만정제 흥보가 악보집

이주은

채보이주은은전남목포출신으로,국립국악고등학교와서울대학교및동대학원에서수학했다.
1991년동아국악콩쿨학생부금상,1992년동아국악콩쿨일반부금상,1997년KBS국악대경연판소리부문금상,2004년남원충향제명창부대통령상등수상경력도화려하다.
신영희,故오정숙,故성우향,故김홍남에게사사했으며,현재국립국악원민속연주단단원이자사)판소리보존회이사,사)남도민요보존회이사,이주은국악연구소대표로활동하며,서울대학교와용인대학교에출강중이다.
음반으로「이주은다섯이야기」(CJE&M,MUSICCUBE),「이주은moments」(CJE&M,MUSICCUBE),「흥보가완창」이있다.

머리말
1.놀보심술Nolbo’sPerverseness
2.놀보가흥보를쫓아냄NolboKicksHeungboOut
3.복덕에도착ArriveataVillageCalledVirtueVillage
4.흥보아내탄식Heungbo’sWifeLaments16
5.흥보가관가에건너간다HeungboGoestotheGovernmentOffice
6.저아전거동을보아라BeholdThatOfficer
7.돈타령IMoneySongI
8.흥보아내만류Heungbo’sWifePlease
9.병영길OntheWaytotheMilitaryOffice
10.흥보헛걸음Heungbo’sEffortComestoNothing
11.흥보아내좋아함TheJoyofHeungbo’sWife
12.흥보가놀보집을건너감HeungboGoestoNolbo’sHouse
13.흥보애원HeungboImplores
(HeungbobegsNolboforsomefoodormoney,sayingthathiswifeandchildrenarestarving.)
14.놀보매질Nolbo’sBeating
15.흥보탄식HeungboWails,BeatenontheCheekwithaRiceScoopbyHisSister-in-law
16.흥보아내탄식TheLamentationofHeungbo’sWife
17.중타령MonkSong
18.도승이집터를잡아줌TheMonkPicksaHouseSite
19.집터글자AWordfortheHouseSite
20.흥보,제비를구한다HeungboSavesaSwallow
21.제비점고InspectionofSwallows
22.제비노정기Swallow’sJourney
23.재회HeungboMeetsSwallowAgain
24.가난타령PovertySong
25.첫째박FirstGourd
26.쌀과돈이많이나옴ALotofRiceandMoneyComeOut
27.돈타령IIMoneySongII
28.둘째박SecondGourd
29.비단타령SilkSong
30.흥보내외옷차림HeungboandHisWifeDressUp
31.셋째박ThirdGourd
32.흥보집짓기BuildingaHouseforHeungbo
33.흥보집AHouseforHeungbo
34.흥보집사랑채IntheAuxiliaryHouse
35.놀보가흥보집을찾아옴Nolbo’sVisittoHeungbo’sHouse
36.음식상차림Heungbo’sWifeMakingFood
37.흥보아내의화풀이Heungbo’sWifeExpressesHerAnger
38.화초장타령FlowerWardrobeSong
39.놀보제비몰러나감NolboGoesouttoSnatchSwallows

“판소리다섯바탕중에서가장소박하고예스러운분위기를가진[흥보가]의악보집!”

『만정제흥보가악보집』은우리의전통무형유산을유형의자료로남기는뜻깊은작업의결과로,만정김소희추모20주년에맞춰처음부터앨범과함께기획된악보집이다.

구전심수로판소리를학습한명창이주은은이후교육자로서도활동하며교육현장에서는오선보로학생들을지도하여왔기때문에구전과악보라는두가지방법의장점과단점을제대로파악하고있다.판소리고유의음악적특징을익히고참소리를얻기위해서는구전심수의과정이꼭필요하지만,그전에오선보를통해판소리를학습하게된다면단시간에긴레퍼토리를습득할수있는장점을갖추게된다.따라서오선보로의판소리채보는음악전문가와비전문가모두에게판소리의기본을제시할수있는작업이되는바,이책은판소리의보급및대중화,그리고협업을위한기초자료로서충분한역할을담당할것이다.

뜻대로되지않는세상속에서상황을애써웃으며극복하려는동안등장인물들의상황과자식을향한부모의마음등가슴에와닿는보편적인이야기가오늘을사는우리에게도흥과먹먹함을안겨주기에부족함이없는〈흥보가〉의악보를통하여판소리의매력을경험할수있을것이다.