흡 들이쉬고 후 내쉬고

사카이오사무

지은이:사카이오사무
일본다마미술대학에서그래픽을공부하고애니메이션작가로활동하고있습니다.다양한애니메이션작품을만들었고,위트있는그림으로주목을받았습니다.그린책으로는<황금목장>,<호시오가천문대에간다>등이있습니다.  

옮긴이:고향옥
동덕여자대학교와대학원에서일본일문학을공부하고,일본나고야대학에서일본어와일본문화를공부했다.지금은한일아동문학연구회에서어린이문학을공부하며번역가로활동하고있다.《러브레터야,부탁해》로2016년국제아동청소년도서협의회(IBBY)어너리스트번역부문에선정되었다.그동안옮긴책으로는《있으려나서점》《이게정말사과일까?》《이게정말천국일까?》《착한괴물쿠마》《푸른수학》《그림으로보는창가의토토》《불청객아빠》《나는입으로걷는다》《우리들의7일전쟁》《처음자전거를훔친날》《추억을파는편의점》《혼나지않게해주세요》《마법의조막손》등이있다.  

살아있는것들은모두흡흡후후숨을쉬어!



<흡들이쉬고후내쉬고>는다양한생물들이호흡하며살아가는방법을보여주는과학그림책입니다.아빠랑엄마,동생이랑강아지와산으로소풍을나온아이가맑은공기를들이마시고내쉬면서주변의생물들을관찰하는과정을통해호흡의원리와생태계의연결성을자연스럽게배웁니다.허파로산소가들어오고몸밖으로이산화탄소가나가는호흡의과정뿐만아니라깜짝놀랐을때는꺅,달리기를할때는헉헉,울때는꺽꺽,무거운짐을들고내려놓을때는얍!휴~.등으로숨소리가달라진다는것을알려주며아이들이재미있게호흡과정을생각할수있게합니다.



또한사람만숨을쉬는게아니라강아지와고양이,물고기같은동물들,나비같은곤충들,풀과나무같은식물들이각각다른방법으로호흡하는모습을보여주며살아있는것들이모두숨을쉰다는것과광합성을통해이모든생물들의호흡이연결되어있다는사실을아이들이자연스럽게알수있도록합니다.작가는역동적이면서재치있는글과그림으로흡~들이쉬고,후~내쉬는호흡과정을다양하게표현했습니다.독자들은책을읽으면서지식도얻고천천히호흡을고르며한결편안한기분을느낄수있을것입니다.