Description
연극과 사회에서의 드라마 번역 『무대의 시간공유』. 연극번역을 연구할 수 있는 방법론적 틀을 설정함으로써 번역연구의 관점에서 연극 텍스트들에 접근한다. 근간이 되는 코드들과 번역전략의 선택과 결부된 상호텍스트성의 유형 사이에 있는 규칙성을 분석한다. 나아가 번역자를 저자로 간주하며 저작권법의 문제점들을 논의한다.
무대의 시간공유 (연극과 사회에서의 드라마 번역양장본 Hardcover)
$18.94