Description
▶ 『성경 해석학 총론』(개정증보판)의 특징
ㆍ 복음주의 신학교에서 오랫동안 가르쳤고 많은 저서를 출판한 저명한 교수들이 수십 년에 걸쳐 치열하게 연구하고 토론한 결과물이다.
ㆍ 성경 해석의 과학인 해석학을 정의하고 설명하며, 성경 본문의 의미를 이해하기 위한 효과적인 방법을 제시한다.
ㆍ 구약학 교수와 신약학 교수가 공동으로 집필했기에 신구약 성경 전체의 해석을 통일성 있게 볼 수 있다.
ㆍ 최근에 활용되는 방법론들까지 포함해 학계의 주요한 해석학적 방법론들을 자세히 설명하고, 각각의 방법들에 대한 예리한 비평을 제시하며, 복음주의적 관점에서 그 대안을 보여준다.
ㆍ 최근에 활발하게 토론되고 있는 ‘화행이론’을 책 전반에 걸쳐 활용하면서, 보다 설득력 있는 주장을 한다.
ㆍ 성경 해석자로서 우리의 역할을 심층 분석하고, 본문을 그릇 해석하는 데 영향을 줄 수 있는 요소들을 찾아낸다.
ㆍ 자세한 설명과 더불어 방대한 분량의 참고 문헌 및 보완된 주석을 제공한다.
ㆍ 오늘날 현대인들의 적용에 초점을 맞췄다. 이 책의 모든 장들은 적용을 위해 성경 해석을 한다는 인상을 준다.
ㆍ전 세계의 대학과 신학교 교실에서 사용되는 이 교재는 성경을 이해하고 적용하려는 학생들과 다른 모든 독자에게 가장 신뢰할 수 있고 가치 있는 도구이다.
『1559년 라틴어 최종판 직역 기독교 강요』(전4권)
▶ 본 번역서의 특징
1. 라틴어 원전을 충실하게 직역하여 최대한 원문의 정확한 의미를 살렸다. 한 단어도 빠짐없이 본래의 뜻이 드러나도록 번역했다. 우리말의 용례에 어긋나지 않는 한 품사와 태를 그대로 살렸으며, 칼빈의 여러 수사적 기법을 참작하여 우리말로 구현하고자 했다.
2. 칼빈신학에 따른 번역을 했다. 자구(字句)대로 번역하되, 문맥을 정확히 파악한 후 그 뜻에 맞게 번역했다. 각 권의 주제에 따라 등장하는 신학 용어들에 대해 각기 신학적 정의를 내린 후 엄정하게 일관적으로 사용했다.
3. 본서의 이해를 돕기 위해 70여 면의 역자 해설을 수록했다. 성경 교사, 해석자, 수호자의 삶을 산 칼빈의 생애와 신학, 그의 신학을 집대성한 『기독교 강요』의 역사와 의의를 상세한 주해와 함께 논함으로써 본서의 내용과 목적을 보다 잘 이해하도록 했다.
4. 5,200여 항목에 달하는 각주를 달았다. 각종 인용문의 출처를 밝혔으며, 신학적 통찰이 필요한 경우 해설과 함께 관련 저술들을 소개했다. 또한 주요 원문을 기재하여 역문과 함께 읽음으로써 어의와 문맥을 더욱 분명히 이해하도록 했다.
5. 3,500여 단어의 라틴어 용어집을 부가했다. 각 단어에 고유한 뜻을 매겨 엄정하게 번역하고자 정리한 라틴어 단어 해설을 실었다. 신학 용어뿐 아니라 접속사와 전치사의 의미 등도 확정함으로 본문을 칼빈의 용례에 비추어 일관되게 이해하는 데 도움이 되도록 했다.
6. 각 장의 절들에 제목을 달고 맥락에 따라 묶어 장 서두에 실었다. 단지 소재(素材)를 밝히는 데 그치지 않고 주제(主題)를 제시하는 데 주안점을 두어 제목만 보고서도 해당 절과 장의 내용을 일목요연하게 파악할 수 있도록 했다.
7. 성구 색인을 수록했다. 본서가 성경 주석과 함께 읽히기를 원한 칼빈의 의사를 받들어, 본문에 관련된다고 여겨지는 성구를 낱낱이 본문에 표시하고자 했으며 권말에 모두 모아 수록했다.
ㆍ 복음주의 신학교에서 오랫동안 가르쳤고 많은 저서를 출판한 저명한 교수들이 수십 년에 걸쳐 치열하게 연구하고 토론한 결과물이다.
ㆍ 성경 해석의 과학인 해석학을 정의하고 설명하며, 성경 본문의 의미를 이해하기 위한 효과적인 방법을 제시한다.
ㆍ 구약학 교수와 신약학 교수가 공동으로 집필했기에 신구약 성경 전체의 해석을 통일성 있게 볼 수 있다.
ㆍ 최근에 활용되는 방법론들까지 포함해 학계의 주요한 해석학적 방법론들을 자세히 설명하고, 각각의 방법들에 대한 예리한 비평을 제시하며, 복음주의적 관점에서 그 대안을 보여준다.
ㆍ 최근에 활발하게 토론되고 있는 ‘화행이론’을 책 전반에 걸쳐 활용하면서, 보다 설득력 있는 주장을 한다.
ㆍ 성경 해석자로서 우리의 역할을 심층 분석하고, 본문을 그릇 해석하는 데 영향을 줄 수 있는 요소들을 찾아낸다.
ㆍ 자세한 설명과 더불어 방대한 분량의 참고 문헌 및 보완된 주석을 제공한다.
ㆍ 오늘날 현대인들의 적용에 초점을 맞췄다. 이 책의 모든 장들은 적용을 위해 성경 해석을 한다는 인상을 준다.
ㆍ전 세계의 대학과 신학교 교실에서 사용되는 이 교재는 성경을 이해하고 적용하려는 학생들과 다른 모든 독자에게 가장 신뢰할 수 있고 가치 있는 도구이다.
『1559년 라틴어 최종판 직역 기독교 강요』(전4권)
▶ 본 번역서의 특징
1. 라틴어 원전을 충실하게 직역하여 최대한 원문의 정확한 의미를 살렸다. 한 단어도 빠짐없이 본래의 뜻이 드러나도록 번역했다. 우리말의 용례에 어긋나지 않는 한 품사와 태를 그대로 살렸으며, 칼빈의 여러 수사적 기법을 참작하여 우리말로 구현하고자 했다.
2. 칼빈신학에 따른 번역을 했다. 자구(字句)대로 번역하되, 문맥을 정확히 파악한 후 그 뜻에 맞게 번역했다. 각 권의 주제에 따라 등장하는 신학 용어들에 대해 각기 신학적 정의를 내린 후 엄정하게 일관적으로 사용했다.
3. 본서의 이해를 돕기 위해 70여 면의 역자 해설을 수록했다. 성경 교사, 해석자, 수호자의 삶을 산 칼빈의 생애와 신학, 그의 신학을 집대성한 『기독교 강요』의 역사와 의의를 상세한 주해와 함께 논함으로써 본서의 내용과 목적을 보다 잘 이해하도록 했다.
4. 5,200여 항목에 달하는 각주를 달았다. 각종 인용문의 출처를 밝혔으며, 신학적 통찰이 필요한 경우 해설과 함께 관련 저술들을 소개했다. 또한 주요 원문을 기재하여 역문과 함께 읽음으로써 어의와 문맥을 더욱 분명히 이해하도록 했다.
5. 3,500여 단어의 라틴어 용어집을 부가했다. 각 단어에 고유한 뜻을 매겨 엄정하게 번역하고자 정리한 라틴어 단어 해설을 실었다. 신학 용어뿐 아니라 접속사와 전치사의 의미 등도 확정함으로 본문을 칼빈의 용례에 비추어 일관되게 이해하는 데 도움이 되도록 했다.
6. 각 장의 절들에 제목을 달고 맥락에 따라 묶어 장 서두에 실었다. 단지 소재(素材)를 밝히는 데 그치지 않고 주제(主題)를 제시하는 데 주안점을 두어 제목만 보고서도 해당 절과 장의 내용을 일목요연하게 파악할 수 있도록 했다.
7. 성구 색인을 수록했다. 본서가 성경 주석과 함께 읽히기를 원한 칼빈의 의사를 받들어, 본문에 관련된다고 여겨지는 성구를 낱낱이 본문에 표시하고자 했으며 권말에 모두 모아 수록했다.
목회자에게 꼭 필요한 도서 세트 (성경 해석학 총론+1559년 라틴어 최종판 직역 기독교 강요 전 4권 | 전 5권)
$200.00