알라딘과 요술 램프

알라딘과 요술 램프

$8.35
Description
가장 처음 읽고, 가장 많이 읽는 영원한 세계 명작!
세계 어린이들의 사랑을 받아 온 명작 동화는 시대를 초월한 보편적인 지혜가 담겨 있습니다. 명작 이야기 속 주인공들은 대부분 어떤 문제에 부딪치고 그것을 해결하기 위해 노력합니다. 착함과 악함, 옳고 그름의 갈등 속에서 문제 해결의 방법을 배우고 올바른 가치관을 형성하는 데 명작 동화는 훌륭한 교과서입니다.
키즈클래식은 오랫동안 세계 어린이들의 사랑을 받아 온 동화 10편을 엄선하여 원작에 충실한 글과 다채롭고 현대적인 감각의 일러스트로 선보이는 세계 명작 시리즈입니다. 아이들 눈높이에 맞춘 원작 각색으로 깊이 있는 명작 동화를 즐길 수 있습니다.
〈알라딘과 요술 램프〉는 서남아시아에 전해지는 설화들을 모은 〈아라비안나이트〉에 실린 작품입니다. 램프 요정의 도움을 받아 마법사에게서 공주를 구한 알라딘의 아슬아슬한 모험담은 넓은 세상으로 나아가게 하는 용기를 심어 줍니다.
아이들이 책을 읽다가 다치지 않도록 모서리를 둥글하게, 표지는 폭신폭신하게 제작했습니다. 가볍고 튼튼하게 제본한 양장 책이라 오래오래 두고 읽을 수도 있습니다.
재미와 감동을 선사하고, 모험과 상상의 세계를 경험하게 만드는 키즈클래식 시리즈로 아이들에게 세상의 이치를 깨달아 가는 행복을 선물하세요.
저자

앙투안갈랑

프랑스의동양학자,고(古)주화전문가이자아랍의전설과문화를유럽에소개한최초의작가.앙투안갈랑은1646년프랑스피카르디지방롤로의한부르주아가정에서태어나1661년파리에정착,소르본느대학의부속기관인콜레주드플레시스와콜레주루아얄을거치며그리스어와라틴어,아랍어등근동지역의언어를공부했다.1670년콘스탄티노플대사누엥텔후작의비서관으로채용되어그리스어와그리스문화를연구하는한편통역으로서대사를돕고샤르뎅과다르비외같은여행자들과교우,1673년부터17개월간시리아와동부지중해연안을여행하며방대한기록을남겼다.갈랑은1675년프랑스로돌아와주화,고사본,고대문화등을애호하는학자들과두루친분을맺고,1677년프랑스동인도회사에의해다시근동지방으로파견되어아랍과터키,페르시아의언어와문학에대해깊이연구했다.귀국후에는중동을유럽에알리는데크게공헌한엘브로드몰랑빌의'동양전서(東洋全書)BibliothequeOrientale'간행에협력했고,고고학자로지내던1704년에'천일야화Lesmilleetunenuits'를최초로번역,간행하여유럽에소개하기시작했다.1709년콜레주드프랑스의아랍어교수로임명되어재직하다가1715년사망했다.전체열두권으로번역된'천일야화'는그첫권이간행되었을때부터폭발적인관심을받으며전세계에퍼져각국의문학자들과민중들에게끝없는흥미를유발한것은물론,수많은모방작들을낳았고괴테,똘스또이,스탕달등후대문인들에게도영향을주었다.1704년시작한'천일야화'의간행이그가사망한후인1717년까지만14년이넘도록계속되었으니,그내용의범위와깊이가어느정도나되는지짐작할만하다.인도와이란,이라크,시리아,아라비아,이집트를비롯하여중국과일본까지근동지방전체를망라한이이야기에는갖가지설화와우화는물론연애담과모험담,교훈담등이수록되어있다.또한갈랑은원서에존재하지않았던「알라딘과신비한램프이야기」,「알리바바와여종에게몰살된마흔명의도적이야기」등을자신이직접창작해수록했으며,시리아인하녀한나로부터들은이야기를요약해덧붙이기도했다.전편을통해가공의세계와실재의세계,가공의인물과역사속실제의인물이수없이등장하여이야기를이루며,흥미로운전개는아랍의역사와문화,시대의분위기를직접들려주듯전한다.특히갈랑의번역은종교와문화가다른프랑스독자들을고려하여외설적이고잔인한내용을축소하는한편,프랑스인의정서에맞는적절한〈번안〉으로아랍의이야기를더욱효과적으로전달한다는평을받는다.주요저역서로는'천일야화'를비롯하여'커피의기원과발전Del'origineetduprogresducafe'(1699)등과,사후에출간된'비드파이와로크맘의인도이야기ContesetfablesIndiennesdeBidpaietdeLokrnan'(1724년)이있다.

목차

이책은목차가없습니다.

출판사 서평

이런점이좋아요!
전세계아이들이가장처음읽고,가장많이읽는세계명작동화를엄선했어요.
아이들눈높이에맞춘원작각색으로깊이있는명작동화를즐길수있어요.
다채롭고풍성한그림이재미와감동을선사하고,모험과상상의세계를경험해요.

이렇게활용하세요!
오랫동안세계어린이들의사랑을받아온명작동화는시대를초월하는보편적인지혜가담겨있습니다.착함과악함,옳고그름의갈등속에서문제해결의방법을배우는데명작동화는훌륭한교과서입니다.