잭 트라우트
◆ 저자 잭 트라우트Jack Trout
우리에게 포지셔닝이란 개념으로 잘 알려져 있는 잭 트라우트는 세계적인 베스트셀러의 저자이자, 세계 최고의 마케팅 전략가이다.
그가 회장으로 있는 Trout & Partners는 전세계 13개국에 지사를 두고 AT&T, IBM, 버거킹, 메릴린치, 제록스, 로터스, 에릭슨, 테트라팩, 렙솔, 휴렛팩커드, P&G, 사우스웨스트 항공사 등과 같은 <포춘>지 선정 500대 기업들과 함께 일하고 있다.
알 리스와 함께 그는 마케팅의 고전으로 불리는 명저『포지셔닝』을 공동 집필했는데, 『마케팅 전쟁』, 『마케팅 불변의 법칙』과 함께 마케팅의 교과서로 널리 읽히고 있다. 그 외에도 포지셔닝의 후속작 『뉴 포지셔닝』을 비롯, 『단순함의 원리』, 『튀지 말고 차별화하라』, 『빅 브랜드, 성공의 조건』등을 출간했다.
◆ 역자 이 수 정
이화여자대학교 신문방송학과를 졸업하고 고려대학교 언론대학원을 수료했다. 대학 졸업 후 삼성그룹의 CATV 아나운서와 사보 기자를 거쳐 광고 회사에서 카피라이터 및 AE로 활동했다. 영국 BBC방송국이 제작한 교육용 애니메이션 을 비롯한 다수의 기업 홍보물을 번역했으며, 세계적인 음악잡지 「Jazz Hipster」의 번역에도 참가했다. 현재는 미국 뉴저지 주에 거주하면서 일본어 및 영어 전문번역가로 활동하고 있다. 역서로는 『나는 나 그래서 아름답다』, 『브랜드 전쟁』, 『Where the Money is:돈 어디에 있을까』, 『누드로 대화하기』등이 있다.