역사용어사전

서울대학교역사연구소

편자:서울대학교역사연구소
  

“300여명의전문집필진으로구성,
2,000여페이지의방대한분량,
1,500여개의표제어를집대성한”

우리나라최초의역사용어사전
『역사용어사전』

1)책소개
『역사용어사전』은서울대학교역사연구소에서2006년한국연구재단의지원을받아9년여만에출간한책으로,세계사의이해와역사인식에필요한1,500여용어에대해우리역사학계의전문가3백여필자가참여하여집필한국내최초의역사용어에관한사전이다.

2)편찬팀구성
이사전의편찬팀은다음과같다.
편찬책임자:최갑수(서울대학교서양사학과교수)
공동연구원:송기호(서울대학교국사학과교수),이은정(서울대동양사학과교수)
전임연구원:김지영(서울대학교규장각한국학연구원책임연구원)
양희영(서울여자대학교사학과교수)
최진묵(서울대학교인문학연구원HK연구교수)
연구보조원:7-8명

3)편찬과정
이용어사전은위편찬팀만으로이루어진것은아니고,사전의편찬방향과서술원칙등을설정하기위해기획위원회를가동했으며,표제어선정을위해한국사,동양사,서양사등역사학계의원로교수들을중심으로항목선정위원회를두어1,500여표제어를선정했다.또한중진교수10여명을중심으로집필된원고에대한검토등편집을담당하는편집위원회를구성하였다.또한사전편찬의기본적방향을설정하기위해3회의걸친‘사전학집담회’및10여차례집필자가발표한원고를다른영역의전문가들이토론하는이른바‘비교사집담회’를거치면서만들어졌다.

4)이사전의형식
이용어사전의표제어는그비중에따라대·중·소로나누고,대항목은주로한국사,동양사,서양사에공통적으로해당되는민주주의,근대국가,봉건제,중화질서등의개념45개를뽑아2백자원고지1백여매내외로서술했다.중항목은적어도두영역에서중복되거나한영역에속하더라도일정비중이있는용어로2백자원고지20매내외,소항목은한영역에속하는것으로2백자원고지5매내외로서술하였다.

5)이사전발간의의미
이책에서술된용어들은다음과같은의미가있다.첫째,현재한국사,동양사,서양사분과학문체계안에서사용되고있는역사용어를점검하고좀더정리된용어와개념들을제시한것이다.그동안별개의범위에서각각성장해온한국사와동·서양사등역사분과학문의대표적인연구성과를사전의구체적인여러항목들에서반영함으로써,성과를공유하고자한것이다.둘째,한국사와동·서양사에서공히사용되는개념어를대표제어로선정하여비교사적으로서술함으로써역사학내분과학문의학제간연구를촉진하고우리나름의통일적인역사상을구축하는데기여할것이다.셋째,무비판적으로사용되는일본식용어나해외학계의최근연구경향들로부터나오고있는생소한용어들을자연스럽고적절한우리말로바꾸어보고자한것이다.이용어사전의출간은앞으로역사사건,지명이나인명,사료용어등을포괄하는종합적인역사사전을편찬하는첫걸음이될것이며,해방이후한국역사학계의연구성과의일단을집대성하고향후한단계도약하기위한토대로써그의미가크다고할수있다.
따라서이사전은그동안학자들이각기자신의전공이나개인적선호도에따라달리이해하고사용하던많은용어들에대한개념정립에도움을주고학문적통일성에도기여할것이다.동시에일반독자들에게는생소한역사용어들을정확히이해할수있게함으로써우리한국인의세계관과역사인식의형성에크게기여할것이다.