수학 교과서 영어 : 미국 초등학교에서 배우는

양희욱

국내최초미국형영어대한학교GlobalVisionChristianSchool에서ELS(EnglishasaSecondLangue:제2외국어로서의영어)디렉터로활동했고,현재는초등학생과중학생들에게미국교과서의내용을영어로가르치고있다.저서로는『Yes,Ican』『6문장으로영어친구사귀기』『영어로작업걸다』『세상을이기는아이들』『청개구리초등심리학』이있으며어린이들이쉽고재미있게공부할수있는영어책과학습만화를기획하고집필하고있다.

Part1
Chapter1.Number수10
Chapter2.DigitandPlaceValue숫자와자릿값
　　　　　재미있는수학이야기①

Part2
Chapter3.Addition덧셈
Chapter4.Subtraction뺄셈
Chapter5.Multiplication곱셈
Chapter6.Division나눗셈
　　　　　재미있는수학이야기②

Part3
Chapter7.Integer정수
Chapter8.Fraction분수
Chapter9.Decimal소수
　　　　　재미있는수학이야기③

Part4
Chapter10.Rounding반올림
Chapter11.Ratio비율
　　　　　재미있는수학이야기④

Part5
Chapter12.Time시간
Chapter13.Money화폐
Chapter14.Temperature
Chapter15.Shape도형

기초개념을콕콕짚어주는알짜수학영어만모았다.
<미국초등학교에서배우는수학교과서영어>는숫자읽기부터시작해사칙연산,분수및소수,도형등수학의근간이되는기초개념들의영어표현을총5파트15챕터로나누어설명하고있다.
각챕터는크게‘수학영어교실’,‘콕콕짚어주는수학어휘’,‘학년별로배우는수학표현’,‘영어로풀어보는수학문제’등으로나뉜다.‘수학영어교실’에서는그챕터에서반드시알아야할기본적인수학개념과이에해당하는영어어휘가설명되어있는데,중간중간에다양한그림및도표가곁들여져지루하지않게학습내용을한눈에알아볼있다.또한설명을제대로이해했는지그때그때확인할수있는문제를제시해학습효과를높이고있다.‘콕콕짚어주는어휘’는각챕터에서가장핵심적인개념에해당하는영어어휘만쏙쏙뽑아놓은코너.우리말수학용어를영어로옮겨보거나,또는반대로영어로된수학용어를우리말로옮겨보는테스트용으로활용하기에좋다.‘학년별로배우는수학표현’은각챕터의기본개념에대한문제를학년별?수준별로확장시켜영어예문으로제시한보충학습코너이다.
이밖에도일상생활에서접할수있는수학용어를재미있게설명한BreakTime,출석체크?숙제검사?진도확인등영어로수업을진행할때흔히쓰이는교실영어표현,수학에얽힌재미있는이야기등다양하고알찬내용들이곳곳에실려있어학습자의흥미를북돋는다.

이책은수학의기초개념과영어어휘를쉽고다양한방식으로제시하고있기때문에,수학이나영어에대해두려움을가지고있는학생들도큰어려움없이접근할수있다.아울러두분야의기초를튼튼히다지는데도도움이될뿐만아니라영어에도자신감이생길것이다.