우리글 바로쓰기 2 (2 판)

이오덕

1925년11월4일에경상북도청송에서농사짓는집안에서태어났다.영덕농업실수학교를마친뒤공무원으로일하다가,'교사들이아이들을가르치는모습이참보기좋아보여'서공무원을그만두고교원시험을보았다.1944년에경북청송부동초등학교에서처음으로교사로아이들을만났다.1986년독재정권의강압에못이겨그만학교를떠나야할때까지마흔세해동안아이들과함께지냈다.그동안'한국글쓰기교육연구회','어린이문학협의회','우리말살리는겨레모임'들을꾸렸고,'어린이도서연구회'를여는싹을틔웠다.어린이를지키고살리는,'삶을가꾸는글쓰기교육'운동을실천하면서,우리나라어린이문학의바른길을열고,우리말과우리글을가꾸고살리는길을개척하였다.교육자,어린이문학가,수필가,언어학자,교육운동가,한글운동가,어린이문화운동가로불려왔고,2003년8월25일무너미고든박골에서세상을떠난후'이시대의참교사'로불리기시작했다.한국아동문학상과단재상을받았다.

머리글-글을쓰는사람의책임

제1부우리말살려쓰기
제1장우리말살리기1)
1우리말이없는독립선언문
2우리글자로써서알수업슨말은우리말이아니다
3'미소'는일본말이다
4'통석의염'에숨어있는일본군국주의
5일본식,중국글자말투'에의해'
6'큰비'와'호우'
7밥이하늘이면
8북경아시아경기와우리말
9우리말을버리는교육
10중국글자말의뼈대를이루는'-적'
11서양말법을따라써도좋은가
12전쟁이터졌는가,반발했는가
13말은누가만드는가-'모람과먹거리'
14'백성'인가,'민중'인가,'민초'인가
15한시인의글에나타난일본말
16'분신자살기도'란말에대하여
17뿌리가있는말,뿌리가없는말
18남의말을글로적을때
19'입장'이란일본말
20몰아내어야할일본말
21일본말따라쓰는'불리다'
22귀에거슬리는'먹거리'
23다시'-적'에대하여
24우리말을쓰면제목이길어지는가
25입말과글말

제2장우리말살리기2)
1'株價''油價'는'줏값''기름값'으로
2중국글자말을즐겨쓰는슬픈버릇
3민주사회와우리말쓰기
4인사말에대하여
5탁구선수들이통일한팀의이름
6하늘은파랗고산은푸르고
7우리말토'의'와일본말'の'
8일본말닮아버린우리글
9'-등'을쓰지말자
10우리말과중국글자말,느낌이왜다른가
11체육소식을알리는신문기사
12쓰지않아도되는'시도하다'
13'수순'은'절차'라고써야
14'내달''매달'과'매년''매일'
15'수백여명'은'수백명'으로써야
16쓰레기공해와중국글자말공해
17'먹거리''입거리''읽거리'
18'중국인''일본인'보다'중국사람''일본사람'으로
19'레미콘'과'옥탑'과'하치장'
20'노견'은'길어깨'인가?
21'연패'는내리졌다는말인가,이겼다는말인가
22'및'은'와'(과)로쓰는것이좋다
23'내지'를쓰지말자
24'종용'은우리말이도리수없다
25귀에거슬리는말'접한다'
26'가시화'를쓰지말자
27'그때이래'는'그때부터'라고써야
28'처한다'는'놓인다''빠진다'로
29'그러나'를쓰는자리
30일본말을직역해놓은'-에다름아니다'
31신문제목견주어보기
32토'의'르줄여야우리말이산다
33'에서의'가나오는글
34우리말일수없는'에의'
35'에로''에로의'와'으로서의'
37'-에있어서'는우리말이아니다
38'조기등산'은'새벽등산'으로
39'秋'와'가을'
40'촌지수수'라는말
41"우리말사전"이왜이모양인가
42사전에나오는일본말법
43서양말법'었었다'를몰아내자
44'-한일이있다'와'하였었다'
45우리말의때매김에대하여
46'해프닝'이란말을써야하는가
47'조깅'은(천천히)'달린다'로쓰자
48쓰지말아야할서양말

제2부겨레를살리는우리말
제1장말이살아야겨레가산다
1말과글의뿌리
2전문가들이다망친다
3'옷'과'의상'
4'돌아가셨다'라는말
5남의글고치기
6우리말좀씁시다
7과학전람회와어린이말
8유식한말쓰는버릇부터고쳐야
9엄마,아빠와어머니,아버지
10광고문일수록쉽게써야
11알수없는광고문
12'미아찾기'는'잃은아이찾기'로해야
13쓰레기통에적힌중국글자말
14일본말따라가는우리말과글
15방안에날아든광고문
16외국이야깃거리기사1)
17외국이야깃거리기사2)
18신문기사의글1)
19신문기사의글2)
20우리말이병들어간다
21아직도중국글자망령에사로잡힌사람들
22우리말이쉼쉬는마지막자리
23신문과방송의말
24우리말살리는운동을어떻게해야할까

제2장듣는말,들려주는말
1말을어떻게살리나
2말은주고받는것이다
3주기만하는말에듣기만하는말
4방송말,어떻게살릴까
5함정에빠진말의세계

제3부지식인의말과백성의말
제1장지식인의글과백성의말
1일본말찌꺼기왜못버리나
2지식인의말과백성의말
3'나'와'필자'에대하여
4잡지를만드는사람의횡포

제2장대학신문과교지의글
1대학신문의글
2대학교지의글

제4부소설로본우리문장
제1장옛소설과신소설,이광수.김동인의소설문장
1거꾸로된'문언일치'
2옛소설에나타난중국글투
3이인직,이해조의신소설
4이광수의"무정"
5김동인의문장론과문장

제2장1920년대대표작가들의소설문장
1전영택의"화수분"
2현진건의"빈처""운수좋은날"
3염상섭의"표본실의청개구리""두파산"
4나도향의"물레방아""벙어리삼룡이"
5주요섭의"인력거꾼""사랑손님과어머니"그밖

제3장카프작가들의소설문장
1최서해(1901-32)
2이기영(1896-1984)
3조명희(1894-1942)
4한설야(1900-?)
5송영(1903-?)
6김남천(1911-53년경)
7이북명(1910-?)
8박승극(1909-?)
9백신애(1908-39)
10강경애(1907-43)

제4장1930년대작가들의소설문장
1박태원(1909-?)
2박화성(1904-88)
3김유정(1908-37)
4채만식(1904-50)
5이효석(1907-42)
6이태준(1904-?)
7이상(1910-37)
8이선희(1911-?)
9홍명희(1888-?)
10김정한(1908-96)
11김동리(1913-95)
12이무영(1908-60)
13안회남(1909-?)