스크린 영어회화 : 겨울왕국 (전체 대본 + 워크북 + MP3 CD 1장)

편집부

해설:강윤혜
영어잡지사기자로활동하며영어의재미에빠지기시작했다.영어책을기획하고집필하는일을하며언어와인생에대해더깊이깨닫게되었다고.그매력에서헤어나오지못하여어느덧영어출판계18년차인베테랑에디터가되었다.자다가도기획아이디어가떠오르고그아이디어를기가막히게책으로구현하는재능을가진타고난에디터이다.현재는프리랜서작가및에디터로활동하고있다.

저서
《스크린영어회화-도리를찾아서》(길벗이지톡)번역및해설
《스크린영어회화-주토피아》(길벗이지톡)번역및해설
《스크린영어회화-인사이드아웃》(길벗이지톡)번역및해설
《스크린영어회화-빅히어로》(길벗이지톡)번역및해설
《스크린영어회화-겨울왕국》(길벗이지톡)번역및해설
《스크린영어회화-몬스터대학교》(길벗이지톡)번역및해설
《해리포터영영한사전》(길벗이지톡)번역
《영어일기무작정따라하기》(길벗이지톡)집필
《Globish20일회화》(다락원)집필
《Globish1500》(다락원)집필  

Day01BewaretheFrozenHeart얼어붙은심장을조심하세요
Day02YourPowerWillOnlyGrow그대의힘은더욱더강해질뿐이오
Day03I'veGotaChance나한테기회가왔다네
Day04There'sInstantChemistry첫눈에반하다
Day05QueenElsaofArendelle엘사,아렌델왕국의여왕이되다
◀◀다시보기,확인학습
Zoom-in영화로알아보는북유럽문화1:SamiPeople|IceHarvester

Day06LoveisanOpenDoor사랑이란문을열어놓는것이라네
Day07WillYouMarryMe?나하고결혼해주시겠어요?
Day08ElsaFlees엘사,도망치다
Day09I'llBringHerBack내가언니를데려오겠어
Day10LettheStormRageOn눈보라여,몰아쳐라
◀◀다시보기,확인학습
Zoom-in영화로알아보는북유럽문화2:Troll|OldNorserunes

Day11AnnaMeetsKristoff안나,크리스토프를만나다
Day12IKnowHowtoStopWinter어떻게하면이겨울을끝낼수있는지난알고있다네
Day13Doesn'tSoundLikeTrueLove진정한사랑같지는않아요
Day14ElsaWillThawIt언니가꽁꽁언아렌델을녹여줄거예요
Day15ILikeWarmHugs나는따듯하게안아주는걸좋아해
◀◀다시보기,확인학습
Zoom-in영화로알아보는북유럽문화3:Duke|NakedFamily

Day16Let'sGoBringBackSummer!어서가서여름을찾아옵시다!
Day17ClimbingtheMountain산을오르다
Day18WeCanBeLikeThatAgain우리는다시옛날처럼지낼수있어
Day19YouDon'tHavetoLiveinFear두려움에떨며살필요는없어
Day20MarshmallowGotMad마시멜로우,화가나다
◀◀다시보기,확인학습
Zoom-in영화로알아보는북유럽문화4:Fjord|NorthernLights

Day21YourHairisTurningWhite당신머리가하얗게변하고있어요
Day22MeetMyFamily우리가족과인사해
Day23YourLifeisinDanger네생명이위험하단다
Day24ToThawaFrozenHeart얼어붙은심장을녹이려면
Day25I'maDangertoArendelle내가있으면아렌델왕국은위험하다
◀◀다시보기,확인학습
Zoom-in영화로알아보는북유럽문화5:Krumkake|Lutefisk

Day26AllThat'sLeftNowistoKillElsa이제는엘사만죽이면되는거야
Day27ISentenceQueenElsatoDeath엘사여왕에게사형을선고하노라
Day28TrueLove진정한사랑
Day29IKnewYouCouldDoIt난언니가해낼거라고알고있었어
Day30WeareNeverClosingtheGatesAgain우린다시는성문을닫지않을거야
◀◀다시보기,확인학습
Zoom-in영화속캐릭터이야기:Olaf|Sven

국내유일!<겨울왕국>전체대본수록!

스크린영어회화:영화<겨울왕국>만큼영어가재미있어진다!

최근개봉한디즈니애니메이션<겨울왕국>의행보가예사롭지않다.북미박스오피스1위,타임지'올해의영화'선정,골든글로브최우수애니메이션상수상등독보적인상승세를이어가고있다.대사하나하나가주옥같은이영화로영어를배울수있는책이나와시선을끌고있다.바로<30장면으로끝내는스크린영어회화-겨울왕국>(길벗이지톡)이다.
영어고수들은영화로영어를공부할때대본을통으로암기하는학습법을추천한다.하지만이책은영화에서가장실용적인표현이많이나오는30장면을제시한다.주요장면30개를외우면,훨씬적은노력으로전체대본을외우는것만큼의학습효과를얻을수있다는것.이책의'3단계암기훈련법'에따라하루한장면씩한달만공부하면영화한편을독파할수있다.<겨울왕국>의전체대본을실어모든대사를영한대역으로확인할수있는것도이책의장점이다.또한디즈니가추천한전문성우가녹음한'전체대본녹음본'과'30장면훈련용녹음본'을mp3CD로제공하기때문에영화를돌려보지않아도발음을확인할수있다.각권18,000원.

★간단책소개★

30장면통암기집중훈련으로영화주인공처럼말한다!
국내유일!<겨울왕국>전체대본수록!

영어고수들은영화를외운다!

대한민국영어고수들이추천하는최고의영어학습법,'영화대본통암기'!
영화대사를통째로외우면표현그대로머리에남아,필요할때마다꺼내쓸수있다.
유용한표현은물론말하기,듣기,문법을한번에해결할수있는완벽한학습법!

하루한장면,30일안에영화한편을정복한다!

바쁜학생들과직장인들이시간대비최대효과를얻을수있는효율적인학습법!
필요없는장면은걷어내고,실용적인표현이가득한30장면만외우면
30일안에영어왕초보도영화주인공처럼말할수있다!

디즈니최신개봉애니메이션으로지금현지에서쓰는표현을익힌다!

영어학습을위한최적의영화장르,애니메이션!
믿고보는디즈니애니메이션최신개봉작<겨울왕국>으로
지금현지에서쓰는신선한표현을익힌다!

국내유일!<겨울왕국>전체대본을영한대역으로제공한다!
30장면을집중으로훈련할수있는워크북은물론,
전체대본을영한대역으로구성한스크립트북을별책으로수록하여
<겨울왕국>의주옥같은대사를모두확인할수있다!

★책소개★

<겨울왕국>30장면통암기로네이티브따라잡기!

영어왕초보도영화주인공처럼말할수있는최고의학습법!
재미있는영화로영어를배우는것은많은사람들이선호하는학습법입니다.하지만무작정자막없이영화를본다고영어실력이늘까요?영어고수들이입을모아추천하는영어학습법은바로영화대본을통으로외우는것입니다.영화대본을통으로외우면영화속생생한표현을익힐수있을뿐아니라,대사를외우는과정에서자연스럽게문장구조를파악할수있습니다.또한반복적으로듣고따라하는과정속에서듣기능력이향상되고,네이티브같은정확한발음을익힐수있습니다.단언컨대,'영화대본통암기'는재미있는소스로그래머,리스닝,스피킹을한번에잡을수있는가장완벽한영어학습법입니다.

영어학습을위한최적의영화장르,애니메이션!
영어학습법으로'영화대본통암기'를택했다면이제영화를고를차례입니다.슬랭과욕설이많이나오는영화,실생활에서자주쓰지않는용어가많이나오는의학영화나법정영화,SF영화는영어학습에는별로도움이되지않습니다.영어고수들이추천하는장르는애니메이션입니다.애니메이션은문장구조가복잡하지않으면서실용적인표현이많이나옵니다.또한성우들의깨끗한발음으로더빙되어있기때문에발음훈련에도도움이되죠.디즈니의따끈따끈한신작영화인<겨울왕국>에서뽑은실용적인표현을익혀보세요!

전체대본을외울필요없다!딱30장면만공략한다!
'영화대본통암기'에도전하는사람은많지만성공한사람은많지않습니다.대본을전부달달달외울필요는없습니다.중요하지않은장면은걷어내고실용적인표현이나오는주요장면만뽑아서외우는것이훨씬효율적입니다.이책은전체영화에서가장실용적인표현이많이나오는30장면을제시합니다.대표장면30개를외운다면,훨씬적은노력으로전체대본을외우는것만큼의학습효과를얻을수있습니다.

건망증심한우리엄마에게도통하는'장면암기3단계훈련법'!
암기에약한학습자들은이학습법에거부감이들수도있습니다.하지만이책의학습법인'3단계암기훈련'을잘따라하면깜지를쓰지않아도대사가저절로외워집니다.①구문설명을보며내용과발음에대한전반적인이해를하고②오디오파일을들으며대화를따라말해보고③역할을정해롤플레잉하는3단계훈련으로자연스럽게대사를머리에입력하세요.
'3단계암기훈련'으로영화속표현을내것으로만들수있습니다.

★이책의구성★

이책은스크립트북과워크북을한권으로묶어구성했습니다.스크립트북에서는<겨울왕국>전체대본을영한대역으로제공하고,워크북에서는주요30장면을뽑아통암기집중훈련을할수있습니다.또한30장면훈련용오디오파일과전체대본녹음오디오파일을mp3CD로제공합니다.

★이책의학습법★

*워크북학습법

워크북에서는전체대본에서뽑은주요30장면을집중훈련할수있습니다.

STEP1장면파헤치기
장면속대화의구문설명과발음설명을보며대본을완벽하게이해합니다.

STEP2따라말하기
대본에표시된억양,강세,연음표시를참고하여오디오파일을듣고따라말하며정확한발음을익힙니다.대본을보며5회,대본없이5회반복합니다.

STEP3완벽히외우기
우리말을보며영어로말해봅니다.그런다음,영화속주인공한명을택해롤플레이를합니다.오디오파일을들으며주인공이된것처럼자연스럽게말하는연습을합니다.

STEP4유용한표현익히기
외운장면외에영화대본곳곳에숨어있는놓치기아까운표현을정리했습니다.

REVIEW다시보기,확인학습
5일에한번씩다시보기와확인학습으로외운표현을상기합니다.

*워크북오디오파일활용법

STEP2따라말하기는대사를따라말할수있도록대사와대사사이에pause(잠시멈춤)이들어갑니다.대사는한번만들려줍니다.

STEP3완벽히외우기의B역할정해말하기는롤플레이연습을할수있게구성했습니다.연습할배역의대사만묵음으로처리됩니다.효과음이들리면주인공처럼연기하며말해보세요.

STEP4유용한표현익히기는대표예문을한번씩들려줍니다.큰소리로따라해보세요.

*스크립트북학습법

스크립트북에는<겨울왕국>의전체대본과번역,단어설명이포함되어있습니다.대본에는하루에한장면씩,가장실용적인표현이많이나오는한장면이표시되어있습니다.이장면을워크북에서통암기집중훈련합니다.

*스크립트북오디오파일활용법

전체대본을한번씩읽어줍니다.디즈니추천성우가녹음한오디오파일을들으며정확한발음을확인할수있습니다.