교부들의 성경 주해 구약성경 13

케네스스티븐슨

저자:케네스스티븐슨
철학박사이자포츠머스의주교로봉직하였다.왕립역사학회(RoyalHistoricalSociety)회원이었으며저서로는Worship:WonderfulandSacredMystery(1992),TheMysteryofBaptismintheAnglicanTradition(1998),TheLord’sPrayer:ATextinTraditionandRootedinDetachment:LivingtheTransfiguration(2004)등이있다.

저자:마이클글레럽
철학박사이자드루대학교교수였으며,AncientChristianCommentaryonScripture의분석연구책임자,이스턴대학교(EasternUniversity)CenterforEarlyAfricanChristianity의집행이사로활동하면서주석사연구를하고있다.저서로는GregoryofNyssa:SermonsontheBeatitudes(2012)가있다.

역자:이혜정
서강대학교사학과를졸업하고(1980),서강대학교대학원철학과(1983)와미국마케트대학교(MarquetteUniversity)에서석사학위(1987)를취득했다.세종커뮤니케이션스소속프리랜스번역가로EBS와MBC및여러케이블프로그램을번역했고(1992~1994),평화방송전속영어번역을담당했다(1994~2002).『아기곰이깨달은작은이야기』『아기돼지가깨달은작은이야기』『사랑게임』『미러클』『그대안의힘』『천재의방식스프레차투라』『관용』『아프리카를날다』『마태오복음서14-28장』(교부들의성경주해-신약II)『사도행전』(교부들의성경주해-신약VII)『요한묵시록』(교부들의성경주해-신약XIV)『창세기12-50장』(교부들의성경주해-구약II)등을번역했다.

머리말
일러두기
약어
에제키엘서주해서문

에제키엘서주해
1,1-3서론
1,4-14네생물의생김새
1,15-21바퀴
1,22-28생물들과바퀴들,그리고하느님의모습
2,1-7이스라엘집안에게가서말하라는명령을받다
2,8-3,3에제키엘이두루마리를먹으라는명령을받다
3,4-11이스라엘집안에하느님의말씀을전하라는사명
3,12-15사명을받고유배자들에게가다
3,16-21파수꾼에게내린주님의말씀
3,22-27에제키엘이집안에갇히고벙어리가되다
4,1-2벽돌을놓다
4,3철판
4,4-6예언자가옆구리를바닥에대고눕다
[4,7-8에제키엘이예루살렘을거슬러예언하다]
[4,9-17인분으로불을피워구운빵]
[5,1-7,27역겨운짓을한이스라엘에내린벌]
[8,1-18이스라엘이미래에저지를역겨운짓에관한환시]
9,1-4죄없는이의표시
9,5-11죄인들이떼죽음당하다
10,1-22주님께서성전을떠나시다
11,1-21백성의불경한수령들은벌받는다
11,22-25주님의영광이예루살렘의동쪽에서떠나다
[12,1-16유배지로떠날짐을꾸리다]
[12,17-20두려움속에먹고마시다]
[12,21-28주님의말씀은그대로이루어진다]
13,1-16거짓예언자들에대한예언
13,17-23거짓여예언자들에관한예언
14,1-11위선을꾸짖고회개를장려하다
14,12-23의인도죄인을구하지못한다
[15,1-8쓸모없는포도나무같은예루살렘]
16,1-14버려진아이같은이스라엘
16,15-34구원받은고아의우상숭배
16,35-43탕녀짓에대한징벌을약속하시다
16,44-52소돔과사마리아의죄보다더나쁜죄
16,53-63예전상태로되돌리시겠다는약속
17,1-6독수리두마리의비유
17,7-21독수리비유에대한설명
17,22-24메시아의예형인향백나무
18,1-4신포도와새생명
18,5-9의인은살것이다
[18,10-20각세대는자신의행동에대해책임이있다]
18,21-24사악한자도회개하면살것이다
18,25-29주님의길은공평하다
18,30-32회개하라는명령
[19,1-14이스라엘임금들의죽음을애도하다]
20,1-26이스라엘의우상숭배와반역
[20,27-31이스라엘의불성실]
20,32-39하느님께서이스라엘을깨끗이하시다
20,40-44순종하는이들에게자비를보여주시는하느님
[21,1-24,27이스라엘과예루살렘에대한심판]
[25,1-27,36민족들에대한심판]
28,1-10교만해서멸망한티로
28,11-19애가
[28,20-32,32시돈과이집트에관한예언]
33,1-9이스라엘의파수꾼에제키엘
33,10-20의로움에관한파수꾼의전갈
33,21-26예루살렘의함락소식
[33,27-29이스라엘땅이황폐해지리라]
[33,30-33이스라엘이말을듣고도실행하지않으리라]
34,1-10양들을보살피지못한목자들에대한고발
34,11-16주님이양떼의목자시다
34,17-24양들에대한주님의심판
34,25-31주님의평화계약
[35,1-15에돔에관한예언]
36,1-15이스라엘을억압하는자들에대한심판과이스라엘의귀환
36,16-38이스라엘이벌받고주님께서그들을다시모으시다
37,1-14마른뼈가가득찬계곡
37,15-28나무토막둘,곧이스라엘과유다가합쳐진다
[38,1-39,29곡에관한예언]
40,1-5새성전
40,6-16바깥뜰과동쪽대문
40,17-23방서른개,돌을깐바닥,북쪽대문
40,24-49남쪽대문,제사에쓰는상들,방들,현관
[41,1-42,20성전세부구조]
43,1-12영광이성전으로들어가고새말씀이주어지다
[43,13-17제단의모양과크기]
[43,18-27제단에관한규정]
44,1-3동쪽대문과제후
[44,4-8할례받지않은자들과우상을숭배하는레위인들은들어올수없다]
44,9-14성전에서일하는레위인의직무
44,15-31차독자손들인레위인사제들의직무
[45,1-9땅의분할]
[45,13-46,24제물에관한규정]
47,1-12성전에서솟아흐르는물
[47,13-48,35땅의새경계선과분배]


다니엘서주해
1,1-2네부카드네자르가예루살렘을함락시키고백성을포로로끌고가다
1,3-7다니엘과그의동료들이임금에게불려가다
1,8-21임금이주는음식을거부하다
2,1-16네부카드네자르가꿈을꾸다
2,17-30다니엘이기도하여꿈의뜻을알아내다
2,31-45꿈과해몽
2,46-49임금이다니엘과그의동료들을높은자리에앉히다
3,1-11임금이금상을세우다
3,12-23임금이세젊은이를불가마속으로던지다
3,24-50아자르야의노래
3,51-90세젊은이의노래
3,91(24)-92(25)불가마속의네사람
3,93(26)-94(27)세젊은이가아무런해도입지않다
3,95(28)-97(30)임금이하느님의권능을고백하다
3,98(31)-100(33)임금의편지
4,1-6임금이다니엘을불러또다른꿈풀이를시키다
4,7-15네부카드네자르임금이꾼나무에관한꿈
4,16-20다니엘이꿈의뜻을밝히기를망설이다
4,21-24다니엘이임금의몰락과회개의힘에대해이야기하다
4,25-30교만과징벌
4,31-34네부카드네자르가정신을되찾다
5,1-9왕궁벽에글자가저절로쓰이다
5,10-6,1다니엘이꿈을풀이하다
6,2-10총독들의음모
6,11-19다니엘이사자굴에던져지다
6,20-29다니엘이사자굴에서살아서나오다
7,1-8다니엘이네마리짐승의환시를보다
7,9-12하느님의심판
7,13-14하느님의심판:사람의아들
7,15-18천사가환시의뜻을풀이해주다
7,19-28네번째짐승
8,1-8다니엘이숫양과숫염소의환시를보다
8,9-14성소가무너지다
8,15-27가브리엘천사가환시의뜻을알려주다
9,1-19다니엘이동포를위해기도하다
9,20-27다니엘의고백과가브리엘천사의설명
10,1-9다니엘이또다른환시를보다
10,10-21계시:하늘천사들의싸움
11,1-4페르시아의네임금
11,5-9남쪽왕국과북쪽왕국의싸움
11,10-19두나라의싸움이계속되다
11,20-28안티오코스에피파네스
11,29-39안티오코스의두번째이집트침공
11,40-45마지막때
12,1-4모든이의부활
12,5-13다니엘이강둑에서환시를보다
13,1-64수산나이야기
14,1-22다니엘이벨신상을부수다
14,23-30다니엘이큰뱀을죽이다
14,31-42다니엘이사자굴에서살아나오다


부록:에제키엘서,다니엘서주해에인용된고대그리스도교저술가와문헌
교부시대저술가들의시기/지역별일람표
인용저술가의약전略傳과익명작품개요
원본참고문헌
저자·작품색인
주제색인
성경색인

『에제키엘서,다니엘서』에대하여

신약성경에는에제키엘서와다니엘서에나오는많은표상들이새롭게재사용된다.특히묵시록은에제키엘서의많은요소들－파멸을예고하는말들과희망에대한약속,새로운성전에관한환시,두루마리를먹는예언자－이반영되고있다.다니엘서는‘사람의아들’이라는용어와그표상을제공했다는점에서특별히주목할만하다.‘사람의아들’은나자렛예수가자신을가리키는말로즐겨사용했고에제키엘서에도나오며요한이파트모스섬에서자신이본환시에등장하는드높으신분을묘사할때거듭사용하는표상이기도하다.다니엘서에나오는네생물인사자와황소,사람,독수리는에제키엘서와묵시록에도등장한다.해석하기어려운이책들을붙들고초기교회가상상력을펼쳐나간것은이상한일이아니다.

이책의에제키엘서주해에는40명이넘는교부들의발췌문이담겨있으며,그가운데일부는처음으로현대어로번역되었다.이글들중에서특별히중요한것들을들자면,오리게네스의강해들과대그레고리우스의강해들,히에로니무스의주해서와키루스의테오도레투스의주해서일것이다.이네교부덕분에동방과서방,북부와남부교회의지혜들을한데아우를수있게되었다.

다니엘서주해에도비슷한교부들의작품이발췌,수록되었다.키루스의테오도레투스와히폴리투스,히에로니무스,메르브의이쇼다드,이네교부의주해서발췌문이상당부분을차지하는데,모두가깊은식견을보여주는작품들이다.시리아인에프렘과요한크리소스토무스의이름으로전해오지만친저성이의심되는주해서들에서도해설을골라실었는데,이또한의미깊은해석을담고있다.