호세안토니오사예스
지은이호세안토니오사예스신부는스페인북부의나바라주페랄타에서태어났다.팜플로나의신학대학에서철학과신학을공부했으며그후로마의그레고리안대학에서교의신학을전공하고박사학위를취득했다.30여년동안스페인신학계에서활동하는가운데스페인북부의여러신학대학에서교의신학과목들을강의했으며스페인신학계의주요신학총서시리즈의저자이기도하다.현재스페인북부연합신학대학소속부르고스신학대학에서교의신학교수로활동하고있으며미국뉴욕의Redemptorismater신학대학에서도교의신학과목들을강의하고있다.그밖에피정지도와영성지도그리고젊은이들을위한모임지도등의사도직활동도겸하고있다.
저자는그간교의신학분야에서왕성한저작활동을해왔다.그가출판한저서만도30권이넘으며각종신학잡지에수많은논문과아티클을기고했다.그의저서들가운데대표작으로는다음을들수있다.Elmisterioeucaristico(Madrid,BAC),Antropologiadelhombrecaido(Madrid,BAC),LagraciadeCristo(Madrid,BAC),SenoryCristo(Pamplona,Eunsa),Ciencia,ateismoyfeenDios(Pamplona,Eunsa),Razonesparacreer(Madrid,Ed.SanPablo),Ma??salla??delamuerte(Madrid,Ed.SanPablo),Eldemonio,¿realidadomito?(Madrid,Ed.SanPablo),CompendiodeTeologiafundamental(Edicep,Madrid),Antropologiaymoral(Madrid,Ed.Palabra).
옮긴이윤주현(베네딕도)신부는1968년서울출생으로1987년맨발가르멜수도회에입회해서1987년부터1994년까지서울가톨릭대학신학대학에서신학을공부하고1995년부터2001년까지로마테레시아눔대학원에서신학적인간학을,1997년부터1999년까지동대학원과그레고리아눔대학원에서영성신학을공부했다.그리고2001년Ilrapportotralavolonta?elacarita??nell’uomocomeviatorallalucedi“SummaTheologiae”diS.Tommasod’Aquino란논문으로테레시아눔대학원에서신학적인간학분야로박사학위를취득했다.2003년부터는스페인북부의부르고스에서사목및번역활동을했으며2006년부터2007년까지스페인의아빌라신비신학대학원에서성녀데레사와십자가성요한의영성을공부했다.그리고2007년부터현재까지신비신학대학원에서‘신비체험의인간학’,‘성녀데레사의인간학’,‘십자가성요한의인간학’등을강의하고있다.주요저서로는??토마스아퀴나스의‘신학대전’안에서바라본여정자로서의인간에게있어서의지와사랑사이의관계에대한고찰??(로마,테레시아눔,2001)이있으며,역서로는??신학적인간학??(가톨릭대학교출판부,2004)이있다.