젊은 예술가의 초상

젊은 예술가의 초상

$14.51
Description
20세기 문학의 손꼽히는 혁명가
제임스 조이스의 첫 장편 소설이자
어느 위대한 문학가의 예술적 자화상
아일랜드가 배출한 세계적인 거장 제임스 조이스의 첫 장편. 소년 스티븐 디달러스가 예술가 정체성을 가진 청년으로 자라나는 과정을 그린 이 작품은 자전적 요소가 강하다. 그뿐 아니라 후에 《율리시스》 등의 작품에서 본격적으로 구현될 ‘의식의 흐름’ 기법이 어렵지 않게 도입된 작품이기도 하다. 이 작품을 10년간 쓴 작가는 천 페이지에 가까운 초고가 마음에 들지 않아 불에 태워버렸고, 30만 단어가 넘던 원고를 대폭 줄여 완전히 새로 썼다. 조이스가 자신의 예술적 자화상이자 20세기 예술가의 화신과도 같은 이 책의 주인공 스티븐 디달러스를 혼신의 힘을 다해 창조했다는 것을 짐작할 수 있는 대목이다.

이 작품을 통해, 우리는 20세기의 가장 위대한 문학가 중 하나인 제임스 조이스가 어떤 예술적 여정을 거쳐왔는지, 나아가 그가 지향한 예술가의 이상은 무엇이었는지를 알 수 있다. 나아가 예술가와 혁신 사이의 불가분한 관계를 가늠해볼 수도 있다. 스티븐 디달러스는 자진해서 추방과 고독을 택했다. 하지만 그 대신 문학의 위대한 혁신을 향해 나아갔다. 제임스 조이스의 분신이자 예술의 화신인 스티븐 디달러스가 여전히 ‘젊은 예술가’의 상징일 수 있는 이유가 여기에 있다.
저자

제임스조이스

JamesJoyce,1882~1941

아일랜드더블린에서태어나예수회계통학교에서교육받고유니버시티칼리지를졸업했다.그리스어,라틴어,프랑스어,이탈리아어,독일어등여러언어를통달했고일찍부터입센,셰익스피어,단테,플로베르등을탐독했다.나아가아리스토텔레스,아퀴나스,비코등의철학에도탐닉했다고전해진다.민족의식에기반한아일랜드문예부흥에반발하여졸업후파리로갔고이후취리히,폴라,트리에스테등지에거주했다.1920년에는다시파리로돌아와새로운문학사조의부흥에핵심역할을하며여러나라의작가들과활발히교류했다.단편집《더블린사람들》을비롯해서정적이며형식적인완벽성을갖춘시집《실내악》,예술가로서압도적자질을보여준《젊은예술가의초상》,의식의흐름기법을도입한장편《율리시스》,진일보한실험정신으로쓰인《피네건의경야》등다양한작품을남겼다.독보적인문학적성취를인정받아예술지상주의를신봉하는최후의작가이자20세기문학에커다란변혁을도입한위대한작가로평가받는다.2차세계대전중병으로영면했다.

목차

1장
2장
3장
4장
5장

작품해설
제임스조이스연보
옮긴이의말

출판사 서평

20세기문학의손꼽히는혁명가
제임스조이스의첫장편소설이자
어느위대한문학가의예술적자화상


아일랜드가배출한세계적인거장제임스조이스의첫장편.소년스티븐디달러스가예술가정체성을가진청년으로자라나는과정을그린이작품은자전적요소가강하다.그뿐아니라후에《율리시스》등의작품에서본격적으로구현될‘의식의흐름’기법이어렵지않게도입된작품이기도하다.이작품을10년간쓴작가는천페이지에가까운초고가마음에들지않아불에태워버렸고,30만단어가넘던원고를대폭줄여완전히새로썼다.조이스가자신의예술적자화상이자20세기예술가의화신과도같은이책의주인공스티븐디달러스를혼신의힘을다해창조했다는것을짐작할수있는대목이다.


스스로조국과종교를등지는유배생활에나선스티븐,
무엇이그를예술가의길로이끌었는가

기숙학교에다니던유년기부터대학에진학하기까지5장으로나뉜일화들은주인공스티븐이자신을예술가로인식하는과정의안과밖을그려보인다.예민한감수성을가진그는정치와종교가삶의두버팀목인혼란스러운아일랜드에서성장기의통과의례를겪고,극심한종교적죄의식에시달린다.그러나끝내모든현실에서자유로워야하는예술가의삶을선택하고스스로조국과종교를등지는유배생활에나선다.

《젊은예술가의초상》은줄거리뿐아니라형식의측면도돋보이는작품이다.소설은기본적으로삼인칭시점으로진행된다.그러나주인공스티븐에게뭔가다른생각이떠오를때마다작가는주저없이그의상념으로독자를인도한다.즉,‘옆길’로빠진다.스티븐의의식의흐름은주로그의감각에서촉발된다.그가무언가를만질때,볼때,맛볼때,들을때마다그의마음속에서어떤기억과상상들이솟아나는식이다.그다면적이고풍성한실타래는소년의마음속에서그의경험과감정이어떻게재구성되며예술가의감수성을형성하는지를보인다.소설속인물에게객관적거리감을두는동시에,그의내밀함을포착하는형식을취해어느예술가의탄생을입체적으로그려내는것이다.이기법은독자에게어떻게소년의감수성이그를예술가로이끌어가는지를알게끔한다.


제임스조이스의분신이자예술의화신
‘젊은예술가’의영원한이름,스티븐디달러스

《젊은예술가의초상》에는작가의자전적요소가많이깃들어있다.그러나이작품의의의는어느세계적작가의생애를충실히재현하는데그치지않는다.이작품은제임스조이스의수기가아니다.‘스티븐디달러스’라는가상인물을주인공으로한완전히객관적인소설이다.즉,주관적소재의객관화가완벽하게이뤄진작품이다.

이작품을통해,우리는20세기의가장위대한문학가중하나인제임스조이스가어떤예술적여정을거쳐왔는지,나아가그가지향한예술가의이상은무엇이었는지를알수있다.나아가예술가와혁신사이의불가분한관계를가늠해볼수도있다.스티븐디달러스는자진해서추방과고독을택했다.하지만그대신문학의위대한혁신을향해나아갔다.제임스조이스의분신이자예술의화신인스티븐디달러스가여전히‘젊은예술가’의상징일수있는이유가여기에있다.