로렌스형제
지은이:로렌스형제(BrotherLawrence)
프랑스에서태어났으며,원래이름은니콜라에르망(NicholasHerman)이다.훗날수도원에서평수사로생활하면서‘로렌스형제’로불리기시작했다.그는수도원회계의잔심부름꾼으로일했으며,30년전쟁에참전했다가심한부상을입고다리를저는장애를지니게된다.열여덟살에신앙을가진그는,이처럼여러가지삶의굴곡을지나마침내카르멜수도회에평수사로들어갔다.그는수도원에서주방허드렛일이나신발을수선하는일을하면서도매순간호흡하듯하나님의깊은임재속에서온전히살았다.《하나님의임재연습》은그곳에서생활하는동안그가하나님의마음을알아가면서깨달은영적통찰이다.한평신도수도사의하나님을향한뜨거운사랑과신앙고백은300년이라는시공을뛰어넘어오늘날에도여전히의미있는메시지다.
옮긴이:오현미
이화여자대학교불어불문학과를졸업하고현재전문번역가로활동하고있다.《우리의죄,하나님의샬롬》,《언어의영성》,《완전한확신》,《설교자의서재》,《하나님의임재연습》외다수의책을번역했다.
