요리로 배우는 베트남어
Description
음식문화를 통해 배우는 한 단계 높은 베트남어
베트남 음식문화에 대한 높아진 관심을 반영한 베트남어 중급 교재로, 하노이로 어학연수를 간 주인공의 에피소드로 이루어진 독해 지문과 베트남 현지에서 사용하는 회화체로 된 대화문을 통해 실생활에서 활용할 수 있는 베트남어 학습이 이루어지도록 하였다. 베트남의 문화, 역사 등을 한국과의 비교 문화적 시각에서 다루어 언어와 함께 문화, 역사에 대한 이해를 높일 수 있도록 하였다.

- 원어민의 생생한 발음이 담긴 MP3 파일을 제공하여 문법뿐만 아니라 발음을 쉽게 익힐 수 있게 구성
- 현지에서 사용하는 회화체를 통해 실생활에서 활용할 수 있는 베트남어를 학습할 수 있도록 구성
- 필수 문법과 함께 응용, 심화하여 만든 연습문제로 점검이 이루어지도록 한 탄탄한 구성
- 독학으로 학습이 가능하도록 한국어 번역과 연습문제 정답 수록
저자

이현정,응우옌티하잉중

베트남하노이사범대학교어문학과졸업
한국외국어대학교대학원동남ㆍ남아시아어문학과석사
한국외국어대학교대학원비교문학과박사
대구가톨릭대학교강사
사이버한국외국어대학교베트남ㆍ인도네시아학부강사
(현)서울대학교아시아언어문명학부강사
(현)한국외국어대학교중국연구소몽·중·월프로젝트전임연구원

저서
《OPIc실전모의고사》(2023)
《동사65개로끝내는베트남어》(2022)
《내게는특별한베트남어어휘를부탁해》(공저,2021)
《나혼자끝내는독학베트남어첫걸음》(2018)
《베트남어첫걸음》(공저,2017)

목차

머리말5

Bài1
NgàyđầuđặtchânđếnHàNội
Bòbíttết
Ngữpháp
Luyệntập

Bài2
CuộcsốngtạiHàNội
Miếnngan
Ngữpháp
Luyệntập

Bài3
ThửnấumónănHàNội
ThưởngthứcchảcáLãVọng
Ngữpháp
Luyệntập
Phụlục:Mónănvặt

Bài4
NgàyđầuởHuế
MộcbảntriềuNguyễn
Ngữpháp
Luyệntập

Bài5
ChuyếnđibấtngờđếnHộiAn
ChèHuế
Ngữpháp
Luyệntập

Bài6
ĂnsậpHộiAn
Nemlụi
Ngữpháp
Luyệntập
Phụlục:Mónăntiệnlợi



Bài7
ĐibộkhámphátrungtâmSàiGòn
Sinhtốraumáđậuxanh
Ngữpháp
Luyệntập

Bài8
ThưởngthứchảisảnPhanThiết
BánhcănPhanThiết
Ngữpháp
Luyệntập

Bài9
ChợđêmĐàLạt
BánhcanhĐàLạt
Ngữpháp
Luyệntập
Phụlục:Trángmiệng

Bài10
VàinétvềlễTếtởViệtNam
Bánhchưngvàbánhtét
Ngữpháp
Luyệntập

Bài11
ĂngìvàotếtĐoanngọ?
Cơmrượuvàbánhtrôinước
Ngữpháp
Luyệntập

Bài12
VuitếtTrungthu
BánhTrungthu
Ngữpháp
Luyệntập
Phụlục:1.유용한표현
2.동사+ra/được/thấy

번역
연습문제답안