영미 소설과 영화의 만남

영미 소설과 영화의 만남

$19.64
Description
이 책은 원작의 창조적 재해석이라는 관점에서 총 15편의 각색작품을 원작과 비교 고찰한다. 각색 영화를 하나의 독립된 재현 형식으로 받아들이는 가운데 원작을 주제 면과 기법 면에서 어떻게 새롭게 재해석해서 창조적으로 변형했는지를 살펴보는 것이다. 이를 네 개의 카테고리, 즉 첫째 감춰진 이야기 드러내기, 둘째 현대화와 창조적 변형, 셋째 단순화 및 선택과 집중, 넷째 원작의 충실한 재현과 그 성패로 나눠 살펴보았다. 이를 통해 예술작품으로서의 영화만의 장점 또한 맛볼 수 있을 것이다. 이 책이 독자에게 과거에 쓰인 원작의 세계를 현시대의 관점에서 새로이 이해해 볼 수 있는 즐겁고 유익한 경험을 선사할 수 있기를 바란다.
저자

고영란

서울대학교사범대학영어과를졸업하고서울대학교대학원에서영문학석사학위,충남대학교대학원에서영문학박사학위를취득하였으며현재수원대학교영어영문학과교수로재직중이다.미국예일대학교영문과에서방문교수로서활동했고,한국로렌스학회회장과근대영미소설학회회장을역임했다.
저서로『해설이있는영국문학개관』,『하디와로렌스다시읽기』,『영미소설의서술방법과구조』,『에밀리브론테의〈폭풍의언덕〉』,『토마스하디의〈무명의주드〉』,『영국소설과서술기법』(공저,학술원우수도서),『미국소설과서술기법』(공저,문체부우수도서),『영미소설속장르』(공저),『20세기영국소설강의』(공저),『20세기미국소설강의』(공저),『영국근대소설』(공저),『영화로읽는영미소설1:사랑이야기』(공저),『영화로읽는영미소설2:세상이야기』(공저),『페미니즘시각에서영미소설읽기』(공저),『영미모더니즘문학의전개』(공저)등이있고,역서로『영국소설사』(공역),『미국소설사』(공역,문광부우수도서)가있다.이외에도영미소설에관한50여편의논문을발표했다.

목차

머리말5

1.감춰진이야기드러내기
SonsandLovers『아들과연인』15
ThePortraitofaLady『여인의초상』43
Tessofthed’Urbervilles『더버빌가의테스』69

2.현대화와창조적변형
JudetheObscure『무명의주드』101
PrideandPrejudice『오만과편견』125
TheGreatGatsby『위대한개츠비』149

3.단순화및선택과집중
WomeninLove『연애하는여인들』177
TheReturnoftheNative『귀향』209

4.원작의충실한재현과그성패
TheGreatGatsby『위대한개츠비』243
TheScarletLetter『주홍글자』267
WutheringHeights『워더링하이츠』293

인용문헌321