커', '하퍼지'에 자신의 작품을 발표했다. 작가는 두번째 단편집 '당신을 닮은 사람'으로 '에드가 앨런 포' 상과 전미 미스터리 작가상을 수상했다. 골수 이형성 빈혈이라는 희귀병을 진단받고서도 세상을 떠나는 순간까지 '심술궂은 목사님', '나의 생애'등 왕성한 창작활동을 멈추지 않았다. 1990년 11월 23일 74세의 일기로 영면한 저자의 홈페이지 주소는http://www.roalddahl.com이다. 그는 '찰리와 초콜릿 공장', '제임스와 거대한 복숭아'등의 책을 통해서 현대 동화에서 '가장 대담하고, 신나고, 뻔뻔스럽고, 재미있는 어린이책'을 만든 작가라는 평을 얻었다.지금도 구미 어린이들이 가장 좋아하는 작가로 손꼽히고 있으며 세계적으로도 인기가 매우 높다. '찰리와 초콜릿 공장'은 발간 당시 중국에서 200만부가 팔리는 대기록을 세우기도 했다. 대표적인 작품인'제임스와 슈퍼 복숭아', '내 친구 꼬마 거인', '찰리와 초콜릿 공장', '마틸다' 들은 영화로도 만들어져 폭발적인 인기를 누렸고 그 외에도 '멍청씨 부부 이야기', '창문닦기 삼총사', '아북거, 아북거', '할머니를 삼켜버린 마법의 약' , '거꾸로 목사님' , '멋진 여우 씨' 같은 동화가 있다.

1. Here comes Charlie …… 1
2. Mr. Will Wonka's factory …… 8
3. Mr. Wonka and the Indian prince …… 12
4. The secret workers …… 15
5. The golden tickets …… 19
6. The first two finders …… 21
7. Charlie's birthday …… 26
8. Two more golden tickets found …… 29
9. Grandpa Joe takes a gamble …… 34
10. The Family Begins to Starve …… 37
11. The Miracle …… 42
12. What it said on the golden ticket …… 46
13. The Big day arrives …… 53
14. Mr. Willy Wonka …… 57
15. The chocolate room …… 63
16. The Oompa-loompas …… 68
17. Augustus gloop goes up the pipe …… 72
18. Down the chocolate river …… 80
19. The inventing room - everlasting gobstoppers and hair toffee …… 87
20. The great gum machine …… 91
21. Good-bye Violet …… 94
22. Along the corridor …… 102
23. Square candies that look round …… 106
24. Veruca in the nut room …… 109
25. The great glass elevator …… 118
26. The television-chocolate room …… 124
27. Mike Teavee is sent by television …… 129
28. Only Charlie left …… 142
29. The other children go home …… 147
30. Charlie's chocolate factory …… 150

FromtheauthorofTheBFGandMatilda!

WillyWonka'sfamouschocolatefactoryisopeningatlast!Butonlyfiveluckychildrenwillbeallowedinside.Andthewinnersare:AugustusGloop,anenormouslyfatboywhosehobbyiseating;VerucaSalt,aspoiled-rottenbratwhoseparentsarewrappedaroundherlittlefinger;VioletBeauregarde,adim-wittedgum-chewerwiththefastestjawsaround;MikeTeavee,atoypistol-totinggangster-in-trainingwhoisobsessedwithtelevision;andCharlieBucket,OurHero,aboywhoishonestandkind,braveandtrue,andgoodandreadyforthewildesttimeofhislife!