시리동동 거미동동 - 우리시 그림책 1 (양장)

권윤덕

20년전그림책『시리동동거미동동』작업을위해제주를처음찾았다.제주의바다,돌담,자연,아이와해녀의모습을생생하게담아많은이들에게사랑받았다.제주와의인연은그이후로도계속이어져전시와강연을하기도하고,제주4·3사건을담은책『나무도장』을2016년펴냈다.2019년과2021년에는‘세계자연유산마을,그림책을품다’프로젝트를위해제주에머물며함덕초등학교선인분교어...

살아있는전래동요를바탕으로만들었습니다
그날의기분이나느낌대로누구든언제든만들고고쳐부를수있는것이살아있는전래동요의특징입니다.아이들특유의말장난놀이를통해우리말의재미를맛볼수있기도하지요.‘꼬리따기노래’는문답이나설명으로시작해말꼬리를이어가며부르는말잇기놀이의하나로,사물의대표적인특성을이어가며(길면기차,기차는빨라…식으로)부릅니다.딱딱맞는박자감과명료한이미지성이그특징이라할수있습니다.<시리동동거미동동>은제주도에서불리는꼬리따기노래몇개를작가권윤덕이그림책에맞게고쳐완성한텍스트를바탕으로했습니다.

제주도해녀의삶을그림책으로펼쳐냈습니다
권윤덕작가는제주고유의향토색을그림책으로훌륭하게구현했습니다.<만희네집>에서보여주었던작가의섬세한시선은이번에는남국의기후와화산경관이만들어낸독특한제주해녀마을을꼼꼼하게그려냈습니다.물질나간엄마를기다리는외로운아이가까만돌담의작은거미를만나고토끼,까마귀,푸른하늘,깊은바다를만나다결국바다에서열심히일하는엄마에게당도하게되지요.자연속에서자라는아이와자연과하나인엄마의마음(모성)은세상모든것을품어준다는따뜻한메시지가제주특유의강렬한색감을통해펼쳐집니다.책장을넘기며화려한색채의변화,채워지고비워지는일정한박자,변화하는주인공소녀의시선등을따라가다보면전래동요특유의운율을눈으로도즐길수있게됩니다.

아이들에게상상의크기와깊이를키워줍니다
<시리동동거미동동>의노래를따라부르고바꿔부르다보면아이들은머릿속에서박자와이미지가뛰노는재미를느낄것입니다.이러한전래동요특유의놀이경험은아이들에게자유로운상상력의즐거움을알게해줄것입니다.<시리동동거미동동>을통해우리아이들에게전래동요를부르는즐거움을돌려주고싶습니다.아이들이사라져버린골목골목에수많은꼬리따기노래가불리면좋겠습니다.

시와그림이만나그림책의새로운가능성을보여준‘우리시그림책’완간
‘우리시그림책’은시와그림의독특한결합방식으로그림책의새가능성을보여준시리즈입니다.어린이들을위해엄선한전래동요,현대시,어린이시를토대로우리시문학고유의운율과이미지,삶에대한성찰을개성있는형식으로표현했습니다.2003년『시리동동거미동동』(제주도꼬리따기노래,권윤덕고쳐쓰고그림)으로첫선을보인후10여년간『넉점반』(윤석중시,이영경그림),『준치가시』(백석시,김세현그림),『영이의비닐우산』(윤동재시,김재홍그림)등국내최고의그림작가들이참여하여새롭고깊이있는해석으로우리그림책의지평을넓혀왔습니다.매작품마다독창적인캐릭터,아름답고전통적인색감,다양한기법이펼쳐진그림책들로빛납니다.‘우리시그림책’의성과는해외에서도인정받아각종해외전시에초청받았으며프랑스,일본,스위스,중국등으로수출되어세계어린이들과만나고있습니다.아이들과나누고싶은우리의자연과전통과문화를담아낸이시리즈가전세계어린이들을이어주고,어른과어린이가함께보며세대를넘어정감을나눌수있는그림책으로오랫동안독자곁에남기를바랍니다.