거의 모든 행동 표현의 스페인어

서영조,설주희

한국외국어대학교영어과,동국대학교대학원연극영화과졸업.20여년간국내학습자들을위한유익한영어학습콘텐츠를개발·집필해왔다.초등학생을위한영어부터성인영어까지,대상에따른맞춤식접근으로목표한바를쉽게얻을수있는학습서를집필하고있다.영어를처음공부하는초등어린이들에게는소화하기쉬운설명과난이도로,성인학습자들에게는일상생활에바로적용할수있는실용적인콘텐츠로수많은독자들에게각광을받고있다.또한전문번역가로서영어권도서들과부산국제영화제를비롯한여러영화제출품작들을번역하고있기도하다.지은책으로는『디즈니OST잉글리시』,『디즈니주니어잉글리시겨울왕국』,『거의모든행동표현의영어』,『영어회화의결정적단어들』등이있다.

들어가는글
이책의구성과활용법

PARTE1신체부위행동표현

CAPITULO1얼굴LACARA
UNIDAD1고개(Lacabeza)
UNIDAD2머리(Lacabeza,Elcerebro)
UNIDAD3머리(Elcabello,Elpelo)
UNIDAD4이마(Lafrente),눈썹(Laceja)
UNIDAD5눈(dosojos),코(Lanariz)
UNIDAD6입(Laboca),입술(Ellabio)
UNIDAD7혀(Lalengua),치아(Dosdientes)
UNIDAD8귀(Laoreja),턱(Labarbilla),볼·뺨(Lamejilla)
UNIDAD9목(Elcuello,Lagarganta)
UNIDAD10얼굴표정(Laexpresionfacial)
CAPITULO2상반신ELCUERPOSUPERIOR
UNIDAD1어깨(Elhombro)
UNIDAD2팔(Elbrazo),팔꿈치(Elcodo)
UNIDAD3손목(Lamuneca),손(Lamano),손등(Eldorsodelamano),손바닥(Lapalma)
UNIDAD4손가락(Eldedo),손톱(Launa)
UNIDAD5등/허리(Laespalda),허리(Lacintura),배(Elabdomen,Elvientre)
CAPITULO3하반신ELCUERPOINFERIOR
UNIDAD1엉덩이(Lacadera,Eltrasero),골반(Lapelvis)
UNIDAD2다리(Lapierna),허벅지(Elmuslo)
UNIDAD3무릎(Larodilla),종아리(Lapantorrilla),정강이(Laespinilla)
UNIDAD4발(Elpie),발목(Eltobillo),발바닥(Laplantadelpie),발꿈치(Eltalon)
UNIDAD5발가락(Eldedodelpie),발톱(Launadelpie)
CAPITULO4전신TODOELCUERPO
UNIDAD1움직임과자세
UNIDAD2몸관리
UNIDAD3기타

PARTE2일상생활속행동표현
CAPITULO1의LAROPA
UNIDAD1옷입기
UNIDAD2옷관리
UNIDAD3옷수선,바느질,옷만들기
UNIDAD4셀프빨래방이용법
CAPITULO2식LACOMIDA
UNIDAD1식재료손질,보관
UNIDAD2음식조리
UNIDAD3주방용품,조리도구사용
UNIDAD4음식먹기,대접하기
CAPITULO3외식COMERAFUERA
UNIDAD1카페에서
UNIDAD2음식점에서
CAPITULO4주LAVIVIENDA
UNIDAD1장소별행동①-침실
UNIDAD2장소별행동②-거실,서재
UNIDAD3장소별행동③-주방
UNIDAD4장소별행동④-욕실
UNIDAD5장소별행동⑤-세탁실,베란다,창고
UNIDAD6장소별행동⑥-주차장/차고,옥상,마당
UNIDAD7집청소,기타집안일
UNIDAD8가전제품사용
UNIDAD9집관리,집수리,인테리어
CAPITULO5건강,질병LASALUD,LAENFERMEDAD
UNIDAD1생리현상
UNIDAD2통증,상처,치료
UNIDAD3병원-진료,검사
UNIDAD4병원-입원,수술
UNIDAD5체중감량
UNIDAD6죽음


PARTE3사회생활속행동표현
CAPITULO1감정표현,인간관계EMOCIONES,RELACIONES
UNIDAD1감정표현,태도
UNIDAD2관계,갈등
UNIDAD3연애,결혼,이혼
CAPITULO2일,직업TRABAJO,EMPLEO
UNIDAD1사무직
UNIDAD2서비스직
UNIDAD3제조업
UNIDAD4농업,수산업
UNIDAD5경제활동전반
CAPITULO3쇼핑COMPRAS
UNIDAD1오프라인쇼핑①-편의점,슈퍼마켓,재래시장,대형마트
UNIDAD2오프라인쇼핑②-각종상점,백화점,면세점
UNIDAD3미용서비스시설이용
UNIDAD4온라인쇼핑
CAPITULO4출산,육아NACIMIENTO,CRIANZA
UNIDAD1임신,출산
UNIDAD2육아
CAPITULO5여가,취미OCIO,AFICIONES
UNIDAD1여행
UNIDAD2TV,유튜브,넷플릭스
UNIDAD3스포츠,운동
UNIDAD4등산,캠핑
UNIDAD5호캉스,해수욕
UNIDAD6영화,연극,뮤지컬
UNIDAD7음악,콘서트
UNIDAD8미술,전시회,사진
UNIDAD9반려동물
CAPITULO6스마트폰,인터넷,소셜미디어TELEFONOINTELIGENTE,INTERNET,SNS
UNIDAD1전화,스마트폰
UNIDAD2인터넷,이메일
UNIDAD3소셜미디어(SNS)
CAPITULO7대중교통,운전PUBLICTRANSPORTEPUBLICO,CONDUCCION
UNIDAD1버스,지하철,택시,기차
UNIDAD2비행기,배
UNIDAD3운전
UNIDAD4차량관리(주유,세차,정비)
CAPITULO8사회,정치SOCIEDAD,POLITICA
UNIDAD1사고,재해
UNIDAD2범죄
UNIDAD3법,재판
UNIDAD4선거,투표
UNIDAD5종교
UNIDAD6군대

INDICE
한국어인덱스
스페인어인덱스

‘스페인어행동표현을따로배워야하나?’-그렇습니다.

행동표현은스페인어로하는대화의많은부분을차지합니다.우리끼리어떤대화를주고받는지생각해보세요.아침에출근해서어제잠이안와뒤척였다거나,지하철을놓쳤다거나하는말을합니다.주말에뭐했느냐고대화하면서는넷플릭스로영화를봤다거나,캠핑을다녀왔다거나하는얘기를나누죠.친구의전화를받으면서는지금빨래를널고있었다거나,TV보며저녁을먹고있었다고말합니다.모두행동을표현하는말들입니다.
대화하는동료나친구가스페인어를쓰는원어민이어도마찬가지입니다.하는말이한국어에서스페인어로바뀔뿐내용은크게다르지않습니다.그러니스페인어회화를잘하려면우리가하는행동을스페인어로자유롭게표현할수있어야합니다.이책은그런스페인어행동표현들을한데모아유창한스페인어회화자로가는지름길을제시합니다.

‘그많은표현을언제다해?’-고개를끄덕이며보다보면어느새다읽습니다.

우리인간은자신에게익숙하고친숙한것을배경으로학습할때가장학습효과가좋다는연구결과가있습니다.학계에서는이를스키마(schema)라고하는데요,이미우리는이책에나온행동중웬만한건해봤고지금도하고있기에배경지식은충분합니다.‘아,이건스페인어로이렇게표현하는구나’,‘어,이런것까지표현해놨네‘하고무릎을치는순간이반복될때마다여러분의어휘실력이올라가는게느껴지실거예요.친숙한표현과그에걸맞은이미지들은공부한다는부담없이내용을쉽게받아들이고기억하게해줍니다.

‘그냥표현만알고끝나는건가?’-지금당장쓸수있는실용문장으로활용성을높입니다.

표현만안다고끝나는게아닙니다.그표현을어떤상황에서어떻게써야하는지아는것이더중요합니다.<거의모든행동표현의스페인어>에서는원어민과의대화에서혹은작문등에서바로활용가능한실용회화문장까지제시합니다.자신이쓰고자하는상황에맞게주어,시제등을바꾸면얼마든지활용할수있는문장으로,서말인구슬을꿰어보배가될수있게합니다.