앙리카르티에브레송
지은이:앙리카르티에브레송(HenriCartierBresson)
프랑스의보도사진가.인간적이며자연스러운사진을통해보도자신의전형을만드는데기여했다."숨어있는의미를포착할수있다"는그의이론은
<재빠르게잡은이미지imagesalasauvette(영문판제목은'결정적순간thedecisivemoment')>에잘표현되어있다.사진,영화,그림다방면에재주가있었지만,사진부문에서가장큰영향력을발휘했다.그의전시회는유럽,미국,일본을순회하며열렸으며사진작품은파리국립도서관에보관되어2004년8월향년95세의나이로세상을떠났다.
옮긴이:김화영
문학평론가.번역가.서울대학교불문학과를졸업하고같은대학원에서석사,프랑스엑상프로방스대학교에서알베르카뮈론으로문학박사학위를받았다.30여년동안고려대학교불문과교수로재직했으며현재명예교수이자대한민국예술원회원으로있다.탁월한안목과유려하고정교한번역으로프랑스의대표적인문학작품을국내에소개해왔다.1999년최고의프랑스문학번역가로선정되었다.『문학상상력의연구』『행복의충격』『어린왕자를찾아서』『여름의묘약』등20여권의저서와,알베르카뮈전집(전20권),『섬』『어린왕자』『마담보바리』『지상의양식』『어두운상점들의거리』등100여권의번역서가있다.