피와 불의 문자들 (노동, 기계, 화폐 그리고 자본주의의 위기 | 반양장)

피와 불의 문자들 (노동, 기계, 화폐 그리고 자본주의의 위기 | 반양장)

$27.00
Description
칼 맑스는 자본주의의 기원에 대해 기술할 수 있는 유일한 방법은 노동자들을 16세기에 공통의 것이었던 토지, 숲, 물로부터 내쫓기 위해 사용된 ‘피와 불의 문자들’ 속에 있다고 말했다. 카펜치스는 이 책 『피와 불의 문자들』에서, 21세기의 자본주의 연대기에도 마찬가지라고 주장한다. 사람들은 정보 테크놀로지, 비물질적 생산, 금융화, 세계화가 자본주의의 폭력적 기원을 넘어서는 새로운 단계의 자본주의를 개시하고 있다고 선언했다. 그러나 최근 수십 년의 시기는 사회경제적 새로움의 단계를 보여주기는커녕 자본주의에 대항하는 투쟁에 대한 피와 불로의 회귀의 시대를 보여준다.

카펜치스는 전 지구적 자본주의의 사회적 신체를 가로지르며 증식해 온 계급투쟁을 강조하면서 노동/자본 관계 내의 광범한 대립과 적대가 어떻게 노동과정 내부에서 그리고 노동에 맞서서 스스로를 표현하는지를 보여준다. 전쟁과 위기의 주제들은 이 책을 관통하며, 저자는 그것들에 특별한 강조점을 둔다. 이 책은 자본이 세계적 규모로 폭력을 영속화하고 비참함을 증식하는 특수한 방법이 무엇인지 상세히 보여준다. 이 책은 오늘날의 정치적 관심사를 설명하기 위해 맑스의 사유를 주의 깊게 다시 읽고 해석한다. 원래 지난 30년 동안 반자본주의 운동을 둘러싼 논쟁들에 기여하기 위해 쓰인 이 책은 카펜치스의 저작들을 공통의 미래로 이행하는 이 시기의 투쟁을 위한 도구로 이용할 수 있도록 만들어준다.
저자

조지카펜치스

저자조지카펜치스GeorgeCaffentzis,1945~
조지카펜치스는화폐에관한저명한연구자이자자율주의운동의지도적사상가이다.1960년대초시민권시대에연좌운동으로체포된이후무수한운동에참여해왔으며,70년대와80년대이후특히원자력반대운동으로자신의정치적행동주의를이어오고있다.1974년『제로워크』잡지를공동편집했고,1978년에는[미드나잇노츠콜렉티브]를공동창설한이후30년동안이단체의잡지를발간했다.1983년부터나이지리아정유센터에인접한칼라바르대학의종교철학부에서논리학,철학,과학사를가르치면서,세계은행의구조조정프로그램에내재해있는“뉴인클로저”와석유정치학에대해연구했다.현재미국서던메인대학에서철학과와상급코스의교수로재직중이다.카펜치스는사형제도,재생산하는자동기계,석유생산정점,아프리카의지식인클로저,화폐철학에이르는주제들에관해다수의책과논문을썼다.그의저작은반핵,반전,사형반대,대안세계화,사빠띠스따옹호,공통장의옹호등일관된주제를다루었다.수년간국제반자본주의운동에바친그의독창적이고강력한기여는가사노동을위한임금의페미니즘적경험들,이탈리아노동자주의사상가들과투사들의통찰들,E.P.톰슨과그의동료들의아래로부터의계급투쟁개념들을확장하고발전시킨것이다.그의저작들은수많은언어로번역되었지만『피와불의문자들』이한국어로번역되는첫책이다.이밖의저서로는ClippedCoins,AbusedWords,andCivilGovernment(1989);ExcitingtheIndustryofMankind(2013)등이있다.공저로는MidnightOil(1992);AurorasoftheZapatistas(2001);AThousandFlowers(2000)등이있다.

목차

한국어판지은이서문10
머리말21

1부노동/거부
노동/에너지위기와종말론33
누군가의종말은다른누군가의유토피아다42
종말론을해독하기48
케인스주의의위기55
가격과가치57
“에너지위기”라는연역법:이론적간주곡65
노동의다양성:재생산79
노동의다양성:정보로서의반엔트로피90
노동의다양성:똥으로서의반엔트로피104
종말론의종말109

공간속의모르몬교도들(실비아페데리치와공동집필)112

노동의종말인가노예제의부활인가:리프킨과네그리에대한비판126
서론126
일자리와노동의다양성127
노동의종말130
네그리와가치법칙의종말138
결론147

계급투쟁의세가지시간적차원149
서론149
자본주의에서의시간의세형식과시간파괴150
결론167

“인지자본주의”에대한비판169
서론169
인지자본주의의계보학:자본주의=합리성:
베버,짐멜,하이에크…그사이에케인스는없고맑스가있는170
OECD와세계은행174
반자본주의적입장에서바라본인지자본주의177
종결부185
인지자본주의에대한비판186
결론:전지구적투쟁들에대한개략적시각을찾아서207

2부기계들
아프리카와‘자기를재생산하는자동기계들’에대해211
왜기계들은가치를창출할수없는가:맑스의기계론230
맑스의이론과19세기중반의열역학234
열역학과가치237
제로워크역설246
맑스기계론의전략249
맑스와튜링기계258
노동의자기부정성264

맑스,튜링기계그리고사유의노동268
서론268
정신/육체구분에관한짧은역사269
맑스와정신노동273
연산과노동과정277
정신적숙련의자기방어279

결정들과분석엔진들:새로운기계론을위한역사적이고개념적인예비들286
서론287
1부개념적예비:맑스의기계론은일관성이있는가?292
2부역사적예비:유어대배비지305
결론:새로운기계론인가낡은자본주의론인가―아니면둘다인가?319

3부화폐,전쟁그리고위기
운동을동결하기그리고맑스주의적전쟁론324
애가325
평화의여름에대한성찰들326
평화운동의구성,조직그리고분화들328
평화운동과1970년대미국의계급전쟁333
전쟁의순수이론336
“가볍게,값싸게,많이”/“수출만이살길이다”:
새로운전투적사유와재산업화356
징병대:가변자본과모비딕364
핵전략:누가누구를속이고있는가?367
종결:이론과실천375

화폐의권력:부채와인클로저376

금융위기에대한메모:주가폭락에서동결까지383

사회적재생산위기개념에대하여:이론적개관400
사회적재생산:계보학과위기,맑스주의적시각403
맑스의사회적재생산이론의위기408
상품형태의전체화:시장이전부다411
일반화된교환416
일반화된생산과정423

감사의글429
옮긴이후기432
후주434
참고문헌462
찾아보기474

출판사 서평

조지카펜치스와『피와불의문자들』
조지카펜치스는1945년그리스남부라코니아지역출신의미국이민자가정에서태어났으며,현재미국서던메인대학교철학과교수로재직중이다.물리학전공으로학업을시작한그는역사와과학철학으로연구의초점을바꾸어프린스턴대학에서『과학혁명의구조』를쓴토머스쿤이주도하는프로그램에서대학원공부를했다.당시미국사회에서는베트남전쟁반대투쟁이활발했었는데,카펜치스는프린스턴대학에서양자역학에대한박사학위논문을구상하면서반전운동에참여했다.이론과실천의융합을좀더적극적으로모색하게되면서카펜치스는경제학에서‘대항강의’를개설할필요성으로인해맑스의『자본론』등‘대항경제학’을집중적으로연구하였다.이렇게카펜치스는연구자,활동가,교수,투사로1960년대부터미국의다양한사회운동에결합해온실천가이면서물리학,경제학,역사,철학에두루정통한학자이다.카펜치스의이러한풍부한연구배경과사회적활동은『피와불의문자들』의모든페이지에담긴날카롭고도깊이있는통찰들에서그진면목이드러난다.
이미『탈정치의정치학』(갈무리,2014),『후쿠시마에서부는바람』(갈무리,2012)같은책을통해서카펜치스가쓴몇편의논문이한국사회에소개되었다.이책『피와불의문자들』(InLettersofBloodandFire)은국내에번역되는그의첫번째단독저서이다.이책은1980년부터2010년까지카펜치스가쓴글들을일관된체계로엮은선집으로영어판은2013년에발간되었다.이책을집필한30년간의시기를카펜치스는‘에너지’위기에서‘금융’위기에이르는부단한자본주의의위기의시기였다고진단하는데,실제로이시기많은논평가들은자본주의가끝났다는선언을주기적으로반복하곤했다.

‘에너지’위기를‘노동/에너지위기’로불러야한다
카펜치스의독특한관점은자본주의에대한미디어나정책결정자,주류경제학자들의통상적인서술에대한그의비판적개입에서잘드러난다.예컨대석유가격의급격한상승이나하강으로표현되었던‘에너지’위기라는용어를어떻게비판적으로바라보아야할까?카펜치스는위기의시대를진단하고해법을찾는사람들이‘에너지’나‘금융’같은추상적인표현에매몰되어서는안된다고말한다.자본주의의위기에대해서비판적으로사고하기위해서는체계에대한다른분석이필요하다는것이다.예를들어서카펜치스는이책에수록된첫번째글「노동/에너지위기와종말론」에서‘에너지위기’를‘노동/에너지위기’로바꿔부름으로써예컨대1980년대의위기가‘에너지’를둘러싼위기에그치는것이아니라‘노동에대한자본의통제’의위기였다는것,그리고그통제를회복하기위해에너지상품을어떻게활용할것인가가당시문제로되었다는사실을표현하고자하였다.

[미드나잇노츠콜렉티브](MidnightNotesCollective)와조지카펜치스
조지카펜치스가창립멤버로서함께하며30년간잡지발행등의활동을해온[미드나잇노츠콜렉티브]는1979년에보스턴과뉴욕에서창립되었다.이연구자/사회운동집단은자신들의기획을다음과같은공식으로표현하였다:“[미드나잇노츠]=사회운동들+노동계급범주들”.이집단에영향을미친주된이론가집단을살펴보는것은카펜치스의사상과활동을이해하는데도움이된다.이집단은국내에『집안의노동자』(갈무리,2017)로잘알려진마리아로사달라코스따,『캘리번과마녀』의저자실비아페데리치와셀마제임스같은여성주의이론가,활동가등이개진한“가사노동에임금을지급하라”국제캠페인이론가들의영향을받았다.또마리오뜨론띠,페루치오감비노,세르지오볼로냐나『제국』(세종서적,2001)의공저자로유명한안또니오네그리같은이탈리아의자율주의적사상가들과활동가들의맑스주의확장도받아들였다.또한,17~18세기의계급투쟁을연구했던E.P.톰슨과그의동료역사가들의영향도받았다.카펜치스는이러한이론적흐름들에영향을받은연구자이자활동가다.

만물속에‘노동거부’가있다
이책은총3부로구성되어있다.첫번째부「노동과노동거부」에서는카펜치스가다양한사회운동에참여하면서갖게된‘노동거부’에대한독특한관점이개진된다.카펜치스에따르면통념과는달리노동이라는다층적인인간활동은대부분우리눈에보이지않는곳에서이뤄진다.임금을받는것만이노동일까?아니다.카펜치스에따르면보이지않고인식되지않는노동이훨씬많다.예컨대가사노동이그러하다.또현대사회에도여전히세계곳곳에존재하는노예나감옥에수감된수감자들의노동도마찬가지이다.그래서카펜치스는노동을‘다양체’로파악해야한다고말한다.
카펜치스는노동에대한자신의관점변화가,몇백년전만류인력개념이많은사람에게가한충격과비슷한것이었다고쓴다.“사과의낙하와달의운동이단일한힘으로설명되었던것처럼”카펜치스는“노동에반대하는투쟁에대한대응의징후들을”일상적으로,모든곳에서,모든사물에서발견하기시작했다고한다.어찌보면이세계전체에노동거부가새겨져있어서예컨대노동거부의가시적인폭발인‘파업’은노동거부의유일한사례가아니라“매일매일의수많은미시적인거부들의결과”라는것이다.1부에실린글들은노동과노동거부에대한이러한통찰들을담고있다.

기계때문에우리는모두실업자가될것인가?
이책의2부「기계들」은자본주의와기계라는문제에초점을맞춘다.‘4차산업혁명’시대,‘인공지능’,‘블록체인’등과거어느때보다각종과학기술과기계들에둘러싸여사는모든현대인에게특히미디어에의해서흔히제기되는질문은이런것이다.‘기계가인간을대체할수있을것인가?’‘기계때문에우리는모두실업자가될것인가?’대단히현재성을띠는이질문을둘러싸고제출된긍정과부정의다양한입장들을카펜치스는비판적으로검토한다.카펜치스는기계가노동과우리삶에미치는영향을탐구하기위해증기기관,지렛대,도르래의시기로돌아가서역사적인고찰을진행한다.그러면서상품생산에지렛대같은기계들이도입되었던때와마찬가지로컴퓨터,로봇,자기-재생산적자동기계가더해진다하더라도자본주의의“노동에대한욕망”은조금도줄어들지않는다고단언한다.
맑스주의와기계에대해서이책은매우논쟁적이면서도흥미로운두개의주장을하고있다.첫번째는20세기에도입된새로운기계인튜링기계가맑스주의의자본주의이론을위기에빠뜨린다는주장이다.물리학전공자이면서과학철학자,역사가인카펜치스는역사속에서언제나기계와노동은직접적으로연관되어있었다고말한다.카펜치스에따르면기계는특정한인간노동을“추상화하고분석하고측정한다.”지렛대는“덩어리를옮기고기계적인힘들을한위치에서다른위치로변형하는특정한종류의노동”이라는이미지를제공한다.또증기기관은“열의운동을모방하는기계적인힘으로열에너지를변형한다”는이미지를제공한다.튜링기계이론은계산노동을모델로하며,“우리에게(두뇌의)이러한노동을추상화하고분석하고측정하는방법을알려준다.”실제로튜링기계이론의초기해설서에따르면“컴퓨터”는사무직노동자였다고한다.카펜치스에따르면맑스는지렛대같은단순한기계와증기기관에친숙했지만,튜링기계처럼현대에더중요한기계들의중요성을알지못했고이것이맑스주의의자본주의의분석에서중요한공백이라고지적한다.
둘째로이책은기계가가치를창출하지않는다는논쟁적인주장을변호한다.자동화된공장,로봇,미사일,인공지능의시대에기계가가치를창출하지않는다니이런주장이설득력이있는것일까?2부에서카펜치스는이질문에응답하면서,그에대한답은‘노동거부’에있다고본다.왜냐하면가치창출노동이되기위해서는그노동이거부될수있다는점이필요조건이기때문이다.거부될수없다면,그것은생산과정의일부인‘가치창출’이아니라‘가치이전’의일부가된다는것이카펜치스의주장이다.

자본주의는왜전쟁으로점철되는가?
3부「위기와전쟁」에서카펜치스는위기와전쟁을계급갈등과연관지어분석한다.카펜치스에게위기는채무불이행이나파산과연관된좁은개념이아니다.카펜치스는‘위기’라는말을‘사회적재생산의위기’라는말로확장하고자한다.전쟁,기근,임신거부,기아의증가,빈곤같은사회적문제들은사회적재생산에위기를가져온다.그리고이렇게사람들이자기삶을재생산하는데어려움을겪기시작하면그것은당연히경제학의지표로파악되는상품생산의영역에직접적으로영향을미친다.전쟁이자본주의에서부단히반복되고쉼없이계속되는이유가여기에있다고카펜치스는말한다.