우리 한시 삼백수: 7언절구 편

정민 교수가 던지는 일곱 자의 깊은 울림 『우리 한시 삼백수: 7언절구 편』. 한시의 아름다움을 탐구한 《한시 미학 산책》, 사계절에 담긴 한시의 시정을 정리한 《꽃들의 웃음판》, 한시 속 신선세계의 환상을 분석한 《초월의 상상》등의 한시 관련 저서를 펴낸바 있는 정민 교수가 시와 멀어진 세상에 깊은 고전의 감성과 정수가 배어든 우리 한시 삼백수를 소개한다.

최치원의 ‘가야산’, 이조년의 ‘백화헌에서’, 송시열의 ‘백발’, 김옥균의 ‘양계’, 한용운의 ‘종소리’ 등 삼국부터 근대까지 우리 7언절구 백미 삼백수를 가리고, 오늘날 독자들의 감성에 닿을 수 있게 순수한 감성 비평으로 적절히 풀이하였다. 사랑과 인간을 비롯하여 존재와 자연, 달관과 탄식, 풍자와 해학 등 일곱 마디의 좁은 행간 안에 녹아 있는 우리네 인생사를 오롯이 펼쳐낸다.

매일 한시 한 수씩을 우리말로 옮기고 감상을 적어나가며 작가의 생몰연대순으로 정리해두길 3, 4년. 어느덧 5언절구와 7언절구가 각 3백수씩 6백수가 모였다. 그중 명편 7언절구 삼백수를 연대순으로 정리한 이 책은 몇 글자 안 되는 표현 너머 아득히 솟아 있는 성채를 들여다봄으로써, 시와 멀어지고 인간다움을 점차 잃어가는 시대에 웅숭깊은 울림을 선사한다.