Nuovo 표준 이탈리아어 문법: 품사론 2

김미애

현재서강대학교게임&평생교육원외국어교육과정이탈리아어강사
한국외국어대학교이탈리아어학과및동대학원졸업(이탈리아문학석사)
한국외국어대학교비교문학과(이탈리아어)박사과정수료
이탈리아UniversitàitalianaperstranieridiPerugia언어및교사연수과정이수
삼성그룹국제지역연구원양성과정이탈리아어강사,한국번역연구원이탈리아문학연구원역임
한국외국어대학교,가톨릭대학교(성심교정),대구가톨릭대학교이탈리아어강사역임
주한이탈리아문화원,서강대학교외국어교육원이탈리아어강사역임

저서
「Nuovo표준이탈리아어문법:품사론2」(한울엠플러스)
「표준이태리어문법II:구문론」(한울엠플러스)
「표준이탈리아어회화」(편저)(명지출판사)
「알기쉬운이탈리아어입문」(명지출판사),「초급이탈리아어」(명지출판사)감수
「영어와함께하는이탈리아어」(명지출판사),「이태리어연습문제집」(명지출판사)감수
「이태리어-한국어사전」공동편찬작업(한국외국어대학교출판부)
「한국어-이탈리아어사전」공동편찬작업(한국외국어대학교출판부)

번역
「비밀이야기」(CesarePavese)(≪문학사상≫,2004.8)
「발명과발명가들」(중앙교육출판사)
「레오나르도다빈치동화」(효리원)

통역
이탈리아IdanzatoriscalzidiRoma무용단통역
각기업체비즈니스통역(삼성물산,제일모직,보루네오가구,에이스침대,에스콰이어,금강제화등)

1장동사
1.동사의종류:자동사와타동사
2.동사의형태:능동태와수동태,재귀형태
3.보조기능동사:보조사,조동사,양상동사,사역동사
4.동사의활용:비인칭동사,과변동사,결여동사

2장법과시제
1.직설법:현재,미래,근과거,반과거,원과거,대과거,선립과거
2.명령법:존칭과비존칭,긍정과부정명령
3.조건법:현재와과거
4.접속법:현재,과거,반과거,대과거
5.부정법:제룬디오,부정사,분사

3장접속사
1.등위접속사
2.종속접속사

4장감탄사
1.감탄사의사용
2.감탄적으로사용되는여러가지표현형태

5장화법
1.화법의종류:직접화법,간접화법
2.화법의전환

30년내공이담긴,
강의노트전격공개!

“모든길은로마로통한다”라는말을남길정도로,이탈리아는음악과종교뿐만아니라패션,미술,영화,디자인,건축,요리에이르기까지전세계다양한분야에영향을끼쳤다.따라서관련분야에서성공을꿈꾸는이들이라면더많은지식을쌓고능력을키우기위해익혀야할언어가이탈리아어이다.
이탈리아어는사투리를비롯해지역이탈리아어,표준이탈리아어와신표준이탈리아어에이르기까지다양한종류로구성된다.표준이탈리아어는이탈리아전역에서사용되는언어로서사전이나문법책에체계적으로명시되어있고,문어체나구어체에서모든용도로사용할수있는규범적언어이다.
이책에서는표준이탈리아어를근간으로,실생활에서많이사용되는신표준이탈리아어와비격식적인상황에서친구들끼리사용할수있는표현까지도상세히다루었다.로망스어군가운데서도라틴어의어려운문법이가장많이남아있는이탈리아어는문법을모르고서는글을쓰거나말을할수가없다.
30년이상강단에서학생들을가르쳐온저자는1995년『표준이태리문법:품사론』,2006년『표준이탈리아어문법:품사론』,2023년이책에이르기까지쇄를거듭하며오류를보완하고시대변화를반영한사례를제시하기위해매진해왔다.30년의내공이담긴이이탈리아어강의노트는,배움의길로들어선이들에게좋은길벗이될것이다.

이책을선택해야하는이유

1.이탈리아어로대화를하거나글을쓰는데꼭익혀야할문법을30년내공으로정리했다.
2.화상강의나유튜브로학습이가능한시대에자기주도학습을돕는다.
3.표준이탈리아어문법뿐아니라신표준이탈리아어문법까지아울러상세히설명했다.
4.일상생활에도움이되는구어체예문을다양하게실었다.
5.논란이되는사안은아카데미아델라크루스카의의견과백과사전『트레카니』에서인정하는표준문법에근거해자세히설명했다.
6.참고·예외·유의항목을마련해,특히유념해야할사항과논쟁이될만한부분을숙지하도록했다.