짧으면난감하고,길면난해했던고전시가의명확한해설
‘德으란곰배예받잡고,福으란림배예받잡고…’,복을받으란소린지,덕을받으란소린지분명좋은말인건알겠는데도무지이해할수가없다.더구나구절에담긴깊은뜻까지헤아려야한다니!고전시가는공부도수업도처음부터난관이다.안갯속을헤매는기분으로읽다보면이노래가무슨얘기인지알려고했던처음의도는아랑곳없이사전에도제대로나오지않는듣도보도못한말들을그저일일이해석하게된다.
시조차읽지않는시대,시가를즐기다!
며칠만에음원차트1위가바뀌는시대,유통기한지난지오래인옛노래들을귀기울여들을리없다.마음을달뜨게만들던사랑노래도,고고하게살고싶은마음을담은한자락시도,교과서나참고서에서겨우볼수있는유물이되어버린것이다.
그렇지만임을향한절절한그리움도,삶에대한관조적인태도도,상류층을유쾌하게풍자하는해학도깊이담긴고전시가의진정한가치는[고만해시가편]을통해비로소느낄수있을것이다.오랜세월이어진고유의정서를압축하여빚어낸시가문학의진수를그림으로상세하게해설하기때문이다.가장먼저눈에들어오는고풍스러운그림은키득거리는잔재미를주지만결코우습지는않다.번잡한도시를떠나유유자적을즐기는선비의심경이(어부사시사),임을떠나지내는여인의심경에빗댄충신의마음이(사미인곡),억장이무너진다는말로는표현할수없는자식잃은슬픔이(곡자)익살스럽게,때론절절하게담겨있다.
비유와상징으로완성된고전시가의색다른매력
‘곰선생’세번째시리즈로,고전시가를쉽게전달할방법을찾던글쓴이와그린이가오랜기간연구를거듭한끝에완성되었다.전편인[고만해소설편]·[현명해]에서는긴이야기를압축적으로컷에담아야했지만,‘서사’라는뼈대가약한시가편은이야기를풀어내한편의만화로채우기까지또다른비유와상징을통해완성해야했다.그결과외계어같은옛말을현대적인언어와넘치는감각으로그려졌고,고전시가작품은곰선생시리즈에서또한편의문학으로재탄생한것이다.
수험서로도,읽을거리로도손색이없는신개념참고서
[고만해-시가편]은수능에출제되는고전시가스토리를미리꿸수있는절호의찬스를얻을수있는기회이기도하다.특유의꼼꼼한구성으로수험서로도손색이없도록만들어졌기때문이다.우선자칫놓치고들어가기쉬운갈래해설을만화가시작되기전한눈에들어오도록배치했다.참고서에버금가는현대어풀이는따로검색할필요없이어려운옛말이나구절을해석해놓았다.그리고만화로고전시가한편의맥락을감상한다음더불어읽을만한작품까지봐둔다면그야말로고전문학의끝판왕이되는것은시간문제일뿐이다.고대시가부터판소리까지옛시의흐름과개별갈래의특성,게다가수험서에서는볼수없는깨알재미까지담긴[고만해시가편]은시대를앞서간조상들의흥과멋,그색다른재미를제대로알게해줄고전시가해설서로손색이없다.
