Description
Le récit de l’une des premières rencontres culturelles et diplomatiques entre la France et la Corée
Cet ouvrage raconte l’aventure singulière de Victor Collin de Plancy, le diplomate français qui fit découvrir la Corée à l’Occident
à la fin du XIXᵉ siècle. À travers des archives rarement exploitées, des objets exceptionnels et des témoignages d’époque
notamment relayés par les correspondances diplomatiques, Stéphanie Brouillet redonne vie à un moment charnière où la
France, tout juste entrée en relations diplomatiques avec la Corée en 1886, commence à découvrir en profondeur ce pays
encore méconnu. Le lecteur suit Collin de Plancy dans ses découvertes, ses collectes d’œuvres, ses collaborations savantes,
ses amitiés coréennes, mais aussi dans les tensions politiques qui bouleversent la péninsule à l’aube du XXe siècle.
L’un des grands atouts du livre réside dans ses nombreux focus : de courts encadrés qui se concentrent sur un objet (céramique,
coffre, peinture, etc.), ou un épisode historique. Ces éclairages précis permettent de découvrir au plus près les objets ramenés
en France, de comprendre leur fonction, leur esthétique, leur sens, et d’appréhender plus clairement le contexte culturel et
politique de la Corée de la fin du XIXᵉ et début XXe siècles. Ils guident le lecteur pas à pas dans un univers encore trop peu
connu, en croisant regard historique, muséographique et anthropologique.
Le récit montre comment Collin de Plancy devient un passeur entre deux mondes : enrichissant les collections françaises,
encourageant la recherche naissante sur la Corée, œuvrant à la mise en valeur du pays à l’Exposition universelle de 1900,
puis tentant de préserver son héritage au moment où la Corée disparaît de la scène internationale sous la domination
japonaise. À travers ses collections, ses écrits et ses dons, se dessine la mémoire d’un homme attaché à un pays en pleins
bouleversements.
Conçu comme un beau livre bilingue français-coréen, cet ouvrage met en valeur une iconographie exceptionnelle :
photographies d’archives, objets collectés, pièces muséales, documents diplomatiques et œuvres d’art issues de collections
publiques et privées. La richesse visuelle, alliée à la rigueur du récit, offre une immersion dans l’une des premières rencontres
culturelles et diplomatiques entre la France et la Corée.
Stéphanie Brouillet réside à Paris et est conservatrice en chef du patrimoine et docteure en histoire de l’art, spécialiste de l’art
de l’Extrême-Orient et de l’histoire des collections asiatiques en France. Formée à l’Université Paris-I Panthéon-Sorbonne, elle a
consacré sa thèse à Victor Collin de Plancy et la connaissance de la Corée en Occident.
Communiqué de presse
Durant plus de quinze ans, elle a exercé des responsabilités majeures au sein d’institutions patrimoniales nationales, notamment à
la Cité de la céramique (Sèvres et Limoges) et au Mobilier national, où elle a dirigé des projets muséographiques, assuré le suivi de
collections prestigieuses et conçu plusieurs expositions consacrées aux arts coréens et asiatiques.
Depuis 2022, elle est conseillère pour les musées à la Direction Régionale des Affaires Culturelles Pays de la Loire, veillant sur un
réseau de plus de 50 musées. Parallèlement, elle enseigne la muséologie et l’histoire de l’art asiatique à Nantes Université, et
poursuit ses recherches sur les collectionneurs, les circulations artistiques et le patrimoine extrême-oriental au sein de l’UMR 6566 - CReEAH - LARA.
Cet ouvrage raconte l’aventure singulière de Victor Collin de Plancy, le diplomate français qui fit découvrir la Corée à l’Occident
à la fin du XIXᵉ siècle. À travers des archives rarement exploitées, des objets exceptionnels et des témoignages d’époque
notamment relayés par les correspondances diplomatiques, Stéphanie Brouillet redonne vie à un moment charnière où la
France, tout juste entrée en relations diplomatiques avec la Corée en 1886, commence à découvrir en profondeur ce pays
encore méconnu. Le lecteur suit Collin de Plancy dans ses découvertes, ses collectes d’œuvres, ses collaborations savantes,
ses amitiés coréennes, mais aussi dans les tensions politiques qui bouleversent la péninsule à l’aube du XXe siècle.
L’un des grands atouts du livre réside dans ses nombreux focus : de courts encadrés qui se concentrent sur un objet (céramique,
coffre, peinture, etc.), ou un épisode historique. Ces éclairages précis permettent de découvrir au plus près les objets ramenés
en France, de comprendre leur fonction, leur esthétique, leur sens, et d’appréhender plus clairement le contexte culturel et
politique de la Corée de la fin du XIXᵉ et début XXe siècles. Ils guident le lecteur pas à pas dans un univers encore trop peu
connu, en croisant regard historique, muséographique et anthropologique.
Le récit montre comment Collin de Plancy devient un passeur entre deux mondes : enrichissant les collections françaises,
encourageant la recherche naissante sur la Corée, œuvrant à la mise en valeur du pays à l’Exposition universelle de 1900,
puis tentant de préserver son héritage au moment où la Corée disparaît de la scène internationale sous la domination
japonaise. À travers ses collections, ses écrits et ses dons, se dessine la mémoire d’un homme attaché à un pays en pleins
bouleversements.
Conçu comme un beau livre bilingue français-coréen, cet ouvrage met en valeur une iconographie exceptionnelle :
photographies d’archives, objets collectés, pièces muséales, documents diplomatiques et œuvres d’art issues de collections
publiques et privées. La richesse visuelle, alliée à la rigueur du récit, offre une immersion dans l’une des premières rencontres
culturelles et diplomatiques entre la France et la Corée.
Stéphanie Brouillet réside à Paris et est conservatrice en chef du patrimoine et docteure en histoire de l’art, spécialiste de l’art
de l’Extrême-Orient et de l’histoire des collections asiatiques en France. Formée à l’Université Paris-I Panthéon-Sorbonne, elle a
consacré sa thèse à Victor Collin de Plancy et la connaissance de la Corée en Occident.
Communiqué de presse
Durant plus de quinze ans, elle a exercé des responsabilités majeures au sein d’institutions patrimoniales nationales, notamment à
la Cité de la céramique (Sèvres et Limoges) et au Mobilier national, où elle a dirigé des projets muséographiques, assuré le suivi de
collections prestigieuses et conçu plusieurs expositions consacrées aux arts coréens et asiatiques.
Depuis 2022, elle est conseillère pour les musées à la Direction Régionale des Affaires Culturelles Pays de la Loire, veillant sur un
réseau de plus de 50 musées. Parallèlement, elle enseigne la muséologie et l’histoire de l’art asiatique à Nantes Université, et
poursuit ses recherches sur les collectionneurs, les circulations artistiques et le patrimoine extrême-oriental au sein de l’UMR 6566 - CReEAH - LARA.
빅토르 콜랭 드 플랑시: 파리와 서울을 잇다/Victor Collin de Plancy : entre France et Corée
$33.00