E.E.커밍스
저자:E.E.커밍스(EdwardEstlinCummings)
20세기미국모더니즘을대표하는시인이자소설가,극작가그리고화가.1894년매사추세츠주케임브리지에서태어났다.어릴적부터창의적재능을발굴해준어머니덕분에시를쓰고그림을그리고자연에서뛰놀며유년기를보낸다.하버드대학교정치학과교수이자유니테리언교목사로도유명했던아버지와의교류는커밍스의작품에서초월적부분에영향을끼친다.1915년하버드대학교에서그리스문학과영문학으로학사를,1916년에석사학위를취득하고그해부터구두점삭제,대문자활용등자유시형식에대해구상하기시작한다.이듬해에는구급차부대에자원입대하여제1차세계대전에참전한다.이때프랑스감옥에갇힌경험을토대로1922년소설『거대한방』을집필한다.프랑스에서접한다다이즘과입체파,미래파,초현실주의등아방가르드에큰영향을받아새로운예술양식에대해인식하고,1923년문법과활자체에대한초기실험을보여주는첫시집『튤립과굴뚝』을선보이며시인으로서명성을얻는다.이후1925년에『XLI시편들』과『&』를,1926년에는시집『is5』를출간한다.
1926년교통사고로아버지를잃은후부터는예술생활에새로운전기를맞는다.1927년3막으로이루어진희곡『그』를발표하고,이후『톰,발레』(1935),『인류,예술의미래』(1944),『산타클로스』(1946)등총네편의희곡을쓴다.1931년에는회화작품집『CIOPW』를내놓고그해12월에첫전시회를연다.이후30회가넘는전시회를개최한다.1933년에는러시아여행을정리한『에이미』를출간하고,1935년에는게재를거절당한시들만묶어『아니요,됐습니다』를내놓는다.생전에3천편에가까운시를썼는데,정치와전쟁,섹스등다양한주제를아우르는풍자시만큼서정성이돋보이는시들도많은사랑을받았다.그밖의시집으로『비바』(1931),『시선집(새로운시들)』(1938),『50편의시』(1940),『1×1』(1944),『XAIPE』(1950),『시편들:1923~1954』(1954),『95편의시』(1958)등다수가있다.말년에는주로강연과여행으로시간을보냈고1962년뇌졸중으로타계했다.
역자:박선아
한국외국어대학교객원강의교수.현대영미시를번역하고연구하고가르친다.주로여성및소수자정체성을지닌시인들의작품을번역및연구하는포에트리콜렉티브‘흡사’의구성원으로활동중이다.옮긴책으로뮤리얼루카이저의『어둠의속도』,마사누스바움의『교만의요새』,실비아플라스의작품집『낭비없는밤들』이있다.