몬순 (양장본 Hardcover)

동아시아시인국제동인몬순

고형렬
구름,악몽
상공으로가는것들
지구의노숙자,하늘시인
-'몬순'이란시의나라

김기택
김치항아리
베란다
봄
-언어의장애를소통의가능성으로

나무라요시아키
「기호와서정」시편
-시를창으로

나카무라준
생명ㆍ언어단장-넘어서기위해
한여성의사진에부쳐
어머니께
-당신을만나고싶습니다

나희덕
나이-톰보-톰보
마른나뭇가지를들고
아누가하늘을만든후
-노래는어디서오는가

린망
청량한박하
기념
모든것은변할수있다
-독서는생명을찬란하게한다

사소겐이치
변신
지구신사로부터의경고
꿈의제3혹성
-동아시아의눈동자

선웨이대화
고향을계속참미하는것은죄인이다
가자지하터널
-세편의시에대한군더더기말

스즈키히사오
몬순의신령한물
-'아시아'라고하는관점을내재화하기위해

시바타산키치
손바닥의사과
나의마트료시카
소멸
지면
-공동성을찾는여행

심보선
어떻게해야할까요
모국어의저주
시인생각
-감각적이고자유로운말의연대

쑤리밍
힐튼호텔중앙홀에서차를마시며
유랑하는참새를데리고집에돌아오다
감자껍질을깍는다
-조용한글쓰기

양커
지구사과의두쪽
봄날유채꽃을찾아도만나지못하고
송산호
-소통,세편의시에대해

진샤오징
그해여름
나는당신들의이름을쓴다
자신에게쓴느한통의편지
-영성을통하게하다

진은영
그날이후
회전율
회화
-예술의새로움에대하여

3국앤솔러지를펴내며

시와소통의동아시아계절풍,‘몬순(MONSOON)’
한중일3개국15인시인국제동인결성!…첫앤솔러지출간
한국에서는고형렬,김기택,나희덕,심보선,진은영시인참여

한국,중국,일본동아시아3개국15명의시인들이국제동인‘몬순(MONSOON)’을결성하고,첫번째앤솔러지『몬순(MONSOON)』을문예중앙에서펴냈다.이책은15명의동인시인들의신작시와산문을담아,베이징·서울·도쿄에서각나라의언어로번역되어동시출간되었다.창간멤버는중국의린망,양커,진샤오징,쑤리밍,선웨이시인,일본의시바타산키치,스즈키히사오,나무라요시아키,사소겐이치,나카무라준시인,그리고한국의고형렬,김기택,나희덕,심보선,진은영시인이다.동아시아에서시인국제동인이결성된것은이번‘몬순’이최초이며,동인결성이후처음발행하는동인지창간호이라는점에서이책은문학사적쾌거라할만하다.고형렬시인은<3국엔솔러지를펴내며>에서“동북아엔한국과중국,일본뿐이다.지구의동쪽머리에서3국은지정학적동시성을가지고함께독자적언어와역사를창조해왔다.우리는앞으로지금보다더멀어질순없다.실패한과거규칙에의한각축과불신은새로운미래를열수없다.각자의시가이웃나라의시에게높은형식의정신과평화를선물하는계절풍이되길바란다.”고동인결성과이책의의미를밝혔다.