인어 공주

디즈니스토리북아트팀

지은이:디즈니스토리북아트팀
  

옮긴이:양선하
숙명여자대학교와도쿄대학교대학원을졸업하고전문번역가로활동하고있습니다.옮긴책으로『순이와어린동생』『비밀의방』『징가의신나는장터나들이』『진짜진짜좋아해』『긴꼬리호랑이』『그림자꼬마의그림자여행』『노란양동이』『고양이도우미』『마코가주는선물』『꼬꼬는봄을싫어해!』『못해도괜찮아』등이있습니다.  

시간을뛰어넘는진실한사랑이야기,<인어공주>!

인어공주님과인간왕자님의애절한사랑이야기를만나보세요!어려움을무릅쓰고용감하게사랑을선택하는인어공주의이야기는시간과공간을뛰어넘어어린이들은물론어른들에게도커다란감동으로다가온답니다.




디즈니프린세스오리지널풀스토리

디즈니스토리북아트팀에서작업한인어공주오리지널풀스토리와이미지를빠짐없이실었어요.

고전의탄탄한스토리와마음을사로잡는디즈니의그림이더해져큰감동을안겨줄거예요.




디즈니특유의이미지와충실한스토리

디즈니프린세스는'공주'하면가장먼저떠오르는그림이자세대를뛰어넘어누구나좋아하는그림이에요.밝고명랑한인어공주와환상적인바닷속,멋진왕자님의그림을보며명작인어공주이야기에빠져보세요.짧게축약되어아쉬웠던다른공주책과달리스토리를충실하게담았답니다.




그림은더욱풍부하게,글은읽기쉽게

미공개되었던그림까지모두실어풍부한볼거리가가득해요.글을모르는어린아이가그림만넘겨보아도스토리의전개를모두이해할수있답니다.짧고간결한문장으로번역하여책을읽어주는부모님들에게도부담이가지않도록구성하였습니다.




인간왕자님을보고첫눈에사랑에빠진인어공주!

인어공주에리얼은바닷속임금님의사랑스러운막내딸이지만,인간세상에대한호기심으로가득차있어요.어느날멋진에릭왕자님을보고첫눈에반하고말았지요!결국공주님은왕자님을만나기위해목소리도포기한채마녀우르술라의계약서에서명을하고말았어요.공주님은사흘째되는날해가지기전까지왕자님과입맞춤을하고영원히사람이될수있을까요?




책을읽는내내영화를보는듯한감동!

-"인간세계가얼마나위험한지모른단말이냐!이제부터는절대물위로올라가선안된다!"

-"아,한번만이라도인간세계에서살아봤으면……."

트리톤왕의호통에도불구하고에리얼은신기한물건들로가득한인간세계를꿈꾸었어요.



-"아,정말멋진분이야."

에리얼은에릭왕자에게눈을떼지못한채중얼거렸어요.



-"다시는에리얼을잃을수없어!"

에릭왕자는용감하게바닷속으로뛰어들었어요.