UBC 잠언, 전도서, 아가

엘리자베스휴와일러

지은이:롤런드머피(RolandE.Murphy)
잠언을담당한롤런드머피는천주교사제임에도독보적인학문적성과로개신교학자들에게큰영향력을끼친지혜서연구의세계적권위자다.실제로그는개신교신학교인듀크대학교신학부에서후학을양성했으며,복음주의권대표주석인WBC의『잠언』과『전도서』를집필했다.그런점에서머피의UBC『잠언』은WBC에서다뤘던수많은학문적논쟁들을최소한으로줄이고모두가알아야할내용만엄선해놓은순수결정체라할수있다.  

지은이:엘리자베스휴와일러(ElizabethHuwiler)
전도서와아가를담당한휴와일러는미국필라델피아에있는루터교신학교의구약학및히브리어교수다.UBC시리즈편집자의말처럼,그녀는UBC의내로라하는저자들과어깨를나란히할정도로주목할만한신진학자다.그런그녀의원문이해와신학적역량을이책의전도서와아가서주석에서엿볼수있다.

  

옮긴이:전의우
연세대학교철학과와총신대학교신대원을졸업했다.역서로《기도하고싶은데기도를어떻게시작해야할지모를때》,《더나은선택》,《성경은아이스크림처럼》,《성경을왜믿는가?》,《가장힘든일;기다림》(규장)등이있다.  

편집자서문
약어표

잠언

서론:잠언
서론적교훈들(잠1:1-9:18)
1.잠언1:1-33
2.잠언2:1-22
3.잠언3:1-35
4.잠언4:1-27
5.잠언5:1-23
6.잠언6:1-35
7.잠언7:1-27
8.잠언8:1-36
9.잠언9:1-18
10.부설(附設):역할과의미

솔로몬의잠언(잠10:1-22:16)
11.잠언10:1-32
12.잠언11:1-31
13.잠언12:1-28
14.잠언13:1-35
15.잠언14:1-35
16.잠언15:1-33
17.잠언16:1-33
18.잠언17:1-28
19.잠언18:1-24
20.잠언19:1-29
21.잠언20:1-30
22.잠언21:1-31
23.잠언22:1-16

지혜자의말씀(잠22:17-24:34)
24.잠언22:17-24:22
25.잠언24:23-34

솔로몬의잠언(잠25:1-29:27)
26.잠언25:1-28
27.잠언26:1-28
28.잠언27:1-27
29.잠언28:1-28
30.잠언29:1-27

아굴의잠언(잠30:1-14)
31.잠언30:1-14

숫자잠언(잠30:15-22)
32.잠언30:15-33

르무엘의잠언(잠31:1-9)
33.잠언31:1-9

이상적인아내(잠31:10-31)
34.잠언31:10-31

전도서

서론:전도서
1.여는단락의문제들(전1:1-11)
2.전도자의경험(전1:12-2:26)
3.시간(전3:1-22)
4.사람의딜레마(전4:1-5:20)
5.무엇이좋은가?(전6:1-12)
6.무엇이더좋은가?(전7:1-14)
7.지혜는어디있는가?(전7:15-8:17)
8.운명(전9:1-10)
9.지혜와우매(전9:11-11:10)
10.마지막(전12:1-8)
11.에필로그(전12:9-14)

아가

서론:아가
1.등장인물소개(아1:1-6)
2.사랑하는두사람이함께있다(아1:7-2:7)
3.희망과초대(아2:8-17)
4.꿈과비전(아3:1-11)
5.칭송과초대(아4:1-5:1)
6.꿈과찾기(아5:2-6:3)
7.칭송과바람(아6:4-8:4)
8.느슨한결말(아8:5-14)

참고문헌

복잡하고소모적인논쟁들은모두삭제하고본문이해에꼭필요한정보만모아둔주석!

『잠언전도서아가』는미국베이커출판사의주석시리즈인UnderstandingtheBibleCommentary에속한주석이다.‘UnderstandingtheBibleCommentary’하면생소한독자들이있겠지만,과거헨드릭슨출판사에서나오던‘NIBC’(NewInternationalBiblicalCommentary)로는기억하는독자가많을것이다.NIBC는존골딩게이,트렘퍼롱맨,고든피,F.F.브루스등쟁쟁한저자군으로유명했던주석시리즈다.당시에는본문이NIV였지만,베이커출판사가이시리즈를인수하면서본문도ESV로바꾸고새롭게단장하여내놓았다.
UnderstandingtheBibleCommentary시리즈는목회자와신학생은물론성경을진지하게읽고자하는모든이를위한주석이라할수있다.최고의학자들중에서성경을연구의대상으로만삼지않고삶에서실천해야할대상으로여기는사람들을집필자로선정했다는점만봐도이주석의지향점을알수있다.
UnderstandingtheBibleCommentary시리즈의『잠언,전도서,아가』이다.『출애굽기』를통해드러났듯이,UBC의장점은학문의영역에서최고로인정받는학자들이모든사람이읽고,이해하고,실천할수있도록집필했다는것이다.그리고이런장점은『잠언,전도서,아가』에도고스란히드러난다.
이책에서‘잠언’을담당한롤런드머피는천주교사제임에도독보적인학문적성과로개신교학자들에게큰영향력을끼친지혜서연구의세계적권위자다.실제로머피는감리교신학교인듀크대학교신학부에서후학을양성했으며,복음주의권의대표주석인WBC의‘잠언’과‘전도서’를집필했다.그런점에서머피의UBC『잠언』은WBC에서다뤘던수많은학문적논쟁들을최소한으로줄이고모두가알아야할내용만엄선해놓은순수결정체라할수있다.
책을열어보니,대부분의다른잠언주석이본문을쪼개고모아서주제별로설명하는데반해,이책은처음부터한절씩설명한다.그렇다고주제별설명을포기한것은아니다.구슬이서말이라도꿰어야보배라했던가,이책은같은주제를다루는구절들을관주를통해함께설명한다.한마디로이책은잠언을본문의순서에따라읽거나설교하기를원하는독자들에게최적화된잠언안내서다.그래서독자들은,읽고있는본문이어떤주제에묶여서책의어디쯤에숨어있는지찾아야하는수고를덜고,바로본문의의미로들어갈수있다.
하지만이책의장점은구조보다내용에있다.머피는각잠언이호소하는교육적가치들을주의깊게다룸으로써,독자를히브리현자들의세계로초청한다.그래서독자는머피의안내에따라히브리현자들과함께거닐며,도덕교과서인줄알았던교훈들이하나님의말씀으로들리는경험을하게될것이다.그리고그말씀앞에서스스로를돌아보고,새로운삶을꿈꾸는자신을발견할것이다.
휴와일러와의만남은이책에서누리는또하나의기쁨이다.그녀는성경전체의문맥안에서전도서의현재성과의미를깊이숙고한신뢰할만한전도서안내자다.또한인간의사랑과성이지닌선함을찬양하는아가서의풍부한이미지를우리앞에펼쳐보임으로써,오늘날왜곡된사랑과성의가치를회복시킨다.
‘휴와일러’라는이름이생소한독자들이많을것이다.UBC시리즈편집자의말처럼,그녀는UBC의내로라하는저자들과어깨를나란히할정도로주목할만한신진학자이며,그녀의원문이해와신학적역량은이책의전도서와아가서주석에서충분히엿볼수있다.