좋은 것은 다 숨어 있다 (한학성 시집)

한학성

충청북도 산골에서 태어나 줄곧 서울에서 성장했다. 전체 수석으로 한국외국어대학교에 입학했지만 대학 생활은 별로 즐겁지 않았다. 영어과에 다니면서도 영어보다는 프랑스어나 스페인어 주변을 더 기웃거리기도 했다. 넓은 세계를 보며 평범하게 살겠노라며 선택한 대기업 수출부에서의 직장 생활은 평범한 생활을 보장해주지도, 넓은 세계를 보여주지도 않았다. 직장인으로서의 삶에 회의를 느끼다가 1983년 미국 유학 중 잠시 귀국한 친구를 통해 남의 일을 해주며 사는 생활보다는 자신의 일을 하면서 사는 삶을 꿈꾸게 되었다. 그즈음 우연히 들른 책방에서 서울대학교 이정민 교수 등이 펴낸 《언어과학이란 무엇인가》라는 책을 보고 언어학에 강한 매력을 느꼈다. 다음 해 미국 텍사스대 대학원에 입학했는데 여기서 처음으로 공부하는 즐거움을 느낄 수 있었다. 3년 만에 석사와 박사 학위를 모두 취득한 뒤 1988년 봄 연세대학교 원주캠퍼스 영문과에서 교수 생활을 시작했다. 그 후 1991년에 경희대학교로 자리를 옮겨 재직했고 지금은 명예교수로 있다. 촘스키의 생성 문법 이론으로 박사학위를 취득한 후 상당 기간 촘스키에 매료되어 있었으나 최근에는 한국인 및 한국어적 관점에서의 영어학, 한국어 화자를 위한 영어 교육에 더 많은 관심을 갖고 있다. 이러한 작업에 덴마크 출신이면서 가장 위대한 영어학자라는 평을 듣기도 하는 오토 예스퍼슨Otto Jespersen을 큰 귀감으로 삼고 있다. 그동안 《GB 통사론》, 《영어란 무엇인가》, 《생성문법론》, 《영어 관사의 문법》, 《영어 교육, 어떻게 할 것인가》, 《한국인을 위한 영어 발음 교과서》, 《우리시대 영어 담론: 그 위선의 고리들》 등의 책을 펴냈으며, 존 마허 John Maher와 주디 그로브스 Judy Groves의 《촘스키Introducing Chomsky》, 오토 예스퍼슨의 《외국어 교육 개혁론How to Teach a Foreign Language》 등을 번역했다.

제1부 계절과 함께, 자연과 함께
남한산성 도토리
작은 연못
가을이 쓰는 시
가을 산
두물머리
좋은 것은 다 숨어 있다
산이 우는 모습을 보았나
무궁화
가을 바람
가을에 왜 나뭇잎 떨어지는 지
초겨울 나무
겨울의 문턱에서
눈
진달래 산 - 1
진달래 산 - 2
명사십리
봄 폭설
봄이여
산은 그대로 있을 뿐이다
꽃상여
자연과 인간

제2부 외로움이 그리움에게
자작하는 겨울 밤
무교동 거리에서
사랑아
진달래꽃 말줄임표
사랑은
온달의 강
술
당신 모습이
너와 나는
꽃의 꽃 제곱만큼
백석의 나타샤를 생각하며
사랑과 돈
진짜 사라아
사랑은 잇는가
천둥
거울
그게 사랑이지요
시를 패는 사내

제3부 세상 속에서, 삶 속에서
영어, 세종 임금께 상소하다
마인드와 마음
커피 앞에서
덫
나는 누구인가
성탄 미사
똑같은 그 분을
예전엔 몰랐네
나, 물이 되리라
동네 밥집에서
어떤 사제
나의 기도
저는 어리석은 아비였나이다
텅 빈 운동장
인문학이 성을 내다
나 이제 그 길로 가겠네
가방끈, 마음끈
십자가
하느님 안 계심을
진화
방 안의 코끼리
늦은 밤 지하철 안
독도
말
이름
미국전쟁
신문의 공격
부자들
게르만족
그 추기경
사람 값
영금정 바위
참 미안했습니다
현미경
시는 오는 것이다
서두르려는 마음을 갖기 않게 하소서
암벽 틈 사이로 피어난 꽃

시 속에 든 자연과 세계의 실핏줄
2010년 가을『문학나무』추천작품상 시 추천사｜정현기, 문학평론가

내 속에 무언가가 있나 보다
2010년 가을 『문학나무』추천 작품상 시 당선소감

상처받을 수 있는 가능성에서
타자에의 배려로｜박경혜, 시인