한국음악 첫걸음 (양장본 Hardcover)

송혜진

저자송혜진(宋惠眞)은서울대학교음악대학국악과에서실기를전공하고,한국학중앙연구원한국학대학원석사및박사과정중에우리음악사를공부하여문학박사학위를받았다.영국더럼대학교음악대학객원연구원,국립국악원학예연구관,국악FM방송편성제작팀장,숙명가야금연주단예술감독을역임했다.현재숙명여대전통문화예술대학원교수로재직중이다.동아일보신춘문예음악평론부문에당선했으며,KBS국악대상미디어출판상,제4회관재국악상,난계악학대상등을받았다.저서로『한국아악연구』『한국악기』『우리국악100년』『국악,이렇게들어보세요』『청소년을위한한국사』『꿈꾸는거문고』『ConfucianRitualMusicofKorea』등이있다.

머리말

전통음악의세갈래
질서와조화,궁중음악의전통
선비사회의음악향유,정악(正樂)의세계
서민들의일과놀이,민속음악의흥과한
전통음악의현대전승과변화
실연자(實演者)중심의전승원리
정형화경향
전문화된공연양식
창작양식의변화와모색
국악기개론
범주와종류
여덟가지재료
궁중악기·풍류악기·민속악기
열두가지대표국악기
여러가지국악기
이십세기남북한의개량악기

찾아보기

2017년라이프치히도서전한국관운영사업의일환으로,한국관주제인‘한국음악’에맞추어집필된두권의책이한국어판과독일어판으로동시에출간되었다.한명희전국악원장의『한국음악,한국인의마음―자연따라흐르는우리음악이야기』(독일어판:?UberdenArirang-Hugel“―?sthetischeBetrachtungenzurtraditionellenMusikKoreas,JanHenrikDirks옮김)과송혜진숙명여대교수의『한국음악첫걸음』(독일어판:InderNaturPungryugenießen―KoreanischetraditionelleMusikundihreInstrumente,윤신향옮김)이그것으로,한국어판은열화당에서,독일어판은독일의음악전문출판사인캄프라트(Kamprad)와열화당에서공동발행으로라이프치히도서전에서함께첫선을보인다.영어판출간도준비중에있다.

한국음악첫걸음

이책은한국전통음악의이해를위해간추려쓴입문서다.국악의갈래와국악기를간단히소개하는한편,이십세기초반부터지금까지흘러온현대국악의길을되돌아보고있다.
한국의전통음악은‘국악(國樂)’‘우리음악’‘한국음악’‘민족음악’등다양한명칭으로불린다.각명칭이지닌개념과내용,의미망에대한해석이분분하지만,조선의음악전통을이어변화생성되는음악현상을가장광범위하게일컫는말은‘국악’으로,이말은1950년전통음악을관장하는국립기관의명칭이‘국립국악원’으로결정되는과정에서‘궁중음악과민속음악을아우르는민족의전통음악’이라는뜻으로사용되면서보편화했다.
현재통용되는‘국악’이라는말이지닌내용중가장개론적인이야기들을담고있는이책은모두3부로구성되어있다.1부에서는전통음악을궁중음악,선비음악,서민음악으로구분하여그특징을서술하고,2부에서는이십세기초반부터지금까지흘러온현대국악의길을전승의역사를중심으로짚어본다.3부는한국전통악기에관하여범주와종류,재료와분류에대한설명,그리고각악기의특징등을사진과함께소개한다.전통음악관계옛그림과근대시기의사진,그리고다양한악기사진을수록하고있는이책은,국악에입문하려는초학자나일반인들에게손쉬운입문서로널리활용될것이다.

『한국음악첫걸음』한국어판과독일어판.

독일어판번역은독일에서음악학박사학위를받고현재베를린훔볼트대학에서강의하고있는윤신향교수가맡았다.