질 블라스 이야기 2 (알랭-르네 르사주 장편소설 | 양장본 Hardcover)

질 블라스 이야기 2 (알랭-르네 르사주 장편소설 | 양장본 Hardcover)

$18.52
Description
국내에 최초 소개되는 프랑스 피카레스크 소설의 대표작
18세기 프랑스 소설가 알랭-르네 르사주의 풍속소설
18세기 프랑스 피카레스크 소설의 대가 알랭-르네 르사주의 대표작 《질 블라스 이야기》가 국내 최초로 번역 출간되었다. 고전주의 시대에서 계몽주의 시대로 넘어가던 당시 유럽 사회상의 방대한 화폭이라 할 수 있는 이 작품은 르사주를 풍속소설의 창시자로 만들었으며, 지금까지 전 세계적으로 250차례 이상 재출간되었다.
작품의 주인공 질 블라스는 스페인의 한 가난한 집 아들로, 외삼촌의 도움으로 기본 교육을 받은 후 살라망카에서 대학에 들어가기 위해 17세에 집을 나선다. 그러나 여정은 시작부터 고난에 빠져들고, 길 위에서 수많은 인물들과 기상천외한 사건들을 만나는데…. 300년 전 스페인을 무대로 한 이야기이지만 르사주의 인간 본성에 대한 깊은 통찰력과 신랄하면서도 유머러스한 풍자적 묘사는 오늘 우리에게 깊은 깨달음과 즐거움을 준다.
저자

알랭-르네르사주

Alain-RenLesage,1668~1747
18세기의대표적인프랑스소설가중한명이다.스페인의피카레스크소설양식을이용한《질블라스이야기》를통해명성을얻었지만,정작가장많은작품을남긴장르는연극이다.장터연극에서오랫동안노력을쏟았고,소설을집필하는과정에서도연극에대한관심의끈을놓지않은르사주의소설은연극적요소가많이담긴것이특징이며,이는생동감넘치는전개에서도느껴진다.‘사실주의’라는용어가아직사용되기전시대에사실주의적인풍속소설을써냈다는평가를받는다.소설《절름발이악마》와연극〈튀르카레〉등프랑스문학사에의미있는족적을남긴작품들이여럿있다.

목차

제7부

1.질블라스와로렌사세포라부인의연애11
2.질블라스가레이바성에서나온후어찌되었는지,그리고형편없는연애에뒤이은행복에관하여22
3.질블라스가그라나다대주교의총애를받게되고,특혜의통로가되다30
4.대주교가뇌졸중으로쓰러지다/질블라스의당혹스러움과그곤경에서빠져나온방법38
5.대주교에게서해고를당한후질블라스가취한선택/그에게빚을많이진학사를어떤우연으로만났으며,그로부터어떤감사의표시를받았나.43
6.질블라스가그라나다배우들의연극을보러가다/어느여배우를보고놀라게된일과그로인해일어난일47
7.라우라의이야기55
8.그라나다의배우들이질블라스를맞이할때의태도,연극의중심지에서생겨난새로운인식72
9.그날저녁어떤굉장한사람과식사를했으며,그들사이에무슨일이일어났나77
10.마리알바후작이질블라스에게맡긴일은무엇이며,그충실한비서는그일을어떻게수행했나81
11.질블라스가알게된청천벽력같은소식86
12.질블라스가호텔셋방에묵으러가서알게된친칠라대장은누구이며,이장교는무슨일로마드리드에왔나91
13.질블라스가궁정에서소중한친구파브리시오를만나다/둘다몹시기뻐하며간곳과함께나눈이상한대화101
14.파브리시오가질블라스에게시칠리아귀족인갈리아노백작의집에자리를얻어주다114
15.갈리아노백작이질블라스에게준직책119
16.갈리아노백작의원숭이에게일어난사고와이로인한백작의슬픔/질블라스는어떻게병에걸렸으며,그질병의여파는무엇이었나127

제8부

1.질블라스가좋은사람을만나서일자리를얻어갈리아노백작의배은망덕에대한위로를얻다/돈발레리오데루나의이야기139
2.질블라스가레르마공작에게소개되어공작의비서들중하나로채용되고,업무를통해공작을만족시키다146
3.질블라스는자기직책에불쾌한점이없지않음을알게되다/이로인한염려와처신153
4.질블라스는레르마공작의총애를얻고,공작은그에게중요한비밀을털어놓다158
5.질블라스는기쁨과영광의절정에놓이다가,비참함의극치에달하게되다161
6.질블라스는레르마공작에게자신의곤궁을어떻게알렸으며,공작은그에게어떻게대했나167
7.질블라스가1천5백두카도를잘이용하여처음끼어든일에서얻게된이익174
8.돈로제데라다의이야기178
9.질블라스는어떤수단으로금세상당한재산을형성하고,풍채도좋아졌나191
10.질블라스의품행이궁정에서완전히타락하다/레모스백작이그에게맡긴일과그들이가담한음모201
11.스페인왕자가카탈리나에게한비밀방문과선물211
12.카탈리나는누구였나/질블라스의당혹스러움,염려/그는마음이편해지기위해어떤대비를해야했나217
13.질블라스는계속귀족처럼굴다/가족소식을알고난후의반응/파브리시오와사이가틀어지다222

제9부

1.에시피온이질블라스를결혼시키려고부유하고유명한금은세공사의딸을소개하다/이에따라행해진절차231
2.질블라스는돈알폰소데레이바에게허영심때문에해준일을어떤우연으로다시떠올리게되었나237
3.질블라스의결혼을위해행해진준비와이를쓸데없는것으로만들어버린큰사건242
4.질블라스는세고비아의탑에서어떻게취급되었으며,징역형의원인을어떤방식으로알게되었나245
5.그날밤잠들기전에한생각과그를깨운소음251
6.돈가스톤데코고요스와도냐엘레나데갈리스테오의이야기256
7.에시피온이세고비아탑으로질블라스를만나러와서많은소식을알려주다279
8.에시피온의첫마드리드여행.이여행의동기와성공/질블라스가병에걸리다.이병환의여파284
9.에시피온이마드리드로돌아가서어떻게무슨조건으로질블라스를풀어주게했나/그들은세고비아탑에서나와어디로갔으며,무슨대화를나눴나290
10.그들이마드리드에도착해서한일/질블라스는길에서누구를만났으며,그만남은어떤사건으로이어졌나295

출판사 서평

18세기프랑스소설가르사주의대표작출간
18세기프랑스피카레스크소설의대가알랭-르네르사주(Alain-Ren?Lesage,1668~1747)의대표작《질블라스이야기》가국내최초로번역출간되었다.프랑스절대군주제를상징한루이14세가죽던1715년에1권이발표되고,뉴턴의과학적발견들이전파되고합리주의적사고방식의영향이날로커져가던1735년에마지막권이출간된이작품은저자알랭-르네르사주의역량이총동원된역작이다.고전주의시대에서계몽주의시대로넘어가던당시유럽사회상의방대한화폭이라할수있는이작품은르사주를풍속소설의창시자로만들었으며,지금까지전세계적으로250차례이상재출간되었다.

《질블라스이야기》
작품의주인공질블라스는스페인의한가난한집아들로,외삼촌의도움으로기본교육을받은후살라망카에서대학에들어가기위해17세에집을나선다.그러나그의여정은시작부터고난에빠져들고,길위에서수많은인물들과기상천외한사건들을만나게된다.그결과대학을졸업한후교사가되려던처음의계획대신의사,신부,기사등다양한인물아래서하인일을시작한질블라스는파란만장한행적끝에마드리드에서높은지위까지오르게된다.
질블라스의생애를매우구체적으로묘사한이소설은그과정에서다양한사회분야,계층의풍속이나행태,부조리를자세히묘사함으로써당시사회상을구체적으로그려낸다.

20년에걸쳐출간된역작
이책은총12부로이루어져있다.주인공의젊은날들이그려지는첫6부까지는1715년에출간되었는데,짧은사건들이주를이루는이부분은가볍고유머러스한매력이돋보인다.이어서두번째부분인7~9부는1725년,마지막으로10~12부는1735년에출간된다.스페인각지를떠돌던주인공이마드리드에서궁정생활을하게되는두번째부분에서는초반의짧고가벼운사건들대신에,17세기모럴리스트작품들처럼관찰과인간탐구에이은성찰이많아진다.세번째부분에서는이러한점들이더욱강화되고,주인공의모범적인변화와정신적성숙을확인할수있다.20년세월동안저자자신이변화되고성숙해가는만큼주인공도이에따라변화하고성숙한것이다.

프랑스피카레스크소설의대표작
앞서언급하였듯이《질블라스이야기》는프랑스피카레스크소설의대표작으로꼽힌다.‘피카레스크’란16세기중반스페인에서생겨난장르로서,당시유행하던목가적인전원시나멋을한껏부리며세련미를추구한문학작품들에대한반발로서풍자나냉소적대응의분위기를띤다.피카로,즉‘반영웅’(反英雄)을주인공으로하며몇가지공통점들(자서전적인1인칭서술,하층계급출신의주인공,파란만장한사건과직업경험등)을특징으로하는피카레스크양식을차용함으로써르사주는당대사회의부조리를신랄하게풍자하였다.공간배경도스페인이고,인물들도스페인인이지만그들의언행과벌어지는사건들은당대프랑스사회를암시하고풍자한것이다.르사주의인간본성에대한깊은통찰력과신랄하면서도유머러스한풍자적묘사는오늘우리에게도보편적인깨달음과즐거움을준다.