베르나데트 성녀의 작은 삶

르네로랑탱지음,정순남옮김

ReneLaurentin신부‧신학자
프랑스투르에서출생하여2017년에선종했다.1946년에서품을받았으며,파리가톨릭대학교에
서토미스트철학을공부하고소르본대학교에서철학을공부했다.군복무후각학교에서박사학
위를받고파리가톨릭대학교와앙제서부가톨릭대학교에서신학교수로재직했다.제2차바티칸
공의회문헌전문가,교황청로마신학학술원회원이었으며베르나데트성녀에관한전문가로서
성녀에관한다수의책을펴냈다

머리말

1가난의학교
2발현
3증언의증거(1858­1866)
4수도생활
성녀베르나데트
베르나데트가발현을이야기다
‘하늘의모후’께바치는글(1866년)

역자후기

하느님의특별한사랑을드러내는가난의독특한향기
베르나데트성녀에대한간략한소개서이며,성녀의성품과성녀가지향하는바를명확하게보여준다는특징을지닌책이다.1858년2월11일부터7월16일까지18회에걸쳐루르드에서일어난성모님발현의목격자베르나데트에게맞춰서술하고있다.저자는베르나데트성녀에관한전문가이며교황청로마신학학술원회원인신학자신부이다.옮긴이는베르나데트성녀의삶에매료되어느베르애덕수녀회에입회한한국인수녀다.그녀는베르나데트성녀가세상을떠난지120주년을맞으면서어려운상황에서도참기쁨과행복을길어낸성녀의삶이한국의수많은사람들에게힘이되길바랐다.초판은1999년에발행했고,그당시를보여주는사진자료들과함께새롭게손질해서펴낸개정판이다.

이책은가장가난하고배운것이없어소외와경멸의대상인소녀를선택하여당신을드러내시고인류에게메시지를전달하게하시는성모님을만나게해준다.
가난한방앗간집딸로태어나정규교육은물론,교리교육조차도제대로받은적없는소녀,건강조차여의치않아서젊은나이에폐병에걸렸다.그러나하느님과성모님을향한열망은어린나이때부터깊었으며연약하면서도강인하고,고통을겪으면서도유머가넘쳤고겸손하면서도당당하게흔들림없이걸어갔던성녀의올곧음을보여준다.루르드동굴에서발현하신성모님을만나고이세상의행복이아니라저세상의행복을약속받은성녀는기도와침묵가운데루르드의메시지를13년동안수도생활을통해살았다.

주님의감미로운사랑안에숨은삶을지향했던성녀를통해,성모님은오늘우리한사람한사람에게속삭이시는듯하다.베르나데트의삶은가난하고보잘것없는사람들에대한하느님의특별한사랑을드러내기위하여,가난한자들의‘성덕’과‘가치’를크게드러내기위한것이다.

아울러이책의본문용지는탄소중립을위한작은실천으로재생용지를사용했다.