시간의 언어화와 번역 (시간 표현에 대한 영한 번역을 중심으로)

설옥순

시간의 언어화와 번역(시간 표현에 대한 영한 번역을 중심으로) 목차

책머리에

1. 시간의 언어화와 번역에 대한 반성

2. 시간의 언어화
1. 시간 포착의 다양성
2. 시간의 언어화 방식
3. 시간 번역의 비등가 원인

3. 시간 표현의 번역
1. 시간 번역의 기준
2. 시간 번역의 방법
3. 시간 번역의 단계
4. 시간 번역의 전략

4. 밝힌 문제와 남은 과제

참고문헌
부록
찾아보기