장바티스트앙드레아
저자:장바티스트앙드레아
프랑스의소설가이자영화감독및시나리오작가.칸에서자라면서단편영화를만들기시작했고,파리에서정치학과경제학을공부했다.졸업후직접각본을쓰고연출한데뷔영화「데드엔드DeadEnd」로각종상을수상하며영화감독으로서성공적인첫발을내디뎠으며,그이후「빅나싱BigNothing」(2006),「눈물의형제들Laconfreriedeslarmes」(2013)등의영화를만들었다.영화보다는〈소설〉이라는매체가자신을매료시킨다는것을뒤늦게깨달은그는2017년첫소설『나의여왕MaReine』을발표했다.지적장애를앓는사춘기소년의강렬한첫사랑을그려낸이작품은프랑스데뷔소설상과중고생을위한페미나상등크고작은문학상12개를받았다.이후2019년『1억년과하루Centmillionsd’anneesetunjour』를,2021년1월에는『악마와성도Desdiablesetdessaints』를발표했다.공항과역에서피아노를연주하는69세노인조의고난과사랑,음악의관계속에드리워진베일을걷어내는이야기인『악마와성도』로프랑스주요문학상인RTL-리르대상을수상했다.『그녀를지키다』는장바티스트앙드레아의네번째장편소설로,세계3대문학상중하나인공쿠르상을수상하고프낙소설상과엘르그랑프리를받았다.
역자:정혜용
서울대학교불어불문학과와동대학원을졸업하고파리3대학통번역대학원(ESIT)에서번역학박사학위를받았다.현재번역출판기획네트워크〈사이에〉위원으로활동중이다.지은책으로『번역논쟁』이있고,옮긴책으로아니에르노의『밖의삶』,『바깥일기』,『한여자』,『집착』,『카사노바호텔』,『그들의말혹은침묵』,조나탕베르베르의『심령들이잠들지않는그곳에서』,마일리스드케랑갈의『살아있는자를수선하기』,『식탁의길』,레몽크노의『연푸른꽃』,『지하철소녀쟈지』,마리즈콩데의『세구:흙의장벽』전2권,『나,티투바,세일럼의검은마녀』,『울고웃는마음』,바네사스프링고라의『동의』,발레리라르보의『성히에로니무스의가호아래』,앙드레고르스의『에콜로지카』,에두아르루이의『에디의끝』,쥘리마로의『파란색은따뜻하다』등이있다