Description
꼼꼼한 완역이 눈에 뛰는 세계 명작『네버랜드 클래식』시리즈 제28권 ≪하이디(Heidi)≫. 이 시리즈는 전문 번역가가 원문을 꼼꼼히 번역하고, 우리 문화와 달리 설명이 필요한 부분은 간결하고 정확한 각주를 달았다. 편집 과정에서도 원작의 느낌을 최대한 살려냈다. 약 500 페이지에 달하는 방대한 분량이지만 상세한 작가 소개와 작품 해설, 사진과 그림 등 다양한 볼거리는 독자들의 눈과 귀를 즐겁게 도와준다.
28권 <하이디>는 요한나 슈피리가 1880년에 출간한《하이디의 수업 시대와 편력 시대》와 1881년에 출간한 《하이디는 배운 것을 쓸 줄 안다》를 한 권으로 묶은 완역본이다. 본 작품은 알프스 대자연과 광활한 설원을 배경으로 자연의 아름다움이 세밀하게 묘사됐다.
다섯 살배기 하이디는 일찍 부모를 여의고, 고원에서 혼자 사는 할아버지에게 맡겨진다. 할아버지는 어두운 과거 때문에 사람들과 관계를 끊고 살아가는 고집 센 노인으로 알려져 있지만 하이디 덕분에 차차 웃음을 찾아간다. 이웃의 순박한 염소치기 페터와 가난하고 눈먼 페터의 할머니도 하이디 덕분에 활력을 찾아간다. 그러나 이모의 방문과 함께 하이디는 대도시 프랑크푸르트로 가게 되는데….
28권 <하이디>는 요한나 슈피리가 1880년에 출간한《하이디의 수업 시대와 편력 시대》와 1881년에 출간한 《하이디는 배운 것을 쓸 줄 안다》를 한 권으로 묶은 완역본이다. 본 작품은 알프스 대자연과 광활한 설원을 배경으로 자연의 아름다움이 세밀하게 묘사됐다.
다섯 살배기 하이디는 일찍 부모를 여의고, 고원에서 혼자 사는 할아버지에게 맡겨진다. 할아버지는 어두운 과거 때문에 사람들과 관계를 끊고 살아가는 고집 센 노인으로 알려져 있지만 하이디 덕분에 차차 웃음을 찾아간다. 이웃의 순박한 염소치기 페터와 가난하고 눈먼 페터의 할머니도 하이디 덕분에 활력을 찾아간다. 그러나 이모의 방문과 함께 하이디는 대도시 프랑크푸르트로 가게 되는데….
하이디 (양장본 Hardcover)
$20.22