파랑새 (양장본 Hardcover)
Description
원작 그대로의 감동을 전하다!
일생 동안 신비롭고 환상적인 작품 세계를 그려 내며 독창적인 희곡들을 남긴 모리스 마테를링크. 『파랑새』는 마테를링크만의 철학이 담긴 대표작이자, 그를 대문호 반열에 올려 주고 노벨 문학상을 받는 데 가장 큰 기여를 한 작품이다. 《파랑새》는 1909년 출간된 이래 수많은 언어로 번역되었으며, 연극뿐 아니라 영화, 뮤지컬, 애니메이션 등으로도 만들어졌다. 그런 까닭에 《파랑새》가 원래 ‘희곡’이라는 사실은 잘 알려져 있지 않다. 이 책은 프랑스 고전 문학을 꾸준히 번역해 온 전문 번역가가 충실히 옮긴 완역본으로, ‘희곡’ 원작 그대로의 가치와 감동을 온전히 느끼게 해 준다.

초라한 오두막집에 사는 남매 틸틸과 미틸에게 어느 날 밤 요술쟁이 할머니가 찾아온다. 할머니는 자신의 아픈 딸을 위해 남매에게 파랑새를 찾아 달라고 부탁한다. 틸틸과 미틸은 할머니가 건네준 마법의 다이아몬드가 달린 모자와 함께 파랑새를 찾아 긴 여행을 시작하는데…….
저자

모리스메테르링크

1862~1949.벨기에겐트출생.상징주의를대표하는작가이자침묵과죽음및불안의극작가로불리기도한다.그는부유한부르주아가문출신이였다.하지만7년동안의생트바르브(Sainte-Barbe)기숙학교생활은그에게는매우고통스러운시간이었다.생트바르브중고등학교를졸업한뒤에는아버지의권유로대학에서법률을전공하였으나글쓰기를계속하였고,메테르링크가변호사생활을접고본격적으로문학의길로접어든것은몇달동안의파리체류(1885~1886년)와그곳에서만난빌리에드릴라당(Villiersdel’Isle-Adam)의영향때문이다.1886년3월메테르링크는파리에서만난젊은시인들과잡지'라플레이아드(LaPleiade)'를창간하였고여기에자신의첫산문작품인'무고한자들의학살(LeMassacredesInnocents)'(1886년5월)을발표한다.1896년에는수필집'빈자의보물(LeTresordeshumbles)'을발표하였다.오랜세월잠재되어있던문학적재능은『온실』이라는우울하고도감미로운시집으로싹을띄우고(1889년),곧바로'말렌공주'라는희곡작품을통해화려한꽃을피우기에이른다.당대를주름잡던평론가옥타브미르보가이작품을두고'르피가로'지에극찬에가까운평을쓰자(1890년),이를계기로단번에프랑스전체를아우르는명성을얻게된다.이후클로드드뷔시가오페라로작곡한'펠레아스와멜리장드'(1892년),세계적으로유명한희곡'파랑새'(1908년)등수많은희곡걸작품을발표한다.1911년에노벨문학상을수상하고,죽을때까지이어진수필작업에는자연과의친화속에인간과삶의근원적가치를탐색하는과정이심화되는데,'지혜와운명'(1898년),'꿀벌의삶'(1901년),'꽃의지혜'(1910년),'죽음'(1913년),'거대한침묵에앞서'(1934년)까지,심오한인생의지혜를서적인문체에담아주옥같은작품들을내놓았다.

목차

등장인물
의상

제1막
1장나무꾼의오두막

제2막
2장요술쟁이할머니의집
3장추억의나라

제3막
4장밤의궁전
5장숲속

제4막
6장막앞에서
7장공동묘지
8장아름다운구름들이그려진막앞에서
9장행복의정원

제5막
10장미래의나라

제6막
11장작별
12장잠에서깨어남

옮긴이의말