불한당들의 세계사(보르헤스전집 1)

호르헤루이스보르헤스

저자호르헤루이스보르헤스(JorgeLuisBorges)는1899년아르헨티나의부에노스아이레스에서태어났다.<유년시절을온통아버지의서재에서보냈다>고회상할정도로아버지의영향을많이받으며성장했다.정규교육대신가정교사에게배웠으며,영국계개신교도인할머니로인해영국문화의영향을강하게받으며영어와스페인어를함께익혔다.1914년부친의눈치료를위해스위스제네바로이주한보르헤스는범신론,불교,그노시스주의등을접하게되고,프랑스문학과독일문학을섭렵하며,라틴어까지깨치게된다.1921년아르헨티나로귀향하지만상이한공간적간극과시간적변모는보르헤스를주변적위치에처하게하였다.이러한경험은그로하여금자신이속한세계의안팎을동시에바라볼수있도록해주었는데,자기현실로부터의이러한<탈중심성>은보르헤스문학의핵심요소중하나로서,그가자신만의소설이론을형성해나갈수있도록만들어준시발점이된다.1924년전위주의잡지『마르틴피에로』를창간하고,아르헨티나문단에울트라이스모Ultraismo를소개한다.그무렵그는울트라이스모와향토적정서가결합된시집들과여러편의에세이집을펴낸다.그러던중1938년사고로머리에부상을입고,이후거의실명에가까운상태로평생을살게된보르헤스는평생한번도장편소설을쓰지않은채,새로운형식의단편소설들을써낸다.그만의독특한<책에대한책쓰기>방식과철학적이며형이상학적인주제들이녹아있는작품들은보르헤스를라틴아메리카의<마술적리얼리즘>의선구자,포스트모더니즘문학의거장으로평가받게했다.그외대표적인저서로는『부에노스아이레스의열정』,『정면의달』,『영원한장미』등의시집,『불한당들의세계사』,『픽션들』,『알렙』,『셰익스피어의기억』등의소설집과『심문』,『영원의역사』등의에세이집이있다.

1954년판서문제1판의서문잔혹한구세주라자루스모렐황당무계한사기꾼톰카스트로여해적과부칭부정한상인몽크이스트맨냉혹한살인자빌해리건무례한예절선생고수께노수께위장한염색업자하킴데메르브장밋빛모퉁이의남자기타등참고문헌작품해설작가연보작품연보대담:보르헤스가보르헤스에대해말하다옮긴이의말