마르코폴로,루스티켈로
저자:마르코폴로
1254년베네치아에서태어났다.어린시절에대해많이알려진바는없으나어머니가일찍돌아가시고삼촌내외의손에서자랐다고전해진다.마르코가태어나기도전에삼촌과함께무역여행을떠났던아버지와열여섯살에처음만나게되고,이듬해그두사람과함께동방으로의긴여행을떠나게된다.폴로일행은여행중에대칸궁정을방문하게되고,마르코폴로의지성과됨됨이에크게감명받은대칸이그를사절로임명하기에이른다.마르코폴로는여러지방을여행하며보고들은신기한이야기들을대칸에게들려주며더욱신임을얻게되고,17년간대칸을섬기며중국전역을두루여행했다.24년간의여행끝에폴로일가는많은부를쌓아베네치아로돌아왔으며이동거리만총2만4,000킬로미터에이른다.1296년베네치아와제노바상단사이에일어난전투에참전했던마르코는포로로붙잡혀제노바감옥에수감된다.같은방을쓰던전기작가루스티켈로다피사는마르코가들려준여행이야기를받아적아적게되고,그로인해『동방견문록』의필사본이여러경로를통해유럽전역에출간되어큰인기를얻게된다.놀라운모험의여정을펼쳤던마르코폴로는병을앓다1324년1월숨을거둔다.
저자:루스티켈로
이탈리아피사에서태어났고,태어난해는알려지지않았다.시인이자전기문학작가로,프랑스·이탈리아로글을썼다.1271년에아더왕이야기를썼고,1284년제노바와피사가지중해의멜로리아섬에서맞붙은전쟁에서포로가된뒤같은감옥에서만난마르코폴로의모험담을1298년부터받아적어『세계의서술』로완성했다.1322년에사망했다.
역자:윤진
아주대학교와서울대학교대학원에서프랑스문학을공부했으며,프랑스파리3대학에서박사학위를받았다.전문번역가로활동중이다.옮긴책으로『자서전의규약』,『위험한관계』,『벨아미』,『목로주점』,『주군의여인』,『태평양을막는제방』,『사소한삶』,『밤의가스파르』,『루』,『해저2만리』,『80일간의세계일주』,『파리의노트르담』,『몬테크리스토백작』등이있다.