해외 선교를 위한 한영 대조 요약 복음 (양장본 Hardcover)

박윤

朴潤

1951년서울에서출생하였다.한양대학교공과대학에서건축학을전공하였고,미국으로건너가캔자스대학교대학원에서건설경영학을전공하였다.한국은행,효성및삼성그룹등에서근무하였고,퇴직후삼일교회에서자비량전문인선교사로캄보디아에파송되어캄보디아국립기술대학교(NPIC)에서6년간교수사역과지역교회를돕는사역을감당하였다.

저자서문12

제1부모든일을미리정하신하나님/14
1.세상에는참되고살아계신창조주하나님한분만계십니다./16
2.하나님은영이시며,삼위일체로계십니다./22
3.하나님은하나님나라의영광을드러내시기를기뻐하시고이를위하여장래의모든일들을미리정하셨습니다./28

제2부첫사람이죄를지었으나구원을약속하신하나님/34
1.하나님은이작정하심에따라우주만물을창조하셨습니다./36
2.하나님은특별히당신의형상을따라사람을창조하시고번성하도록복을주셨습니다./44
3.첫사람아담과하와는마귀사탄의유혹을이기지못하고하나님께죄를짓고말았습니다./50
4.죗값은반드시치러져야합니다./58
5.하나님은죄를지은이들에게여자의후손을통한구원을약속하셨습니다./64

제3부뱀과여자의후손으로나뉘어갈등의시작/70
1.인류역사는형제간살인과함께시작되었습니다./72
2.‘뱀의후손’과‘여자의후손’들이섞여가자하나님께서심판하셨습니다./78
3.하나님께서아브라함을부르시고그와언약을맺으셨습니다./84
4.하나님께서아브라함의믿음을시험하셨습니다./92
5.야곱은어머니뱃속에서이미하나님의택하심을받았습니다./96
6.어린양의피를바른집만이구원을받았습니다./102
7.하나님은이스라엘백성을광야에서‘만나’로먹이시고,모세를통하여율법을주셨습니다./110
8.이스라엘백성은하나님께불순종하여광야에서40년간방황하였습니다./120
9.믿음의사람여호수아와갈렙만이약속의땅에들어갈수있었습니다./126
10.이스라엘백성은약속의땅에서하나님과우상사이를오가며각자자기소견에좋은
대로살았습니다./132
11.하나님은다윗을이스라엘왕으로세우시고그와언약을맺으셨습니다./136
12.둘로나뉘어불순종과우상숭배의죄악에빠진이스라엘을하나님은심판하셨으나회복의새언약도주셨습니다./140
13.하나님의이새언약을따라예수그리스도가오셨습니다./148

제4부예수그리스도의하나님나라복음전파/154
1.예수님은뱀의머리를상하게할것이라는하나님의약속을따라여자의후손인죄없는사람의모습으로오셨습니다./156
2.예수님은마귀사탄의시험을이기시고,하나님나라복음을전하셨습니다./162
(마태복음4:1-11,17)
3.예수님은하나님나라를씨와밭에비유하셨습니다./170
4.예수님은하나님나라백성들이받을복에대하여가르쳐주셨습니다./178
(마태복음5:1-12)

5.예수님은하나님나라를왕의아들의결혼잔치에비유하셨습니다./184
(마태복음22:1-14,누가복음14:15-24)
6.예수님은사람이거듭나지않으면하나님나라를볼수없다고하셨습니다./190
(요한복음3:1-15)/190
7.예수님은하나님을사랑하고네이웃을네자신같이사랑하라고하셨습니다./196
(마태복음22:34-40,마가복음12:28-34,누가복음10:25-37)
8.예수님은병자를고치시고오천명을먹이시는등많은이적을행하셨습니다./202
(요한복음9:1-7,요한복음6:1-15,마14:13-21,막6:30-44,눅9:10-17)
9.예수님은“예루살렘성전을헐어라,내가사흘안에다시세우겠다”라고하셨습니다./208
(요한복음2:13-22)
10.예수님은“하나님은영이시니예배하는자가영과진리로예배하여야한다”라고하셨습니다/214
(요한복음4:24)
11.예수님은그리스도시요살아계신하나님의아들이십니다./218
(마태복음16:13-23)

제5부예수그리스도의부활과다시오심/222
1.예수그리스도는십자가에서죽으심으로우리죗값을대신다치러주셨습니다./224
2.예수님은사망권세를이기시고죽음에서부활하셨습니다./232
3.예수님은하늘에오르시며우리에게성령을보내주실것과다시오실것을약속하셨습니다./238
4.예수님은약속대로다시오셔서세상을심판하실것입니다./244
5.예수님은하나님나라가완성될그날까지우리에게믿음을지키며세상에서하나님나라백성답게살라고하셨습니다./252

추천의글

이책은전문인선교사로서선교현장에서다년간학생들과대화,양육하면서나왔던질문들을모아성경적신학적내용을체계적으로정리한현장성이강한책이다.또한,특별히동남아시아의선교현장에서한국어와영어의어휘선택시현지인들의문화적차이와이해의어려움을감안하여어휘선택을고민하였고,비교적쉽게이해할수있는현대인의성경과위클리프영어성경을주로사용하여소통의원활함을기하였다.
타문화권선교현장에서한국어에대한현지인들의높은관심과,영어에대한학구열이높은점을고려한다면이책이복음의핵심을한국어와영어로동시에전할수있는장점을가지고있다고생각되어선교지에서매우유용하고실제적으로사용될것이라생각된다.

-편집자