사볼타 사건의 진실

에두아르도 멘도사

1943년, 스페인 바르셀로나 출생이다. 대학에서 법학을 전공하고, 영국에서 유학 생활을 마친 후 귀국해서 변호사로 활동하지만, 1970년대 사회의 변화와 개혁의 물결을 지켜보면서 일상에 염증을 느끼고 바르셀로나를 떠나 뉴욕에 정착(1973-1982년)한다. UN본부에서 통역과 번역 일을 하며 첫 소설 <사볼따 사건의 진실>(1975년)로 문학계에 발을 들여놓는다. 이 작품은 세계적인 작가의 반열에 오르게 만든 <불가사의한 도시>(1986년)와 함께 스페인 문학사에 획을 그었다는 평가 속에 ‘비평 상’을 수상하며, 70년대 최대의 베스트셀러로서 안또니오 드로베에 의해 스크린 문자로 재탄생(1979년)된다. 1979년, 스페인 전통 소설 양식인 피카레스크 소설과 탐정 소설 형식이 결합된 <어느 미친 사내의 5년 만의 외출>로 다시금 세인의 이목을 받는데, 역시 베스트셀러이자 영화로 각색(1981년 까예따노 델 레알 감독에 의해 영화(제목 <납골당>)로 만들어져 흥행에 성공)된 이 작품은 동일 주인공이 등장하는 3부작 <올리브 열매의 미로>(1982년)와 <여자 화장실에서의 모험>(2001년)으로 이어진다. 특히 20년 만에 발표한 <여자 화장실에서의 모험>은 수십만 부의 판매고로 작가의 저력을 다시 확인하며, ‘2002년 마드리드 북 페어’에서 움베르토 에코의 <바우돌리노>, 노벨상 작가 주제 사라마구의 <동굴> 등을 제치고 ‘올해의 책’에 선정된다. 지금까지 스페인 언어권에서만 수백 만 권이 독자의 손에 안긴 그 밖의 작품으로는 <전대미문의 섬>(1989년), <구르브 씨 소식 없음>(1991년), <대홍수가 일어난 해>(1992년), <가벼운 코미디>(1996년), 최근에 출간된 <바르셀로나 모더니스트>(2003) 등이 있다. 프랑스의 ‘최고 외국도서 상’(1998년), 서적상들이 선정한 ‘올해의 작가 상’(2002년) 등 다양한 상을 수상하며, 모든 작품들은 특유의 문학성과 대중성으로 주요 언어로 번역되는 한편, 대부분 영화를 비롯하여 텔레비전과 연극 작품으로 각색되면서 스테디셀러로 읽혀지고 있다.

작가의 말

1부
2부

작품해설
작가연보