이번개정판은1989년1판의내용을보완하고도판을컬러로교체한것이다.
책의제목<동양화읽는법>에서의‘동양화’는중국,한국,일본을관통하는‘동양의그림’혹은‘동양그림’을의미하며,시기적으로는동양3국에서1910년대까지그려진그림을주대상으로한다.
한.중.일동양3국에서1910년대까지그려진그림은모두의미를담고있는데,그의미를글자로바꾸어‘읽어서감상하는방법’이있었다.이책은이에대해소개하기위해쓰였다.
책을읽으며평소동양화를접하며가졌던의문들,즉‘백로는왜한마리만그리나?’‘학은어째서파도치는바닷가에그리나?’‘모란꽃에는왜나비를그리지않나?’‘게는왜갈대꽃을물고있나?’‘쏘가리는두마리를그리면모반죄라는데…’등에대한해답을얻을수있다.
먼저실례의도판과캡션을읽고그림이가진뜻의대강을알아낸후,여기해당하는본문을읽어더상세한지식을얻을수있도록구성하였고,평소접했던동양그림에그려진소재에대하여궁금한경우는색인을통해찾아볼수있다.