알면 다르게 보이는 일본 문화 2 (56인의 덕후가 바라본 일본 이야기)

강상규,이경수,동아시아사랑방포럼

한양대학교학부와대학원을졸업하고일본히로시마대학대학원교육학연구과에서교육학박사학위를취득하였다.현재방송통신대일본학과에서교육과연구에열중하고있다.대학에서는도서관장,연구소장,인문대학장등을역임했으며,학회활동으로는한국일본어학회회장,일본학회부회장,일어교육학회편집위원장을역임했다.일본학과졸업생들로구성된일본어번역연구회에서번역공부를함께하고있으며함께많은공저를출판하기도했다.저서로는『일본어문법의달인이되는법』,『사진으로보고가장쉽게읽는일본문화』등이있고,교과서로는『중학교생활일본어』,『고등학교일본어』(교육부,시사일본어사)가있다.역서로는『일본어와커뮤니케이션』(공역)등이있다.

들어가기_10
이책에나오는일본의주요지명_14

1.동아시아와한일관계의연결고리_15
히로시마,나가사키,후쿠시마로이어지는일본원자력의여정_강상규(한국방송통신대학교일본학과교수)
한국과일본의과거사갈등을이해하는열쇠,도쿄재판_박규훈(국세청,변호사)
일본의최남단오키노토리시마이야기_김민철(유민국제법연구소대표,변호사)

2.정서와이미지로본일본_45
일본인의정서,알면다르게보이는마음_이경수(한국방송통신대학교일본학과교수)
일본문화속으로들어간고양이_조성미(배화여자대학교강사,번역가)
일본인의손님맞이정신,오모테나시_김형기(주식회사맥스텔대표)
일본의연하장_우다가와노리코(일러스트레이터)
자포니즘,일본문화가있는서양미술_이주영(번역가,자포니즘연구가)

3.교육에새겨진일본의언어와행동문화_93
일본어의매뉴얼경어를어떻게이해하면좋을까?_김동규(한국외국어대학교교수)
시대에따라변화하는일본교육_모리시타노리오(EK종합학원및일본어학원원장)
일본에서사용하는호칭의뉘앙스_박경애(건국대학교강사)

4.사회생활로들여다보는일본_127
변화하는일본의의학_최현림(경희대학교의과대학명예교수,前대한가정의학회이사장)
일본현지직장생활체험기_최수연(피아노학원원장),최유리(씨티은행도쿄지점)
일본에사는한국인뉴커머와의만남_사이구사하쓰코(하나소타마도토리블로거,하나소타마닷컴운영자)
일본인들의일상에살아숨쉬는데릴사위전통_심정욱(교토산업대학경제학과교수)
일본의다언어다문화공생_신은진(인천대학교일어일문학과조교수)

5.학교생활로들여다보는일본_169
일본의선진교육과학교생활_김애희(前거창고등학교교사)
일본의고교야구와고시엔_김정옥(일본고등학교교사)
일본어학교의이모저모_오히라요시카즈(나라(奈良)국제일본어학교교장)

6.커피와차를통해음미하는일본_203
커피무한_김나영(코페아신드롬대표)
일본커피문화의변천과변모하는커피점_문희진(아이치가쿠인대학교양부교수)
세계의차(茶)문화트렌드가만들어지는곳,도쿄_이윤미(티컨설턴트,홍차전문점티랩대표)

7.일본의맛과음식문화_239
벤토,일본서민의음식문화_황정란(NPO법인한일문화교류회나고야대표)
일본의3대국민음식_우오즈미야스코(한국방송통신대학교일본학과객원교수)
라멘,소바,우동을먹으며배우는일본문화_정찬희(백석문화대학교글로벌외국어학부교수)
외국인이즐겨찾는일본의음식문화_황성자(前파고다외국어학원일본어강사)

8.스토리가있는일본의문학_279
재창조되는일본의고전문학텍스트-영화〈너의이름은〉을중심으로_한정미(도쿄대학VisitingProfessor)
일본의문학상-신인작가들의꿈과희망_야마기시아키코(포항대학교교양일본어교수)
일상생활속번역문체어떻게생각하나요?_오경순(가톨릭대학교겸임교수,일한번역전문가)
마쓰야마로떠나는문학여행-문학과예술그리고자연의도시마쓰야마_장영순(에히메대학한국어강사)
열일곱자에인생을담다:하이쿠_손진원(개봉중학교교사)

9.과거와현재를통해본일본의미래_331
스시의역사_김지연(희파문화재단대표)
일본재해지역의마쓰리_이인자(도호쿠대학준교수)
현대에도재현되는사무라이_박양순(울산과학대학교교수)
일본의신자유주의확산과춘투·노동운동의퇴조_석치순(국제노동자교류센터고문)
일본연구에평생을매진한일본학의창시자지볼트_유선경(전직교사)

10.스포츠속일본문화_379
일본의스포츠문화_서상옥((사)한국스포츠시설학회회장,(사)한국민간스포츠단체협의회회장)
홋카이도의대머리야구선수희철이_이영기(일본TVSnext재직중)
일본스모에관한작은에세이_미하라류시(류코쿠대학문학부교수)
경마는도박인가스포츠인가_도이미호(한성대학교교양대학교수)

11.애니메이션에그려진일본문화_421
불멸의칼날_김은희(제주국제대학교교수)
미야자키하야오의비밀키워드:#자연#일상#환상_김나정(소설가)
미야자키하야오의‘일본의풍경’과‘귀환병’_안노마사히데(상명대학교한일문화콘텐츠전공교수)

12.비슷하면서도다른한국과일본_449
싱글노후대비에관한한일비교_강창희(트러스톤자산운용연금포럼대표)
소리에예민한일본,시각에민감한한국_홍유선(번역작가)
우리와닮은듯다른일본의결혼문화_김수인(현대일본사회연구회)
삶의질을향상시키는친환경먹거리와한일간의교류협력_신재관(前CEO,일본어강사)

13.정치와역사로다시보는일본_483
일본전국시대의영웅이야기_최갑수(금융투자협회)
가고시마,자연과역사가어우러진신화의땅_최성문(일본전문여행가)
일본근대사여행길에만난어느조선인이야기_백용선(인하대학교정치외교학박사과정)

14.글과그림으로체험하는일본여행_515
생명이흐르는니가타의재탄생-설국의땅이예술로거듭나다_안원실(신성대학교교수)
교토는지금도문화의도시_유민영(교토대학법학연구과정치학박사과정)
도쿄긴자의어제와오늘_정은순(공부모임을사랑하는사람)
일본의사립미술관느리게보기_김경옥(일본미술관탐방가,마로니에포럼회장)
이즈반도에는특별한것이있다_박수경(자유여행가,뮤즈챔버오케스트라)
일본도자기문화의탄생과그전개_정혜원(고베학원대학겸임교수)